stringtranslate.com

Israel Edward Drabkin

Israel E. Drabkin (7 de febrero de 1905 – 27 de marzo de 1965) fue un clasicista e historiador estadounidense de la ciencia, la medicina y las matemáticas. Pasó gran parte de su carrera en el City College de Nueva York . [1] Es conocido por sus estudios sobre Celio Aureliano y Galileo .

Biografía

Drabkin nació en Jersey City el 7 de febrero de 1905, hijo de Harry H. Drabkin y Bessie (Glass) Drabkin. Asistió al City College, donde se graduó con una licenciatura en Artes en 1924. En 1923, comenzó a enseñar griego y latín en Townsend Harris Hall , la escuela preparatoria afiliada al City College, puesto que ocupó hasta el cierre de la escuela en 1942. [2] Durante este tiempo, completó estudios de posgrado en la Universidad de Columbia , donde obtuvo una maestría en Artes en 1926 y un doctorado en 1930 con una disertación sobre la Copa . [3] [4]

En 1932, Drabkin se casó con la clasicista y graduada de Columbia Norma Loewenstein, quien eventualmente se convirtió en profesora en el departamento de clásicos del Brooklyn College . Ella murió en 1938 a los 31 años. [5] Con Morris Raphael Cohen editó A Sourcebook in Greek Science, una compilación, con comentarios, para la cual Drabkin hizo muchas de las traducciones. Este trabajo no se publicó hasta mucho después. [6] De 1941 a 1943, Drabkin fue Carnegie Fellow en Historia Griega y Romana en el Instituto de Historia de la Medicina de la Universidad Johns Hopkins , que, en ese momento, estaba dirigido por Henry E. Sigerist . Fue durante este período que produjo su traducción y comentario sobre Sobre enfermedades agudas y crónicas de Celio Aureliano . [7] [8] En 1941 se casó con la clasicista e historiadora médica Miriam Friedman, quien pasó a tener una larga carrera en el City College. Tuvieron dos hijos, Susan y William. [9] [10]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Drabkin sirvió como instructor de matemáticas en el Programa de Entrenamiento Especializado del Ejército . Tras el cierre de Townsend Harris Hall, enseñó matemáticas en el City College. A finales de la década de 1940, Drabkin notó una entrada en el catálogo de un comerciante de manuscritos suizo que identificó como una copia del siglo XIII de Gynaecia de Celio Aureliano , una traducción latina del siglo V aproximadamente de una obra griega del siglo II sobre ginecología, obstetricia y enfermedades de la mujer de Sorano de Éfeso , que, aunque se utilizó ampliamente durante la Edad Media, se creyó perdida durante mucho tiempo. [11] Junto con Miriam Friedman Drabkin, editó la obra para su publicación.

En 1953, Drabkin fue nombrado profesor asociado en el departamento de estudios clásicos del City College y alcanzó el rango de profesor en 1957. Se desempeñó como presidente del departamento de estudios clásicos desde 1957 hasta su muerte. Con Stillman Drake , produjo dos libros sobre la ciencia del Renacimiento, On Motion and Mechanics , que contenía la traducción de Drabkin del De Motu de Galileo , y Mechanics in 16th Century Italy . [12] [13]

Drabkin recibió numerosos honores por su labor académica. En 1945 y 1946 fue becario Guggenheim. [14] En 1951 fue profesor de la Cátedra Fielding H. Garrison en la reunión anual de la Asociación Americana de Historia de la Medicina , donde presentó la conferencia "Sorano y su sistema de medicina". [15] En varias ocasiones ocupó puestos de profesor visitante en la Universidad de Chicago, el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton y Harvard. Murió el 27 de marzo de 1965 en Hackensack, Nueva Jersey. [16]

Referencias

  1. ^ Rosen, Eduardo (1965). "Éloge: Israel E. Drabkin (7 de febrero de 1905 - 27 de marzo de 1965)". Isis . 56 (4): 434–437.
  2. ^ Nagel, Ernest (1965–1966). "Israel Edward Drabkin 1905–1965". Actas y discursos de la Asociación Filosófica Americana . 39 : 118. JSTOR  3129442.
  3. ^ Sandbach, FH (1931). "Reseña: La Copa. Una investigación del problema de la fecha y la autoría con notas sobre algunos pasajes del poema. Por Israel E. Drabkin. Pp. Viii + 106. Nueva York: WF Humphrey Press, 1930. Artículo". The Classical Review . 45 (01): 42. doi :10.1017/s0009840x00055256.
  4. ^ Westendorp Boerma, RRH (1958). "Sobre la datación de la Copa ". Mnemósine . 11 (4): 331–338.
  5. ^ "Obituario: Sra. Israel E. Drabkin". The New York Times . 1938-03-22. p. 21 . Consultado el 2023-04-25 .
  6. ^ Sarton, George (1949). "Reseña: Un libro de consulta sobre ciencia griega. Morris R. Cohen, IE Drabkin". Isis . 40 (3): 277–278.
  7. ^ Sigerist, Henry E. (1942). "El Instituto Johns Hopkins de Historia de la Medicina durante el año 1941-1942". Boletín de Historia de la Medicina . 12 (2): 445–463. JSTOR  44446283.
  8. ^ Sigerist, Henry E. (1943). "El Instituto Johns Hopkins de Historia de la Medicina durante el año 1942-1943". Boletín de Historia de la Medicina . 14 (2): 250–270. JSTOR  44440853.
  9. ^ "Obituario: Susan Gardner". The Record . Hackensack. 19 de agosto de 1994. pág. 84.
  10. ^ "Muertes: Drabkin, Miriam". The New York Times . 8 de junio de 1999. pág. 28. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  11. ^ Drabkin, es decir (1948). "Notas y correspondencia: un manuscrito de Caelius Aurelianus, Gynaecia ". Isis . 39 (4): 238–239.
  12. ^ Schullian, Dorothy M., ed. (1965). "Notas y eventos: Israel E. Drabkin, 1905-1965". Revista de Historia de la Medicina y Ciencias Afines . 20 (3): 283. JSTOR  24621994.
  13. ^ Kren, Claudia (1969). "Reseña: Mecánica en la Italia del siglo XVI. Selecciones de Tartaglia, Benedetti, Guido Ubaldo y Galileo. Stillman Drake, IE Drabkin". Isis . 60 (4): 565–566.
  14. ^ "Israel E. Drabkin". Fundación Memorial John Simon Guggenheim . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  15. ^ "Conferencia Garrison". Asociación Estadounidense de Historia de la Medicina . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  16. ^ Levy, Harry L. (1965). "In Memorium: Israel Edward Drabkin 1905–1965". Informe anual 1964-1965 de la Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas . Baltimore: JH Furst Company. pág. 18.