stringtranslate.com

Lista de episodios de Garo: The Animation

Esta es una lista de episodios de las tres entregas de Garo: The Animation , un conjunto de anime derivado del drama tokusatsu Garo de 2005. De los episodios 1 al 12, el tema de apertura es "Honō no Kokuin -Divine Flame-" (炎の刻印 -DIVINE FLAME- ) de JAM Project, mientras que el tema de cierre es "CHIASTOLITE" de Sayaka Sasaki . De los episodios 13 al 25, el tema de apertura es "BB" de JAM Project, mientras que el tema final es "FOCUS" escrito por Showtaro Morikubo e interpretado por RON. De los episodios 26 al 39, el tema de apertura es "Guren no Tsuki ~Kakusareshi Yami Monogatari~" (紅蓮ノ月～隠されし闇物語～, son Moon ~The Hidden Dark Chronicle~") de JAM Project, mientras que el tema final es "Kamon" (花紋, "Flower Crest") de Sayaka Sasaki con Inaribayashi (Mayu Udono, Eriko Satō). De los episodios 40 al 49, el tema de apertura es "Gekka" (月華, "Moon Flower") de JAM Project, mientras que el tema de cierre es "Karen" (花蓮, "Lotus Flower") de Inaribayashi ( Ayaka Ōhashi , Sayaka Sasaki, Mayu Udono, Eriko Satō). De los episodios 50 al 62, el tema de apertura "EMG" es interpretado por JAM Project , mientras que el tema de cierre "Sophia" es interpretado por Masami Okui . [1] De los episodios 63 al 74, el tema de apertura es "Howling Sword" de Shuhei Kita, y el tema de cierre es "Promise" de Chihiro Yonekura. [2] Funimation ha licenciado la serie en Norteamérica. [3]

Lista de episodios

Garo: El sello tallado de las llamas

Garo: Luna Carmesí

Garo: Línea de desaparición

Notas

  1. ^ Kokuin (刻印) se traduce como "sello tallado".
  2. ^ Keiyaku (契約) se traduce como "contrato".
  3. ^ Gishiki (儀式) se traduce como "ritual".
  4. ^ Kenjin (堅陣) se traduce como "defensa".
  5. ^ Kishi (騎士) simplemente se traduce como "caballero".
  6. ^ Jinrō (人狼) se traduce como "hombre lobo".
  7. ^ Zenra (全裸) se traduce como "desnudo".
  8. ^ Shitei (師弟) se traduce como "maestro y alumno".
  9. ^ Hakai (破戒) se traduce como "romper un mandamiento religioso".
  10. ^ Zetsui (絶影) se traduce como "cortar una sombra".
  11. ^ Gyōgetsu (暁月) se refiere a la luna llena cuando todavía es visible al amanecer.
  12. ^ Kyōō (饗応) se traduce como "entretenimiento".
  13. ^ Hōkō (彷徨) se traduce como "errante".
  14. ^ Shokunin (職人) se traduce como "artesano" o "maestro".
  15. ^ Ijutsu (医術) se traduce como "(el campo de) la medicina".
  16. ^ Yukiyo (雪夜) se traduce como "noche nevada".
  17. ^ Gen'en (幻炎) se traduce como "llama fantasma".
  18. ^ Kokuyoku (黒翼) se traduce como "ala negra".
  19. ^ Jijo (侍女) se traduce como "sirvienta".
  20. ^ Fushi (父子) se traduce como "padre e hijo".
  21. ^ Kekkai (結界) se traduce como "barrera".
  22. ^ Gesshoku (月食) se traduce como "eclipse lunar".
  23. ^ Kōbō (光芒) se traduce como "haz de luz".
  24. ^ Itoguruma (糸車) se traduce como "rueda giratoria".
  25. ^ Este episodio extra está incluido en el DVD/BD vol.8 de la serie.
  26. ^ Orden de los episodios contenidos en la temporada
  27. ^ Orden de episodios continuando con la temporada anterior
  28. ^ Onmyō (陰陽) se traduce como " yin y yang ".
  29. ^ Este episodio fue transmitido 15 minutos más tarde de lo normal.
  30. ^ Kyokuen (曲宴) en japonés significa "fiesta de hacer poesía junto al arroyo en un jardín".
  31. ^ Este episodio extra está incluido en la caja DVD/BD 2 de la serie.
  32. ^ Todos los títulos de los episodios en inglés están tomados de Crunchyroll .

Referencias

  1. ^ "Se revela el anime Vanishing Line como el nuevo anime de Garo, se estrena el 6 de octubre". Anime News Network . 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "Shuhei Kita y Chihiro Yonekura interpretan temas para la segunda temporada del anime Garo -Vanishing Line-". Anime News Network . 3 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de enero de 2018 .
  3. ^ "Funimation añade Garo: Vanishing Line a la programación de simuldub". Anime News Network . 5 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  4. ^ "HISTORIA | TV ア ニ メ 「牙狼 〈GARO 〉-炎 の 刻印-」公式 サ イ ト". PROYECTO GARO . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  5. ^ "EPISODIO | 「牙狼-紅蓮ノ月-」GARO アニメシリーズ第2弾！". PROYECTO GARO . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  6. ^ "LÍNEA DE FUGA". TV Tokio (en japonés) . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  7. ^ "El anime Garo: Vanishing Line revela un nuevo visual antes del inicio de la segunda temporada". Anime News Network . 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2024 .

Enlaces externos