stringtranslate.com

espíritus gyalpo

Un gyalpo dharmāpala en aspecto pacífico, Monasterio de Gangteng

Los espíritus Gyalpo son una de las ocho clases de dioses y espíritus altivos ( Wylie : lha srin sde brgyad ) en la mitología y religión tibetanas . Gyalpo ( tibetano : རྒྱལ་པོ་ , Wylie : rgyal po ), palabra que simplemente significa "rey" en las lenguas tibetanas , en la mitología tibetana se utiliza para referirse a los Cuatro Reyes Celestiales ( tibetano : རྒྱལ་ཆེན་བཞི་ ) y especialmente a una clase de espíritus, tanto budistas como bon , que pueden ser espíritus malévolos o estar sujetos a juramento como dharmapalas ( Wylie : chos skyong, bon skyong ).

Naturaleza

Geoffrey Samuel describe a estos espíritus gyalpo como "espíritus reyes" que son "los espíritus de reyes malvados o de altos lamas que han incumplido sus votos". [1] También afirma que son de color blanco. De Nebesky-Wojkowitz caracteriza este tipo de espíritu como generalmente de color rojo y de carácter violento, acosando principalmente a lamas y personas religiosas, [2] pero también a laicos e incluso a animales. [3] De hecho, los espíritus gyalpo a menudo tienen formas tanto blancas (pacíficas) como rojas (iracunas).

Se cree que uno puede protegerse contra los espíritus gyalpo mediante rituales apropiados. [4] En textos de instrucciones de meditación religiosa atribuidos a Padmasambhava , advierte a sus discípulos contra las exhibiciones mágicas de esta clase de espíritus. [5]

Se cree que algunos gyalpos están obligados por juramento por Padmasambhava . Por ejemplo, se cree que Gyalpo Pehar es el guardián principal de Samye , construido en la época de Padmasambhava y el rey Trisong Detsen .

Machig Labdrön enumeró las formas externas, internas y secretas en que se manifiestan los espíritus gyalpo. El camino exterior son templos muy elegantes con hermosos adornos, estupas de cristal y muchas ofrendas, ricas en plata y oro, con monjes bien vestidos dando enseñanzas, llenos de carisma; su provocación característica es el nerviosismo y la confusión. [6] Tulku Urgyen Rinpoche (1920-1996) escribió que como los gyalpos a menudo se manifiestan como grandes maestros, maestros espirituales o seres iluminados, varios practicantes altamente realizados del pasado cayeron en sus trucos. [7]

Gyalpo Pehar

Mural de Pehar en el salón de actos del monasterio de Nechung.

Según el mito budista tibetano , Gyalpo Pehar ( tibetano : རྒྱལ་པོ་དཔེ་ཧར་ , Wylie : rgyal po dpe har ] [también escrito: pe kar & dpe dkar ) es el espíritu principal perteneciente a la clase gyalpo. Cuando Padmasambhava llegó al Tíbet en el siglo VIII, sometió a todos los espíritus gyalpo y los puso bajo el control de Gyalpo Pehar, quien prometió no dañar a ningún ser sensible y fue nombrado el principal espíritu guardián del Templo Samye construido en ese momento. Algunos tibetanos creen que el protector de Samye a veces entra en el cuerpo de un médium (llamado "Señor del Dharma de Samye") y actúa como un oráculo. [8]

Nechung Gyalpo

El Gran Rey del Dharma (rgyal chen) Nechung Dorje Drakden (rdo rje grags ldan) o Nechung Chokyong (chos skyong) se considera el ministro principal de Gyalpo Pehar o el mismo aspecto de actividad de Gyalpo Pehar. [9] Es el espíritu de esta deidad el que posee el Oráculo Nechung u Oráculo Estatal del Tíbet.

Notas

  1. ^ Samuel, Geoffrey (1995). pag. 162
  2. ^ Nebesky-Wojkowitz, René de (1956). Oráculos y demonios del Tíbet: el culto y la iconografía de las deidades protectoras tibetanas . Moutón. ISBN 978-81-7303-039-0. LCCN  56043426.
  3. ^ López, Donald S.; Donald S. López Jr. (1998). Elaboraciones sobre el Vacío: Usos del Sutra del Corazón . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-00188-3.
  4. ^ Beyer, Stephan (1969). El culto a Tārā: magia y ritual en el Tíbet . Universidad de Wisconsin.
  5. ^ Sambhava, Padma ; Marcia Binder Schmidt; Nyang-ral nyi-ma-ʼod-zer; Erik Pema Kunsang (1994). Consejos de los nacidos del loto . Publicaciones Rangjung Yeshe.pag. 85
  6. ^ Labdron, Machig (2003). Explicación completa de Machik: Aclarando el significado de Chod . León de las Nieves.pag. 233
  7. ^ Tulku Urgyen Rinpoché (2004). Como es vol. 2 . Publicaciones Rangjung Yeshe.pag. 124
  8. ^ Shabkar Tsogdruk Rangdrol (1994). Constanza Wilkinson; Mijal Abrams (eds.). La vida de Shabkar . Traducido por Matthieu Ricard. Prensa SUNY. ISBN 978-0-7914-1835-2.pag. 272
  9. ^ Heller 2003, pag. 96.

Fuentes

Kalsang, Ladrang (1996). Las Deidades Guardianas del Tíbet . Pema Thinley (trad.) (2 ed.). Dharamsala: Publicaciones de Little Lhasa.