Demeter Ritter von Tuschinski ( en rumano : Dimitrie Tușinschi , [1] nacido Demeter Tuschinski ; 10 de mayo de 1870 [2] - después de 1950) fue Primer Fiscal Público, Fiscal General y, en última instancia, Primer Presidente del Tribunal de Apelación de Cernăuți ( Curtea de Apel Cernăuți ). Su carrera comenzó en la era austrohúngara y continuó después de 1918 hasta su retiro en 1938 bajo el gobierno rumano . Se le atribuye un papel importante en la construcción del sistema legal después de 1918 en la entonces Bucovina rumana , y recibió varios premios importantes. De 1926 a 1938, Demeter von Tuschinski fue el primer presidente ( Prim Președinte ) del Tribunal de Apelaciones de Cernăuți, estaba "a la cabeza del poder judicial de Bucovina" [2] y era el funcionario estatal de más alto rango en la ciudad. [3] Fue considerado "una de las personalidades más conocidas de la vida pública en Bucovina". [4]
Demeter von Tuschinski nació el 10 de mayo de 1870 en Suceava , Hungría, como hija única [5] del arcipreste ortodoxo Cassian von Tuschinski y su esposa Julia. [6] [7] La familia era una "antigua y respetada familia de críticos de Mihalcea ". [8] Su padre Cassian era sacerdote en la iglesia de San Nicolás en Suceava. En 1887, Cassian, Teodor V. Ștefanelli y otros fundaron el Clubul Român (club rumano) en Suceava . Lo frecuentaban muchos intelectuales y artistas rumanos. [8] [9] Más tarde, Demeter von Tuschinski recordó las repetidas visitas de Mihai Eminescu a su casa de la infancia. [10]
Demeter von Tuschinski asistió a la escuela secundaria en Suceava y se graduó en 1887. Posteriormente, estudió derecho en la Franz-Josephs-Universität Czernowitz y se graduó como Doctor en Derecho . [8] Como estudiante, se convirtió en miembro de la sociedad estudiantil rumana Junimea y participó activamente allí junto con otros estudiantes como Constantin Isopescu-Grecul . [11] El 1 de agosto de 1892, von Tuschinski se unió al Tribunal de Distrito de Suceava como juez en prácticas. [8] Desde sus días escolares, por ejemplo, fue amigo del profesor universitario vienés y médico Stefan Weidenfeld (1870-1917), que también había nacido en Suceava. [8]
El 17 de mayo de 1894, Demeter von Tuschinski fue nombrado secretario del Tribunal de Distrito de Suceava y, el 29 de septiembre de 1897, juez del Tribunal de Distrito de Câmpulung Moldovenesc . Su colaboración en la redacción del código de procedimiento civil austrohúngaro bajo el mandato de Franz Klein le valió renombre en los círculos profesionales en 1898. [6] Desde el 21 de octubre de 1899, Demeter Tuschinski fue fiscal en Czernowitz y, desde el 3 de diciembre de 1904, juez del tribunal de distrito en el tribunal regional de Czernowitz. [8] En 1902, asistió como espectador a la última ejecución en Czernowitz bajo el dominio austrohúngaro. En retrospectiva, atestiguó que la ejecución tuvo un efecto disuasorio, pero se declaró opositor a la pena de muerte. [12] Desde el 10 de diciembre de 1908, Tuschinski fue Primer Fiscal Público en Suceava, y desde el 10 de mayo de 1910 fue designado para el mismo puesto en Czernowitz. [8] En mayo de 1912, se convirtió en miembro de la recién fundada sucursal de Czernowitz de la Asociación Naval Austriaca ( Österreichischer Flottenverein ). [13]
En julio de 1912, Demeter von Tuschinski recibió la Orden de la Corona de Hierro de III clase . La prensa destacó que Tuschinski era inusualmente joven cuando recibió la orden. [14] En 1915 fue nombrado miembro de la comisión de examen estatal judicial de la Universidad de Czernowitz. [15]
La familia de Demeter von Tuschinski es parte de la comunidad heráldica polaca Nałęcz , cuyo escudo de armas ostentaba, y el nombre de la familia originalmente se escribía Tuszynski . Su antepasado Johann Tuszynski fue parte de la corte del rey Estanislao II Augusto en Varsovia y recibió el Servitoratus Regius de él en 1774. [5] A finales del siglo XVIII, uno de los descendientes de Johann se mudó a Bucovina y se estableció como un gran terrateniente en Mykhalcha, donde se lo conocía como boyardo . [ 5] En 1914, a Demeter Tuschinski se le concedió el derecho a usar el título "von" para él y sus descendientes como antigua nobleza polaca. [5] Poco antes del final de la Primera Guerra Mundial , también se le concedió el título de " Ritter von " . [16] Después de 1918, continuó usando el título públicamente y a menudo se hacía referencia a él por su título completo en la prensa de Bucovina durante las décadas de 1920 y 1930, aunque su nombre y apellido a menudo se escribían al estilo rumano Ritter von Tușinschi o Ritter von Tuschinschi . [17] Ocasionalmente, el título se tradujo al rumano: Cavaler de Tușinschi . [18] El 12 de junio de 1917, Demeter von Tuschinski recibió el título de Hofrat . [8]
El 1 de enero de 1894, Demeter Tuschinski recibió el rango de teniente en la reserva. [19] Sirvió en la unidad médica ( Sanitätsabteilung ) n.º 3. [5] El 1 de noviembre de 1908, Demeter Tuschinski fue ascendido a primer teniente ( Oberleutnant ) en la reserva. [20] Sirvió durante un total de tres años durante la Primera Guerra Mundial en varias capacidades en las tropas no combatientes, [21] mientras tanto fue ascendido a capitán el 1 de marzo de 1915 [22] y recibió múltiples premios. [8]
Inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial, Demeter von Tuschinski participó como orador en manifestaciones que enfatizaban la afiliación de Bucovina a Rumania. [8] Con el colapso del gobierno austrohúngaro, Bucovina carecía de un Tribunal de Apelación , ya que el de Lemberg , que anteriormente tenía jurisdicción sobre el área, ahora estaba fuera de la nueva frontera. A instancias de Johann von Flondor e Ion Nistor , el 1 de junio de 1919 se inauguró el Tribunal de Apelación de Cernăuți (en rumano: Curtea de Apel ) con una sección y un total de diez jueces. [23] Demeter von Tuschinski fue nombrado Fiscal General ( Generalstaatsanwalt ) en su apertura. [24] En julio de 1919, fue miembro de una comisión que propuso que los jueces rumanos y los jueces de otras nacionalidades en Bucovina recibieran la misma consideración para el nombramiento. [25] Von Tuschinski describió el establecimiento de un Tribunal de Apelaciones separado como un deseo que había existido entre la población de Bucovina desde 1851. [26]
Los grandes cambios que siguieron al fin del régimen austrohúngaro plantearon numerosos desafíos al poder judicial. Además de la estandarización de las leyes, la cooperación de los funcionarios judiciales del antiguo Estado austrohúngaro y de Rumania desempeñó un papel importante. Demeter von Tuschinski acuñó el término "fusión" del poder judicial. [27] En agosto de 1922, el Czernowitzer Morgenblatt escribió que von Tuschinski era "sinceramente respetado por todas las clases sociales, todos los círculos sociales y todas las nacionalidades", y que estaba "tan completamente inmerso en su alta profesión y tan completamente armado contra todo prejuicio que ni las corrientes nacionales ni sociales podían tocarlo". [28] A principios de 1923, una ley estipuló que solo se permitía el uso del idioma rumano en los tribunales. Esto causó diversas dificultades en los procedimientos cuando no todas las partes tenían el mismo dominio del idioma. Después de una conferencia en el Tribunal de Apelación, Demeter von Tuschinski viajó a Bucarest el 25 de febrero de ese año para presentar el asunto al Ministro de Justicia en persona. [29]
El 24 de junio de 1923, Demeter von Tuschinski formó parte de una delegación que recibió al rey Fernando I en Czernowitz. [30] En diciembre del mismo año, como ex capitán austrohúngaro de la reserva, fue transferido a la reserva del 14.º Regimiento de Infantería rumano, conservando el mismo rango. [31] En octubre de 1925, fue nombrado presidente del Tribunal de Apelación de Cernăuți. [32] Con motivo de su nombramiento, el Czernowitzer Morgenblatt publicó en su portada un artículo muy positivo sobre la vida y los rasgos de carácter de von Tuschinski. [33] En su primera reunión con el ministro de Justicia Gheorghe Gh. Mârzescu el 4 de octubre de 1925, von Tuschinski expresó el deseo de crear una segunda sección del tribunal para reducir la acumulación de trabajo en la cada vez mayor carga de trabajo. Esto fue concedido, y el 1 de enero de 1926 se abrió una segunda sección con jueces adicionales. [23] Cada una de las secciones tenía su propia jurisdicción independiente. [34] Dimitrie von Tuschinski fue nombrado Primer Presidente ( Prim Preşedinte ) de todo el Tribunal de Apelación el 1 de enero de 1926. [6] A partir de entonces, fue, por rango, el funcionario público de mayor rango de la ciudad. [21] Al mismo tiempo, se establecieron tres nuevos tribunales en Storozynetz, Radautz y Kimpolung, además de los tribunales existentes en Czernowitz y Suczeawa. En total, 34 tribunales estaban activos en la jurisdicción del Tribunal de Apelación de Cernăuți a principios de 1926. [23] Estos cambios fueron descritos por la prensa como una "nueva era en la administración de justicia en Bucovina bajo el liderazgo del Primer Presidente Tuschinski", junto con la esperanza de que numerosos asuntos mejoraran como resultado. [35] Poco después de su nombramiento como Primer Presidente, von Tuschinski enfermó de apendicitis a mediados de enero de 1926 y necesitó cirugía. [36] Como resultado, no pudo trabajar durante varios meses y solo pudo reanudar sus funciones a principios de abril de 1926. [37] Probablemente en referencia a este episodio, Czernowitzer Morgenblatt escribió en 1938 con motivo de la jubilación de von Tuschinski que cuando "una vez cayó enfermo, la gente rezó en iglesias y sinagogas por su recuperación". [8] A Demeter von Tuschinski se le ofreció repetidamente la oportunidad de trasladarse al Tribunal Superior de Casación y Justicia en Bucarest como consejero, pero él la rechazó para quedarse en Bucovina. [38]
En su calidad de presidente del Tribunal de Apelación de Cernăuți, Demeter von Tuschinski participó en muchos eventos públicos, que fueron reportados en la prensa. [39] Cuando el erudito jurista francés Henri Capitant visitó el tribunal en mayo de 1929, von Tuschinski lo recibió con un discurso. [40] En las celebraciones del 15º aniversario del Tribunal de Apelación de Cernăuți el 29 de septiembre de 1934, Demeter von Tuschinski pronunció un discurso junto al ministro de Justicia, Victor Antonescu , y el ministro de Trabajo, Ion Nistor . Tanto la ceremonia como el discurso fueron ampliamente cubiertos por la prensa. Czernowitzer Allgemeine Zeitung informó en la portada y las dos páginas siguientes. [41] y Czernowitzer Morgenblatt publicó una transcripción del discurso completo de von Tuschinski. [42] Además de su trabajo como Presidente del Tribunal de Apelación, también publicó la revista Pagini Juridice ("Páginas jurídicas") de 1932 a 1940. [43] Como suplemento, algunos números de la revista incluían escritos del Círculo de Estudios de Derecho Público, una "sociedad científico-jurídica" de Cernăuți. [44] Von Tuschinski estuvo entre el público en algunas de las conferencias organizadas por la sociedad, lo que fue destacado por la prensa: por ejemplo, en 1936, asistió a una presentación del Dr. Turcan, quien describió un posible "rescate de Europa a través del continentalismo" y se pronunció "contra el chovinismo y el racismo", que fue recibido positivamente por la audiencia. [45]
En 1938, el Czernowitzer Morgenblatt destacó que Demeter von Tuschinski era muy respetada tanto por la población cristiana como por la judía de la ciudad. [8] En 1933, por ejemplo, fue invitado a la inauguración del centro de maternidad para mujeres pobres de fe judía. [46] En septiembre de 1934, se le pidió a von Tuschinski que reprogramara algunos juicios de partes judías que estaban programados para un día festivo judío. Luego dispuso que, en general, las fechas de los juicios que involucraban solo a litigantes judíos en Bucovina se reprogramaran si se celebraban durante días festivos judíos . [47]
En 1938, el límite de edad para los jueces se redujo a 65 años. Cuando Demeter von Tuschinski se jubiló el 1 de abril, la prensa dio una amplia y muy positiva cobertura de su vida y su obra en Bucovina. [1] El 14 de abril de 1938, se celebró un banquete de despedida en su honor en el Café Astoria de Cernăuți con 150 invitados, al que asistieron todos los jueces y muchas personalidades destacadas de Bucovina, como el alcalde de Cernăuți, el coronel Ion Cantemir. El banquete y los discursos pronunciados allí fueron ampliamente difundidos en la prensa de Cernăuți. [48] Varios artículos de prensa enfatizaron que estaba "en plena posesión de sus capacidades mentales y físicas" y expresaron su pesar por su jubilación. [2]
Después de su retiro, Demeter von Tuschinski continuó involucrado en Cernăuți, por ejemplo en la organización de rescate voluntario. [49] Después del anuncio del ultimátum soviético en junio de 1940, que resultó en la anexión del norte de Bucovina en pocos días, Demeter von Tuschinski y su esposa abandonaron Bucovina con solo unas pocas pertenencias. Después de que Cernăuți volviera a estar bajo administración rumana en 1941, la familia regresó allí, pero abandonó la ciudad por última vez en 1944, huyendo del avance soviético y estableciéndose en Transilvania . Demeter von Tuschinski falleció después de 1950, probablemente en Brașov . [ cita requerida ]
Demeter von Tuschinski participó en diversas iniciativas caritativas. En 1923, por ejemplo, fue presidente de la Asociación para el Centro de Protección Infantil y Bienestar Juvenil en Bucovina. [50] Fue vicepresidente de la Organización de Rescate de Cernăuți [51] y de la rama de Cernăuți de la Cruz Roja. [52] Un artículo de prensa de 1938 también menciona, por ejemplo, su participación en el programa de bienestar de las viudas y huérfanos de guerra, su papel como protector de una escuela para niños pobres y su compromiso de apoyar a los funcionarios y sirvientes indigentes. [8] [53] En 1932, la prensa escribió en un retrato suyo que no había habido "ninguna acción importante de naturaleza social" en Bucovina en las décadas anteriores "cuyo factor impulsor no hubiera sido el Primer Presidente Dr. Dimitrie von Tușinschi". [6]
Los principales periódicos publicados en Bucovina describieron a Demeter von Tuschinski en términos consistentemente positivos: era considerado como "una de las personalidades más destacadas" en la ciudad de Cernăuți y disfrutaba "del mayor respeto en todas partes". [21] Durante el período austrohúngaro, fue caracterizado públicamente de manera positiva, así como fiscal. [14] Como juez, se atestiguó más tarde su "objetividad" y "su indudable y fuerte sentimiento por las necesidades de la población", [54] y que considera que "el respeto por la dignidad humana es un principio fundamental en la vida jurídica". [55] Se destacó especialmente su comprensión de las necesidades de las diversas nacionalidades en Bucovina. [56] Se lo describió como alguien que trataba a todas las nacionalidades en Bucovina "por igual". [4] Varios informes de prensa contemporáneos mencionan que también era popular debido a sus modales. [21]
Demeter von Tuschinski se casó con Leontine (née Meixner, *1873). Procedía de una conocida familia de cerveceros de Suczava. Al igual que su marido, participó en numerosas organizaciones y eventos benéficos. Por ejemplo, organizó eventos benéficos para ayudar a viudas y huérfanos, [57] fue miembro fundador de la sociedad protectora de animales Cernăuți en 1930 [58] y participó en la asociación antituberculosa [59] así como en la Cruz Roja. [60] El 17 de marzo de 1930, fue galardonada con la Orden Rumana del Mérito Sanitario ( Meritul Sanitar ) de primera clase. [61]
Su único hijo, Constantin von Tuschinski (o Constantin von Tușinschi en ortografía rumanizada), nació el 6 de noviembre de 1905. [5] [62] Al igual que su padre, estudió derecho en la Universidad de Cernăuți. [63] Más tarde, obtuvo su doctorado en derecho y trabajó inicialmente como juez asistente y abogado. [64] A mediados de la década de 1930, se unió al servicio civil como fiscal en Cernăuți, recibiendo la Cruz de Caballero de la Orden de la Corona de Rumania en 1938 [65] y fue nombrado Primer Fiscal Público en Cernăuți en 1939. [66] Hasta 1940, publicó numerosos libros sobre cuestiones jurídicas internacionales y la historia de varios estados y relaciones internacionales, además de trabajar junto a su padre en la revista Pagini Juridice . Después de la Segunda Guerra Mundial, fue despedido de la función pública y vivió con su esposa y sus dos hijos en Sighișoara , donde escribió cuentos y obras de teatro junto con su trabajo como abogado. Falleció en 1984. [ cita requerida ]
El bisnieto de Demeter von Tuschinski, Alexander Tuschinski (nacido en 1988 en Stuttgart), es director de cine e historiador. A partir de 2024, está investigando la vida de Demeter von Tuschinski y planea publicar una biografía académica sobre él. En noviembre de 2023, dio su primera conferencia pública sobre su investigación en el Bukowina-Institut an der Universität Augsburg , en la que presentó la primera descripción biográfica completa de su bisabuelo hasta la fecha. [ cita requerida ]
Demeter von Tuschinski fue ciudadana honoraria de numerosas ciudades y comunidades de Bucovina. [6] Estas incluían las ciudades de Storozynetz y Vama , así como las comunidades rurales de Arbore , Dornești y Țibeni . [38] [67]
A lo largo de su vida, Demeter von Tuschinski recibió los siguientes premios y condecoraciones (selección):