stringtranslate.com

Schmeerguntz

Schmeerguntz es una película de vanguardia estadounidense de 1965de Gunvor Nelson y Dorothy Wiley. Es una película de collage que contrasta representaciones desordenadas de la vida doméstica con las imágenes prístinas de mujeres que se encuentran en los medios y la publicidad. La película fue una inspiración para la protesta de Miss América que ocurrió en 1968.

Producción

Fotografía

Nelson y Wiley decidieron hacer una película antes de tener un tema en mente. Nelson tuvo la idea mientras miraba el fregadero de su casa y pensaba en el contraste entre cómo ella realmente pasaba su tiempo y cómo las imágenes en los medios sugerían que las personas pasaban su tiempo. Ninguno de los dos había trabajado antes con una cámara, por lo que Robert , el marido de Nelson , pasó media hora enseñándoles cómo utilizar una. [1]

Filmaron imágenes de objetos sucios o mugrientos alrededor de la casa. Mientras filmaban, observaron un contraste entre lo desagradable de sus sujetos y el atractivo de verlos documentados visualmente. [2] Wiley estaba embarazada mientras filmaban, y Schmeerguntz la muestra vomitando por las náuseas matutinas , luchando por caber en un liguero y limpiando las heces del trasero de su bebé. [3]

Post-producción

Nelson y Wiley revelaron sus imágenes y comenzaron a editar Schmeerguntz . Como era la primera vez que trabajaban en una película, no proporcionaron ninguna instrucción al laboratorio para cronometrar la película u otro trabajo. [4] Su estilo de edición consistió en un montaje rápido que combina su metraje original con imágenes de televisión, películas, noticieros y animaciones fotográficas. [3]

La banda sonora es igualmente ocupada e incorpora música, diálogos y narraciones en off . Nelson y Wiley cortaron entre las diferentes fuentes sin ninguna mezcla de sonido . [4] [5]

El título de la película proviene de ella, un lenguaje sin sentido que suena germánico que usaba el padre de Nelson. En él, Schmeerguntz se refiere a un sándwich. [6]

Recepción y legado

Schmeerguntz se estrenó en la víspera de Año Nuevo de 1965 en Sausalito, California . [1] Se proyectó en el Festival de Cine de Ann Arbor de 1966 , donde ganó el primer premio. [7] El Festival Internacional de Cine de San Francisco también lo proyectó y le otorgó un premio. [8] El Festival de Cine de Telluride de 1977 lo incluyó en un programa llamado "La mujer erótica". [7]

La película fue en gran medida ignorada por los críticos de cine contemporáneos. La única reseña del momento de su lanzamiento fue la de Ernest Callenbach , quien escribió en Film Quarterly que " Schmeerguntz es un eructo largo y estridente en la cara del Hogar Americano... lo suficientemente descarado, lo suficientemente descarado y lo suficientemente divertido como para purgar el alma de cada mujer casada americana acosada." [7] [9]

Carol Hanisch y miembros de New York Radical Women vieron la película y tuvieron la idea de realizar un concurso de belleza. Su idea se hizo realidad en la protesta de Miss América de 1968. [10]

Referencias

  1. ^ ab Richardson, Brenda (1971). "Mujeres, esposas, cineastas: una entrevista con Gunvor Nelson y Dorothy Wiley". Película trimestral . 25 (1): 35. doi :10.2307/1211465. JSTOR  1211465.
  2. ^ MacDonald, Scott (1998). Un cine crítico 3: entrevistas con cineastas independientes . Prensa de la Universidad de California . pag. 186.ISBN 978-0-520-20943-5.
  3. ^ ab Gill, junio M. (1977). "Las películas de Gunvor Nelson". Película trimestral . 30 (3): 29. doi : 10.2307/1211771. JSTOR  1211771.
  4. ^ ab Lipzin, Janis Crystal (2010). "¿Por qué no trabajé en granito?". En Anker, Steve; Geritz, Kathy; Seid, Steve (eds.). Luz radical: cine y vídeo alternativos en el área de la Bahía de San Francisco, 1945-2000. Prensa de la Universidad de California . pag. 261.ISBN 978-0-520-24911-0.
  5. ^ Holmlund, Chris (2007). "Firma, traducción y resonancia en las películas de Gunvor Nelson". Marco: La Revista de Cine y Medios . 48 (2). Prensa de la Universidad Estatal de Wayne : 155. doi : 10.1353/frm.2007.0013. S2CID  191530680.
  6. ^ Ahlgren, Calvin (16 de octubre de 1983). "Fuerza en pantalla frente a fragilidad fuera de la pantalla". Crónica de San Francisco . pag. 31.
  7. ^ abc Rabinowitz, Paula (2000). "Medium Uncool: las mujeres contraatacan; feminismo, cine y 1968: un documental curioso". Ciencia y sociedad . 65 (1): 92–96.
  8. ^ Knickerbocker, Paine (7 de septiembre de 1970). "Nuevo curador del SF Art Museum". Crónica de San Francisco . pag. 42.
  9. ^ Callenbach, Ernest (1966). "Schmeerguntz". Película trimestral . 19 (4): 67. doi : 10.2307/1210411. JSTOR  1210411.
  10. ^ Giardina, Carol (2010). Libertad para las mujeres: forjando el movimiento de liberación de las mujeres, 1953-1970. Prensa Universitaria de Florida . pag. 197.ISBN 978-0-8130-3456-0.

enlaces externos