Folclorista británico
Ian Russell MBE (nacido en 1947) es un folclorista británico, conocido por su investigación sobre las tradiciones del canto en los Peninos ingleses.
Investigación
Desde 1969, Russell ha realizado un extenso trabajo de campo en South Yorkshire y North Derbyshire, particularmente sobre canciones populares regionales y teatro tradicional.
Mientras trabajaba como profesor, Russell realizó un doctorado a tiempo parcial en el Instituto de Estudios de Dialecto y Folklore de la Universidad de Leeds . [1] Su tesis se tituló 'El canto tradicional en el oeste de Sheffield, 1970-2' y se completó en 1977. [2]
Russell ha realizado un estudio particular sobre los villancicos en los pueblos de los Peninos . El surgimiento de los villancicos en esta parte de Inglaterra se ha datado en el siglo XVIII y consiste en un estilo y un repertorio muy diferentes a la concepción de los villancicos que surgieron en el período victoriano. [2]
Se han colocado copias de las grabaciones de Russell en el Archivo Sonoro de la Biblioteca Británica . [3] Russell también ha recopilado volúmenes editados de villancicos y ha recopilado CD de villancicos de los Peninos. [4]
Desde 1994, Russell ha dirigido un Festival bienal de Villancicos de Pueblo en Sheffield.
Entre 1980 y 1993, Russell fue editor de Folk Music Journal , publicada por la English Folk Dance and Song Society (EFDSS). Su trabajo como editor fue elogiado por "elevar la estatura de la revista": ampliar el rango de sus colaboradores y aumentar el tamaño de su sección de reseñas. [1]
En julio de 1998, Russell fue uno de los organizadores de 'Folksong: Tradition and Revival', una conferencia en la Universidad de Sheffield , organizada por el Centro Nacional para la Tradición Cultural Inglesa, que marcó el centenario de la fundación de la Folk Song Society (más tarde EFDSS). [5]
Instituto Elphinstone
Russell se convirtió en director del Instituto Elphinstone de la Universidad de Aberdeen en 1999, cargo que ocupó hasta su jubilación en 2014. [6]
Durante su etapa como director del Instituto, Russell convocó conferencias para el Foro Británico de Etnomusicología en Aberdeen en 2004 y 2008 y la 27.ª reunión del Seminario Europeo de Etnomusicología (ESEM) en septiembre de 2011. En 2013, Russell coeditó una colección publicada de artículos de esta conferencia, Taking Part in Music: Case Studies in Ethnomusicology. [7]
Russell también fue clave para la creación de la Convención de Violín del Atlántico Norte, cuyas conferencias se celebraron en el Instituto Elphinstone, y cuyas actas aparecieron impresas, coeditadas por Russell. [8]
El Instituto Elphinstone "se especializa en la etnología y el folclore del norte de Escocia" [6] y mientras era director, Russell amplió sus intereses de investigación a las culturas tradicionales del noreste de Escocia, incluido el canto sagrado, las bandas de flautas en las comunidades costeras y las nociones de festivalización relacionadas con la práctica comunitaria. [9]
Reconocimiento
En 1987, la Folklore Society le otorgó a Russell la Medalla Coote Lake por su "investigación y erudición excepcionales". [10] En 1998, recibió la Insignia de Oro de la English Folk Dance and Song Society, el máximo honor de la Sociedad. [4]
En 2016 , la primera ministra británica Theresa May nombró a Russell como Punto de Luz en reconocimiento a su trabajo con Village Carols. [11] El premio Puntos de Luz "reconoce a voluntarios individuales destacados que generan un cambio positivo en su comunidad e inspiran a otros". [3]
En 2020, Russell recibió un MBE en honor al cumpleaños de la Reina. [1]
Publicaciones seleccionadas
- Russell, Ian (1979). "'Aquí llegamos yo y nuestra vieja muchacha, escasa de dinero y de metales': un estudio del teatro tradicional en el noreste de Derbyshire 1970-8". Folk Music Journal. 3 (5): 399-478. JSTOR 4522053
- Russell, Ian (1987). “Estabilidad y cambio en una tradición de canto de Sheffield”. Folk Music Journal. 5 (3): 317–58. JSTOR 4522241
- Russell, Ian (2003). "El cantante es lo importante: la identidad individual y grupal en una tradición de canto de los Peninos". Folk Music Journal . 8 (3): 266-281. JSTOR 4522687
- Russell, Ian y Atkinson, David (eds). (2004). Canción popular: tradición, resurgimiento y recreación. Aberdeen: Instituto Elphinstone, Universidad de Aberdeen. ISBN 978-0-9545682-0-7 . OCLC 55524402.
- Russell, Ian (2006). "Trabajar con la tradición: hacia un modelo de trabajo de campo basado en la colaboración". Folklore , 117 (1): 15-32, doi :10.1080/00155870500479877.
- Russell, Ian y Alburger, Mary Anne. (eds.) (2006) Play It Like It Is: Fiddle and Dance Studies from around the North Atlantic [Tócala como es: estudios de violín y danza de todo el Atlántico Norte]. Aberdeen: Elphinstone Institute, Universidad de Aberdeen. ISBN 978-0-9545682-3-8 . OCLC 156780603.
- Russell, Ian (2006). "Compitiendo con las baladas (¿y el whisky?): la construcción, celebración y comercialización de la identidad escocesa del noreste". Folk Music Journal. 9 (2): 170-191. JSTOR 4522806
- Russell, Ian (2009). “La música y las canciones tradicionales de Escocia como activos culturales, sociales y económicos”. Revista de estudios irlandeses y escoceses. 2 (2): 123-137. https://www.abdn.ac.uk/riiss/content-images/JISSv2.2_OpenAccess.pdf
- Russell, Ian (2010). "Canciones para la Bothy: Re-Creación de realidades para un mundo ficticio". Folklore Historian , vol. 27, págs. 27–50
- Russell, Ian (2011). "Negociando lo sagrado y lo secular: interpretación vernácula en una comunidad costera del noreste de Escocia", Musiké: Revista internacional de estudios etnomusicológicos. 3 (5-6): 165-180.
- Russell, Ian (2011, nueva edición 2018) The Sheffield Book of Village Carols. Sheffield: Villancicos. ISBN 978-0-9524871-3-5 , OCLC 1153716957.
- Russell, Ian (2012, nueva edición 2020) The Derbyshire Book of Village Carols. Sheffield: Villancicos. OCLC 1246517899.
- Russell, Ian y Ingram, Catherine (eds.) (2013) Participación en la música: estudios de casos en etnomusicología . Aberdeen: Aberdeen University Press. ISBN 978-1-85752-001-9 . OCLC 941305019.
Material relacionado
Conferencia sobre folklore de Benjamin Botkin, American Folklife Center, Biblioteca del Congreso, 'Los villancicos "ocultos": una tradición de canto navideño en los Peninos ingleses', 7 de enero de 2014
Referencias
- ^ abc Russell, Ian (1 de abril de 2006). "Trabajar con la tradición: hacia un modelo de trabajo de campo basado en la colaboración". Folklore . 117 (1): 15–32. doi :10.1080/00155870500479877. ISSN 0015-587X. S2CID 142914051.
- ^ ab Russell, Ian (1977). Canto tradicional en el oeste de Sheffield, 1970-2 (tesis doctoral). Universidad de Leeds.
- ^ ab "Grabación de la semana: villancicos de pub de Sheffield, una tradición secular". blogs.bl.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ ab "Village Carols > Publications". www.villagecarols.org.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ Russell, Ian; Atkinson, David, eds. (2005). "Canción popular: tradición, resurgimiento y recreación". Béaloideas . 73 : 184–186. ISSN 0332-270X. JSTOR 20520890.
- ^ ab "Profesor Ian Russell | Personas | La Universidad de Aberdeen". www.abdn.ac.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ "Serie de publicaciones ocasionales de Elphinstone | Instituto Elphinstone | Universidad de Aberdeen". www.abdn.ac.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ "Convención sobre el violín del Atlántico Norte (NAFCo) | Elphinstone Institute | The University of Aberdeen". www.abdn.ac.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ "Profesor Ian Russell | Instituto Elphinstone | Universidad de Aberdeen". www.abdn.ac.uk . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
- ^ "La medalla del lago Coote". The Folklore Society . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- ^ "Profesor Ian Russell, Villancicos". Puntos de luz . 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
