" Down by the Water " es una canción del músico de rock alternativo inglés PJ Harvey . Es la séptima canción y el primer sencillo de su tercer álbum de estudio, To Bring You My Love , lanzado en febrero de 1995 en Island Records . La canción fue escrita por Harvey y autoproducida con Flood y John Parish .
La canción se apartó significativamente de la influencia del indie rock y el punk blues de Harvey , optando por utilizar instrumentos electrónicos como un órgano sintetizado y un conjunto orquestal. La letra narra la historia de una mujer que ahoga a su hija y hace referencia a la canción folclórica estadounidense tradicional " Salty Dog Blues ".
"Down by the Water" recibió elogios de la crítica tras su lanzamiento y apareció en las listas de éxitos de Canadá, Irlanda, el Reino Unido y los Estados Unidos. La canción fue el gran éxito de Harvey en los Estados Unidos, donde alcanzó el número 2 en la lista Modern Rock Tracks de Billboard , lo que la convirtió en su sencillo con mejor posición en las listas de éxitos de los Estados Unidos, y recibió una amplia rotación en MTV y en estaciones de radio universitarias.
"Down by the Water" fue escrita por Harvey, quien también produjo junto con Flood y John Parish . La canción comienza con voces y un órgano pesado tocado por Harvey. A medida que avanza la canción, incorpora varios elementos más, incluidos instrumentos de percusión, batería y un conjunto orquestal. Pete Thomas dirigió las partes de cuerdas de la canción. Los músicos del conjunto incluyen a Sonia Slany en violín, Jocelyn Pook y Jules Singleton en viola y Sian Bell en violonchelo. [1] La canción deriva elementos del blues y la electrónica , este último debido al notable uso de un órgano sintetizado.
La letra de la canción cuenta la historia de una mujer que comete filicidio . La mujer ahoga a su hija "junto al agua" y "no la volverá a ver". La coda final presenta a Harvey susurrando las líneas: "peces pequeños, peces grandes nadando en el agua / regresa aquí, hombre, dame a mi hija". El estribillo se basa en la interpretación de Lead Belly de la canción folclórica estadounidense tradicional " Salty Dog Blues ". En 2005, Harvey usó la letra de la canción en una entrevista con Spin como ejemplo para demostrar que sus canciones no eran autobiográficas: "Algunos críticos han tomado mi escritura tan literalmente que escucharán 'Down by the Water' y creerán que en realidad di a luz a una niña y la ahogué". [2]
"Down by the Water" fue lanzado en el Reino Unido y Australia en Island Records en febrero de 1995. Fue el sencillo principal del álbum To Bring You My Love , y fue prensado en CD y vinilo de 7" . El sencillo en CD presentó un lado B , "Somebody's Down, Somebody's Name", y el sencillo en CD de 7" y Australia incluyó un segundo lado B, "Lying in the Sun". La canción apareció en las listas de cuatro países tras su lanzamiento; alcanzando el puesto número 78 en Canadá, [3] el número 28 en Irlanda, [4] y el número 38 en el Reino Unido. [5] La canción apareció en dos listas en los Estados Unidos; alcanzando el puesto número 48 en Billboard ' Hot 100 Airplay , [6] y alcanzando el número 2 en Modern Rock Tracks [7] "Down by the Water" se convirtió en un éxito de radio de rock moderno debido a la extensa rotación en MTV y estaciones de radio universitarias.
La recepción crítica de "Down by the Water" fue positiva. El editor de AllMusic, Stephen Thomas Erlewine, señaló retrospectivamente que la canción fue una selección de AllMusic y calificó la composición de Harvey como "más ajustada y melódica que antes", agregando que "la amenazante 'Down by the Water' tiene ganchos genuinos". [8] Robert Hilburn del Los Angeles Times señaló la canción en 1995 como uno de los "momentos más apasionantes" de To Bring You My Love , agregando que "ella habla con la claridad cautivadora y la fuerza de alguien que alcanza un ancla final que salva vidas". [9] "Down by the Water" fue nominada más tarde a un premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal de Rock Femenina en la 38.ª edición de los Premios Grammy . [10]
En 2005, Diplo sampleó "Down by the Water" para un remix del sencillo de Mike Jones "Still Tippin", [11] y luego nuevamente al año siguiente en la canción de rap indie de Plastic Little "Now I Hollar". [12]
Maria Mochnacz dirigió el video musical de "Down by the Water". [13] Debido al gran impulso promocional de Island Records para To Bring You My Love , el video recibió un presupuesto mayor que los dos videos musicales anteriores de Harvey para la compañía. Fue grabado con un equipo grande en el transcurso de dos días en Londres , en contraste con el video "anti- pop " de "Man-Size", y fue filmado en película de 35 mm . Dos asistentes de cámara, Seamus McGarvey y Mike Valentine, grabaron por separado las diferentes escenas del video; McGarvey grabó las escenas de baile y Valentine grabó las escenas submarinas. [14] Un doble de cuerpo reemplazó a Harvey para algunas de las imágenes submarinas. [13]
En el vídeo aparece Harvey bailando con un vestido de satén rojo, una peluca grande y maquillaje excesivo. En una entrevista con Spin en 1996, denominó su aparición como " Joan Crawford bajo el efecto del ácido ". [15] Al describir el vídeo en una entrevista con JBTV , dijo: "Fue un vídeo difícil de hacer en realidad. Fueron dos días saltando dentro y fuera de una piscina. Bueno, un día estaba solo en la piscina y el otro día estaba bailando en una plataforma giratoria, pero fue bastante difícil después de todo", y agregó: "También fue bastante aterrador porque estaba saltando con una peluca que era muy, muy pesada, por lo que era bastante difícil volver a la superficie. Y llevaba zapatos plateados de tacón alto, no lo mejor para nadar". [16]
El vídeo fue nominado a Mejor Vídeo Femenino en los MTV Video Music Awards de 1995. [ 17]
CD sencillo del Reino Unido (IS CID 607)
Single de 7 pulgadas del Reino Unido (IS 607)
El personal está adaptado de las notas del álbum To Bring You My Love . [1]
Músicos
Músicos invitados
Personal técnico
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )