stringtranslate.com

Iglesia de Doora

La iglesia de Doora ( en irlandés : Teampull Dúrain ), también conocida como St Brecan, Doora , es una iglesia en ruinas en la parroquia civil de Doora, en el condado de Clare , Irlanda. Puede que datase del año 500 d. C., aunque ha sufrido numerosas reformas desde entonces.

Historia

La iglesia pudo haber sido fundada por San Brecan alrededor del año 500 d. C. [1] Si Brecan fue el fundador, como dice la tradición, habría sido una de las primeras iglesias misioneras centrales en Clare. [2] Se menciona en 1189. [1] En ese momento, la iglesia, que está cerca de Kilbrecan, se llamaba Durinierekin. [3] Brecan también fundó lo que ahora se llama Carntemple a unas 2 millas (3,2 km) al este de la iglesia de Doora. [4] Un mapa de 1842 señala que la iglesia estaba en ruinas y la muestra a unos 200 metros (660 pies) al suroeste de lo que entonces era la aldea de Doora, que se encontraba al oeste de la ciudad de Ballaghboy en la parroquia de Doora. La iglesia en sí se encuentra en la ciudad de Bunnow. Está a unos 300 metros (980 pies) al este del río Fergus , frente a la ciudad de Ennis . [5]

Descripción

O'Donovan y Curry 1839

Mapa de Ordnance Survey de 1842 que muestra la iglesia en ruinas y la aldea de Doora

Según John O'Donovan y Eugene O'Curry , que escribieron en 1839:

La antigua iglesia de Dúiré está situada en medio de un pantano, aproximadamente a una milla al sureste de la abadía de Ennis. Es una iglesia de considerable antigüedad y fue remodelada en un período temprano. Mide en su interior cincuenta y nueve pies de largo y veintitrés pies y ocho pulgadas de ancho. El frontón oeste, que no era de la obra original, está completamente destruido con la excepción de dos fragmentos unidos a las dos paredes; el fragmento en la esquina suroeste tiene seis pies de largo y unos diecisiete pies de alto, y el de la esquina noroeste tiene tres pies de largo y la misma altura que la pared norte. A la distancia de trece pies y tres pulgadas del frontón oeste, la pared sur contiene una puerta ahora reducida por fuera a una brecha informe; por dentro también está muy dañada, pero se puede determinar por lo que queda de ella que tenía siete pies y cuatro pulgadas de alto hasta el arranque del arco y cuatro pies y diez pulgadas de ancho. Hay una piedra que sobresale de la pared en el exterior sobre esta puerta con la cabeza de algún animal toscamente tallada en ella. [6]

A una distancia de trece pies y siete pulgadas al este de esta puerta hay en la misma pared una ventana muy antigua, de cabeza redonda por dentro y por fuera. Por dentro mide cinco pies y tres pulgadas desde el nivel actual del suelo, ocho pies de alto y cinco pies de ancho, y por fuera cuatro pies de alto y cinco pulgadas de ancho en la parte superior y siete pulgadas y media en la parte inferior. A una distancia de once pies y ocho pulgadas al este de esta ventana hay otra casi de la misma forma, pero no tan antigua, ya que evidentemente fue insertada para que coincidiera con la anterior cuando se remodeló la iglesia. Está colocada a una altura de cinco pies desde el nivel actual del suelo en el interior, y mide en el interior siete pies y siete pulgadas de alto y cuatro pies y seis pulgadas de ancho y en el exterior tres pies y ocho pulgadas de alto, y cuatro pulgadas y media de ancho en la parte superior y cinco pulgadas y media en la parte inferior. La primera de estas ventanas tiene un canal y una cuerda (conejo) en el exterior y una representación de la cabeza y el pecho de un perro muy grande (evidentemente el perro lobo irlandés) colocado a la altura de un pie sobre ella; la última ventana no tiene el canal (arquitrabe) ni la cuerda (moldura de cable) y el único adorno que exhibe es un semicírculo elevado sobre la piedra que forma su parte superior. [6]

A dos pies y seis pulgadas de la esquina sureste hay en el frontón este un hueco puntiagudo (como una puerta) que mide seis pies y una pulgada de alto y dos pies y cinco pulgadas de ancho y se extiende aproximadamente a la mitad del espesor de la pared. Esto fue construido sin duda cuando se remodeló la iglesia. Además de esto, el frontón este contiene dos ventanas que alguna vez fueron muy hermosas pero ahora están muy borradas. Tienen cabezas redondas por dentro y por fuera, y están construidas con gravilla bellamente cincelada. La del sur mide en el interior nueve pies y seis pulgadas de alto y seis pies de ancho, pero está desfigurada en el exterior excepto en la parte superior, donde la piedra en la que está formada la parte superior del pequeño arco permanece intacta. De esto parece que el ancho en la parte superior era (es) de cuatro pulgadas y media; probablemente era de seis o siete pulgadas en la parte inferior, pero ahora no se puede determinar con mucha certeza. La ventana del norte en este frontón tiene la misma altura y ancho que la otra, pero ciertamente no es tan antigua. Al igual que la otra, está destruida por fuera, excepto la piedra superior en la que se forma su cabeza redonda. Esta piedra es de cal, pero la cabeza de la otra es de arenisca. La primera tiene el canal y la cuerda (conejo) por fuera, la segunda tiene la cuerda pero el canal no es tan profundo. [6]

El muro norte contiene una puerta semiciclópea situada a once pies del frontón este y que mide en el exterior cinco pies y seis pulgadas desde el nivel actual del campo y de ancho dos pies cuatro pulgadas en la parte superior y dos pies y cinco pulgadas en la parte inferior. Su dintel tiene tres pies y nueve pulgadas de largo, siete pulgadas de espesor y se extiende por todo el espesor del muro. Esta puerta conducía a un Iardom, cuyo sitio todavía es vagamente rastreable. Se parece a la puerta sur de la Catedral de Glendalough que conducía a un edificio lateral (Iardom) similar. Había dos contrafuertes colocados en las esquinas noroeste y suroeste, pero están casi destruidos; manifiestamente fueron construidos cuando se remodeló la Iglesia. [6]

La parte del muro norte que se extiende cuarenta y dos pies de largo es de la obra original hasta la altura de doce pies; los cuatro pies restantes de su altura son modernos. Todo el frontón este fue ciertamente reconstruido. En mi opinión, este frontón originalmente contenía sólo una ventana, y esta es la más al sur descrita anteriormente, que primero se colocó en el medio del frontón, pero cuando se remodeló la iglesia se quitó algunos pies de su posición original y se colocó esta ventana del norte a su lado y se construyó, lo mejor que permitió el gusto de la época, para que coincidiera con ella. Sin embargo, los artesanos delatan su falta de gusto o habilidad para hacer el facsímil. [6]

Todo el muro sur fue reconstruido, excepto catorce pies en el medio hasta la altura de doce pies. La ventana más occidental en este muro descrito anteriormente fue sacada de su lugar y removida unos pocos pies más al norte cuando se remodeló el muro. La ventana más oriental se colocó para que coincidiera con ella, pero delata su autenticidad (antigüedad). El muro sur evidentemente tenía una sola ventana originalmente. La ventana más septentrional en el muro sur de esta iglesia es obviamente de la misma edad que la ventana más meridional en el frontón este, y la ventana más oriental en el muro sur es de la misma edad que la ventana más septentrional en el frontón este. [6]

Westropp 1900

En 1900, el anticuario Thomas Johnson Westropp describió la iglesia de la siguiente manera:

Iglesia parroquial, de 58 pies y 6 pulgadas por 23 pies y 8 pulgadas. Una iglesia muy antigua de mampostería “ciclópea”. Las paredes laterales y las ventanas del sur probablemente datan de principios del siglo XI. La ventana del este tiene dos luces; la del sur es de piedra arenisca, con un cabezal semicircular moldeado audazmente, y del mismo período que la ventana del sur; su otra luz es una copia fiel de piedra caliza. La puerta del norte tiene dintel, pero no se inclina. Hay dos curiosas ménsulas en la pared sur. Fundador, San Brecan, c. 500 d. C. “Durinierekin”, en 1189; “Dubdery”, en 1302; “Dura”, en O'Brien's Rental, 1380: “Dubhdoire”, [128] en la Vida de San Brendan MacFinloga. [7]

Tiempos recientes

En 2015, un sitio web del King's College de Londres informó que la iglesia había cambiado poco desde que Westropp la describió, aparte del hecho de que la piedra del arco de la ventana oeste de la pared sur había caído al suelo al sur de la iglesia. La escultura estaba tan desgastada que no se podía datar, pero las molduras de las ventanas parecían datar del siglo XII. La puerta sur había sido reparada con un frontón de hormigón. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ desde Westropp 1900, pág. 147.
  2. ^ Westropp 1894.
  3. ^ Westropp 1913.
  4. ^ Westropp 1901, pág. 126.
  5. ^ Mapas de 6 pulgadas de Ordnance Survey de 1842 del condado de Clare.
  6. ^ abcdef O'Donovan y Curry 1839.
  7. ^ Westropp 1900b, pág. 147.
  8. ^ San Brecan, Doora - Colegio del Rey.

Fuentes