stringtranslate.com

Dorota Krzysztofek

Dorota Krzysztofek (nacida en 1980) [1] es una modelo de glamour polaca de Szczecin que trabaja como modelo para revistas masculinas como CKM . [2] Es conocida por ganar una batalla judicial en 2008-2009 que reafirmó el derecho de las mujeres a tomar el sol en topless en las playas públicas de Polonia. [3]

A mediados de mayo de 2008, Krzysztofek y su compañera fueron multadas por los funcionarios municipales locales por tomar el sol en topless en un área recreativa pública conocida como la playa Arkonka (en la foto) . [4] Ambas mujeres se negaron a pagar la multa y llevaron el asunto al Tribunal Civil de Szczecin. Su primera audiencia en septiembre tuvo que posponerse debido al notable interés de los medios. El 7 de noviembre de 2008, la jueza Beata Szczepańska confirmó la decisión del personal municipal y acusó a las mujeres de exposición indecente, explicando que sus libertades personales no pueden invadir las libertades de las familias con niños que frecuentan el mismo lugar de recreación. Aunque tomar el sol en topless no está prohibido, el juez ordenó a las dos acusadas pagar una multa de 230 zlotys (150 zlotys según otra fuente, [1] o 40 € , 55 $ ) por infringir las reglas de conducta. En su sentencia, la jueza Szczepańska reprendió también a las mujeres y dijo que no les correspondía enseñar anatomía humana a los jóvenes. Sin embargo, la decisión del tribunal fue apelada poco después por la amiga de Krzysztofek, que se declaró inocente. [3] [5]

Playa Arkonka, parque recreativo y piscina en Szczecin

El tribunal de apelación declaró inocentes a ambas mujeres [6] , porque el personal municipal no pudo demostrar que alguien en la playa se indignara o se escandalizara por su desnudez, y nunca se presentó ninguna denuncia, ni siquiera se informó de ella. Por el contrario, algunos visitantes salieron en su defensa. No había carteles en la playa que prohibieran lo que en otros casos es legal [1] . La decisión del tribunal de apelación era vinculante, pero –como señaló la periodista Magda Hartman– también creó un aura de ambivalencia, ya que tomar el sol en topless en público se declaró aceptable, pero solo si ningún otro bañista (incluidas las familias con niños) se oponía formalmente a ello [3] [7] .

Referencias

  1. ^ abc AFP (7 de noviembre de 2008). «Tribunal polaco reprende a bañistas en topless». France 24 (según AFP News Briefs). Archivado desde el original el 10 de enero de 2009. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  2. ^ "Dorota Krzysztofek". Galería (en polaco). CKM . 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .– Sesión de fotos CKM.
  3. ^ a b C Magda Hartman (4 de febrero de 2009). "Sąd: w Polsce wolno chodzić en topless! (Tribunal: puedes ir en topless en Polonia)". Polityka, Prawdy, Emocje (en polaco). Indulto. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  4. ^ Andrzej Kulej (6 de agosto de 2008). "W obronie topless pójdzie nawet do Strasburga". Artykuły (en polaco). Gazeta Wyborcza , Szczecin . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  5. ^ Editorial de Attu. «Tribunal polaco reprende a bañistas en topless». Attuworld.com. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 22 de julio de 2012 .– La polaca Dorota Krzysztofek fue descubierta tomando sol en topless. Galería CKM.
  6. ^ Adam Zadworny (2 de abril de 2009). "Jest legalny en topless" (en polaco). Gazeta Wyborcza , Szczecin . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  7. ^ Jamie Stokes (5 de febrero de 2009). "Las mujeres en topless ablandan la corte polaca (entretenimiento, crédito de la foto: Getty Images)". Polaco. Entendiendo Polonia . Consultado el 22 de julio de 2012 .