stringtranslate.com

Dooley Womack

Horace Guy " Dooley " Womack (nacido el 25 de agosto de 1939) es un ex lanzador de béisbol profesional estadounidense . Jugador diestro , jugó total o parcialmente cinco temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol de 1966 a 1970 para los Yankees de Nueva York , los Astros de Houston , los Pilotos de Seattle y los Atléticos de Oakland , casi exclusivamente como lanzador de relevo . También jugó en el sistema de ligas menores de los Rojos de Cincinnati durante una temporada.

Con una altura de 1,83 m y un peso de 77 kg, Womack nunca fue un prospecto muy promocionado, en parte debido a su tamaño poco imponente y a su bola rápida. "Lo admito", dijo una vez, "no voy a dominar a nadie..." [1] A pesar de la falta de fanfarria que lo rodeaba, Womack "pasó de ser un prospecto sin importancia a un jugador que había que usar" al comienzo de su carrera en las Grandes Ligas, según Harvey Frommer en su libro, A Yankee Century . [2]

Womack comenzó su carrera profesional como lanzador abridor en 1958 a la edad de 18 años y jugó durante 14 temporadas, terminando su carrera como lanzador de relevo a la edad de 31 años en 1971. Pasó diez temporadas en las ligas menores y cinco en las ligas mayores, pasando un año en el nivel D, un año en el nivel C, un año completo y parte de otro en el nivel B, un año completo y parte de otro en el nivel Single-A, dos años completos en el nivel Doble-A, dos años completos en el nivel Triple-A y la mayor parte de un tercer año en el nivel Triple-A .

En las Grandes Ligas, Womack tuvo un récord de 19-18 con una efectividad de 2.95 en 193 juegos, uno de los cuales inició. En 302.1 entradas, tuvo 24 salvamentos, 121 juegos terminados y 177 ponches. Permitió 253 hits, 111 carreras, 99 carreras limpias, 21 jonrones, 111 bases por bolas, 33 bases por bolas intencionales y 18 lanzamientos descontrolados. Como bateador, bateó 7 de 31 para un promedio de bateo de .226. Nunca consiguió una base por bolas, aunque sí tuvo una base robada en 1968. Su porcentaje de fildeo en su carrera fue de .970. [3]

En total, apareció en 349 juegos de ligas menores, con marca de 65-55 y efectividad de 3.13 en 1,041.1 entradas. Permitió 952 hits, 461 carreras, 362 carreras limpias y 399 bases por bolas. En el plato, fue utilizado como bateador emergente de vez en cuando, bateando .267 con 107 hits (incluidos 16 dobles y cinco triples) en 401 turnos al bate . [4]

Vida temprana y personal

Womack nació el 25 de agosto de 1939 en Columbia, Carolina del Sur . Antes de jugar profesionalmente, asistió a la escuela secundaria Brookland-Cayce en Cayce, Carolina del Sur . [3] Jugó en la Liga PONY cuando era joven y participó en las finales de la liga regional en 1954. [5] Nunca asistió a la universidad.

Sus hermanos, Alfred Womack y Larry Womack, fueron lanzadores de ligas menores que nunca llegaron a las ligas mayores. Alfred, también conocido como "Al", lanzó en los sistemas de los Cleveland Indians y los Washington Senators en 1955 y 1956. [6] Larry lanzó en el sistema de los Yankees en 1968. [7]

Womack, que recibió su apodo "Dooley" cuando era niño por un amigo de su familia y afirmó: "Lo prefiero a mi nombre real, que es Horace", [1] fue descrito como alguien que tenía una "voz aguda, un acento serio y una risa vertiginosa", por Maury Allen en su libro Where Have You Gone?. También fue descrito como un favorito de los fanáticos, atribuible a su sonrisa y estilo. [8]

Carrera profesional

Ligas menores

1958–1959

El 25 de junio de 1958, el cazatalentos de los Yankees Ted Petoskey firmó un contrato con Womack, de 18 años, que le otorgaba un bono de 2500 dólares. [8] Se presentó a los St. Petersburg Saints de la Liga Estatal de Florida Clase D al día siguiente y el 5 de julio hizo su primera aparición profesional, una apertura contra los Cocoa Indians . [9] En su primer juego, permitió ocho hits, cuatro bases por bolas y tres carreras limpias en siete entradas, mientras ponchaba a seis bateadores, lo que le valió la victoria. Ofensivamente, consiguió un hit en cuatro turnos al bate y anotó una carrera. [10]

Womack lanzó en 11 juegos para los Saints esa temporada, haciendo ocho aperturas y terminando con 6-3 y una efectividad de 2.38, permitiendo 52 hits en 68 entradas de trabajo. [4] Fue el único lanzador de los Saints de 1958 en llegar a las ligas mayores. [11] En el plato, bateó .276 con 4 carreras impulsadas, consiguiendo ocho hits en 29 turnos al bate. [4]

Antes del inicio de la temporada, se creía que Womack comenzaría 1959 con los St. Petersburg Saints, sin embargo, fue liberado y enviado a los Fargo-Moorhead Twins de la Clase C de la Northern League . [12] [13] Pasó toda su temporada con los Twins, con un récord de 13-9 con una efectividad de 4.50 en 31 juegos (22 aperturas). En 172 entradas, permitió 175 hits, 18 jonrones y 86 carreras limpias para anotar. [4] Lideró al equipo en derrotas y jonrones permitidos y terminó segundo en victorias, juegos, juegos iniciados, entradas lanzadas, hits permitidos, carreras y carreras limpias permitidas y bases por bolas permitidas. [14] Bateó .274 con 11 carreras impulsadas ofensivamente, registrando 20 hits, incluidos cinco dobles, en 73 turnos al bate. [4]

1960–1961

En 1960, Womack fue el abridor del Día Inaugural de los Yankees de Greensboro y llevó al equipo a una victoria de 7-3 en su primer juego, ponchando a ocho bateadores y permitiendo ocho hits y tres bases por bolas. [15] Comenzó ocho de sus 22 apariciones ese año, con un récord de 5-6 y una efectividad de 4.12. En 91 2/3 entradas, permitió 99 hits, 42 carreras limpias y 20 carreras sucias en una temporada acortada por lesiones, mientras que permitió 29 bases por bolas. [4] [16] Terminó segundo en el equipo en derrotas. [17] También bateó .271 con 7 carreras impulsadas en 59 turnos al bate. [4] Fue el único lanzador de Greensboro que eventualmente llegó a las ligas mayores. [18]

Para comenzar la temporada de 1961, Womack trabajó como relevista para los Binghamton Triplets de la Single-A Eastern League , lanzando en cinco juegos y terminando con un récord de 0-1 con una efectividad de 0.75. En 12 entradas, permitió ocho hits mientras caminaba a cinco bateadores. Luego fue enviado a los Greensboro Yankees, con quienes lanzó 27 juegos e hizo cinco aperturas, terminando con un récord de 7-5 con una efectividad de 4.47, terminando tercero en el equipo en hits permitidos, con 107 en 86 2/3 entradas. [4] [19] Combinados, tuvo un récord de 7-6 con una efectividad de 4.01 en 32 juegos. Bateó .229 en 48 turnos al bate. [4]

1962–1963

En 1962, Womack hizo la transición completa al bullpen y pasó toda su temporada allí, sin hacer una sola apertura. Lanzó en 45 juegos para los Yankees de Augusta de la Liga del Atlántico Sur , de clase A , y tuvo marca de 3-2 con una efectividad de 1.94. En 102 entradas, permitió 84 hits y 37 bases por bolas mientras ponchaba a 70 bateadores. [4] De todos los lanzadores del equipo con al menos 10 entradas de trabajo, tuvo la efectividad más baja, WHIP (1.186), relación de bases por bolas por cada nueve entradas lanzadas (3.3) y relación de ponches a bases por bolas (1.89). [20] Lideró la liga en efectividad. [21] Bateó .261 en 23 turnos al bate.

En 1963, cuando lanzó para los Yankees de Augusta (ahora clasificados como Doble-A), Womack tuvo un récord de 3-8 con una efectividad de 3.75 en 41 juegos (seis aperturas). En 108 entradas, permitió 106 hits y 27 bases por bolas, mientras ponchaba a 57 bateadores. [4] Terminó segundo en el equipo en apariciones, detrás de Pete Mikkelsen , y empató en tercer lugar en derrotas. [22] En el plato, bateó .323 en 31 turnos al bate.

1964–1965

En 1964, Womack lanzó para los Yankees Confederados de Columbus de la Liga Sur Doble-A y tuvo un récord de 10-7 con 13 salvamentos y una efectividad de 2.32 en 50 apariciones como relevista. [1] En 124 entradas, permitió 96 hits y 43 bases por bolas, mientras ponchó a 96 bateadores. [4] A pesar de ser un lanzador de relevo, Womack lideró al equipo en victorias, también marcó el ritmo del equipo en juegos lanzados y ponches. Terminó segundo en el equipo en efectividad, entradas lanzadas y hits permitidos y segundo en la liga en apariciones, detrás de Dennis Higgins . [23] [24] Bateó .291 en 55 turnos al bate en el plato y fue utilizado como bateador emergente con frecuencia. [1] [25]

Antes del inicio de la temporada de 1965, Womack afirmó que estaba listo para lanzar en el nivel Triple-A, el nivel más alto del béisbol profesional estadounidense por debajo de las ligas mayores. "He tenido tres años bastante buenos seguidos", dijo, "siento que puedo hacer el trabajo". [1] Womack recibió su deseo, ya que fue asignado a los Toledo Mud Hens de Triple-A el 3 de mayo. [26] Tuvo un récord de 10-4 con una efectividad de 2.17 en 34 juegos esa temporada, regresando a la rotación abridora al iniciar 13 juegos, seis de los cuales completó. En 145 entradas, permitió 110 hits y 41 bases por bolas, ponchando a 73 bateadores. [4] Aunque no lideró la Liga Internacional ni a su equipo en ninguna categoría, terminó segundo en el equipo en victorias (empatado con Jack Curtis ), porcentaje de victorias (.714), blanqueadas (tres), entradas lanzadas, bases por bolas y lanzamientos descontrolados (cinco, empatado con Tom Dukes ). [27] Después de la temporada, para asegurarse de que ningún otro equipo pudiera reclamarlo, los Yankees agregaron a Womack a su roster de 40 hombres y el 19 de octubre, fue ascendido a los Yankees de Nueva York. [28] [29]

Debut en las Grandes Ligas

Aunque al principio de su carrera Womack no era considerado un prospecto, en 1966 el gerente general de los Yankees, Ralph Houk, lo había calificado como un "posible activo valioso de lanzador". [30] Se ganó un lugar en la lista del día inaugural del equipo después del entrenamiento de primavera de ese año, en parte porque el equipo estaba mermado por las lesiones. [31] [32]

Womack hizo su debut en las Grandes Ligas contra los Tigres de Detroit el 14 de abril a la edad de 26 años. Apareció en relevo de Pedro Ramos y lanzó tres entradas, permitiendo un hit y ninguna carrera mientras golpeaba a dos bateadores ( Al Kaline y Willie Horton ) consecutivamente. Luego fue relevado por Jack Cullen . No recibió una decisión. [33] El 10 de julio, hizo la primera -y única- apertura de su carrera, enfrentándose a los Senadores de Washington . En tres entradas, permitió cinco carreras con cinco hits y una base por bolas, ganándose la derrota. [34]

Lanzó 42 juegos esa temporada, con marca de 7-3 y efectividad de 2.64. En 75 entradas, permitió 52 hits y 23 bases por bolas, mientras ponchaba a 50 bateadores. [3] Lideró al equipo en WHIP (1.00) y proporción de hits por cada nueve entradas (6.2), mientras que terminó segundo en porcentaje de victorias (.700), efectividad y bateadores golpeados (empatado, tres) y tercero en juegos terminados (26), salvamentos (cuatro), proporción de jonrones por cada nueve entradas (0.7) y proporción de ponches por cada nueve entradas (6.0). [35] Comenzó la temporada sin permitir una carrera en sus primeras seis apariciones y más tarde en la temporada tuvo una racha de 26 entradas sin permitir una carrera limpia. [36]

Después de la temporada, Womack lanzó para los Leones de Ponce de la Liga de Béisbol de Puerto Rico . [37]

Últimos años con los Yankees

En febrero de 1967, antes de los primeros entrenamientos de primavera del equipo, Womack firmó un contrato de Grandes Ligas con los Yankees. [38]

El 14 de mayo, fue el lanzador ganador cuando Mickey Mantle conectó su jonrón número 500 de su carrera. [39] Sobre el evento, Womack dijo: "La mayoría de los muchachos ni siquiera habrían pensado en el lanzador en un momento tan importante. Su jonrón ganó el juego de pelota para mí, y después del juego se acercó, me estrechó la mano y me agradeció por la oportunidad de celebrar". [40]

Womack sirvió como cerrador del equipo en 1967, con marca de 5-6 con 18 salvamentos y efectividad de 2.41 en 65 juegos, empatando a Pedro Ramos por el récord del club en apariciones de pitcheo. [3] [29] [41] En 97 entradas, permitió 80 hits y 35 bases por bolas, mientras ponchó a 57 bateadores. Lideró al equipo en apariciones, juegos terminados (48), salvamentos y bases por bolas intencionales (14) y terminó segundo en el equipo en efectividad. [42] Fue segundo en la liga en apariciones, detrás de Minnie Rojas , y cuarto en apariciones y salvamentos. [3]

Insatisfechos con las ofertas de contrato propuestas por los Yankees, Womack y su compañero lanzador Al Downing no se presentaron inicialmente a los entrenamientos de primavera en 1968; estaban esperando una mejor oferta. [43] Sin embargo, la resistencia de Womack duró poco, ya que en un par de días llegó a un acuerdo con el club de Nueva York y se presentó al campamento. [44]

Los Yankees, que ya no contaban con lanzadores como Whitey Ford , Allie Reynolds y Vic Raschi en su plantel, contaban con que Womack tuviera un buen desempeño en la próxima campaña. "[Los días de Ford, Reynolds y Raschi] fueron los días dorados en Nueva York", dijo The Sun el 23 de abril de 1968, "... ahora... es hora de que tipos como Dooley Womack comiencen a buscar prospectos en el Yankee Stadium". [45]

Para comenzar la temporada de 1968, Womack registró una efectividad de 5.56 en sus primeras seis apariciones y en sus primeros 26 juegos, su efectividad fue de 4.54. Sin embargo, registró una efectividad de 1.61 en sus últimas 19 apariciones de la temporada, en camino a un récord de 3-7 con una efectividad de 3.21 en el año. [46] En 45 apariciones, lanzó 61 2/3 entradas, ponchó a 26 bateadores y dio 29 bases por bolas. [3] No fue el cerrador principal del equipo, ya que Steve Hamilton y Lindy McDaniel compartieron el papel, aunque logró salvar dos juegos y terminar 36. Sin embargo, fue el relevista principal del equipo, liderando al club en apariciones y juegos terminados, así como en bases por bolas intencionales (empatado, nueve). [47] Fue quinto en la liga en juegos terminados y lideró a los lanzadores de la liga en porcentaje de fildeo. [3]

El 3 de junio, Womack inició el primer triple play de la temporada de la Liga Americana. [48] Enfrentando a los Minnesota Twins en la parte superior de la octava entrada, el bateador de los Twins John Roseboro conectó una línea de regreso a Womack, quien lanzó al tercera base Bobby Cox , duplicando al corredor en base Tony Oliva . Luego, Cox lanzó al primera base Mickey Mantle , quien puso fuera al corredor en base Bob Allison . [49] Este fue el último triple play que realizaría el equipo hasta que realizaron la hazaña el 22 de abril de 2010 contra los Oakland Athletics. [50] [51] [52]

Astros, Pilotos, Rojos y Atléticos

El 4 de diciembre de 1968, Womack fue traspasado a los Houston Astros por el jardinero Dick Simpson . [3] Apareció en 30 juegos para los Astros esa temporada, con marca de 2-1 y efectividad de 3.51. El 24 de agosto de 1969, fue traspasado a los Seattle Pilots con el lanzador Roric Harrison por el lanzador Jim Bouton , [53] y en nueve juegos con el equipo de Seattle, tuvo marca de 2-1 con efectividad de 2.59. Sobre la transacción, Bouton dijo: "Tal vez sea yo por cien mil y Dooley Womack es solo un extra. Odiaría pensar que en esta etapa de mi carrera me estaban traspasando a cambio de Dooley Womack". [54] En total, Womack tuvo marca de 4-2 con efectividad de 3.29 en 39 apariciones como relevista ese año. En 65 2/3 entradas, permitió 64 hits y 23 bases por bolas, mientras ponchó a 40 bateadores. [3]

Después de la temporada de 1969, Womack fue enviado de regreso a los Astros en una transacción desconocida. El 16 de diciembre, fue canjeado con el lanzador Pat House a los Cincinnati Reds por el jugador utilitario Jim Beauchamp . [3]

Pasó la mayor parte de la temporada de 1970 con el equipo de la Triple A de los Rojos, los Indians de Indianápolis . En 47 apariciones como relevista, tuvo un récord de 6-3 con 14 salvamentos y una efectividad de 2.19, liderando al equipo en salvamentos. En 74 entradas, permitió 59 hits y 29 bases por bolas, mientras ponchaba a 53 bateadores. [4]

El 17 de agosto de 1970, fue comprado por los Atléticos de Oakland a los Rojos, haciendo dos apariciones con el equipo de Oakland. Registró una efectividad de 15.00 en tres entradas, permitiendo cuatro hits, dos jonrones y cinco carreras mientras ponchaba a tres bateadores. [3] Jugó su último partido de Grandes Ligas el 27 de septiembre contra los Ángeles de California , ponchando al último bateador que enfrentó, Jim Fregosi . [55]

En 1971, lanzó en las ligas menores, con un récord de 2-7 y una efectividad de 3.10 en 36 apariciones como relevista para el equipo Triple-A de los Atléticos, los Iowa Oaks . [4] Lideró al equipo en lanzamientos descontrolados con 12 y empató a Jim Panther en el segundo lugar del equipo en bases por bolas intencionales, con siete. [56] Se vio obligado a retirarse después de romperse el manguito rotador, una lesión que sufrió en septiembre de 1970. [29] [32]

Carrera posterior al juego

Después de retirarse del béisbol profesional, Womack regresó a Columbia y comenzó a vender ropa de hombre, una profesión que desempeñó fuera de temporada durante sus días como jugador. [8] [29] Luego ingresó al negocio inmobiliario, trabajando en ese campo durante tres a cuatro años. [29] Más tarde, comenzó a vender alfombras y, finalmente, comenzó a trabajar para una empresa de pisos comerciales, puesto que ocupó durante 23 años antes de jubilarse. También entrena a los equipos de béisbol de la Legión Americana. [8]

Referencias

  1. ^ abcde "Womack lanza y golpea también". Toledo Blade . 1 de abril de 1965 . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  2. ^ Frommer, Harvey (2002). Un siglo yanqui . Berkley Books . ISBN 0-425-19177-X. Recuperado el 29 de julio de 2011. Un siglo yanqui.
  3. ^ abcdefghijk "Estadísticas e historia de las Grandes Ligas de Dooley Womack". Baseball-Reference.com .
  4. ^ abcdefghijklmno "Estadísticas e historia de las ligas menores de Dooley Womack". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  5. ^ Couch, Dick (2 de agosto de 1954). «Rome Ousted in Region Pony Tournament, 13–2». Kentucky New Era . Consultado el 15 de julio de 2011 – a través de Google News .
  6. ^ "Estadísticas de las ligas menores de Al Womack". Baseball-Reference.com .
  7. ^ "Estadísticas de las ligas menores de Larry Womack". Baseball-Reference.com .
  8. ^ abcd Allen, Maury (2004). ¿A dónde has ido?. Sports Publishing, LLC . ISBN 1-58261-719-8. Recuperado el 21 de septiembre de 2011 .
  9. ^ "(Sin título)". The New York Times . 25 de junio de 1958 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  10. ^ "Los Saints superan a Cocoa; suman ventaja a Loop". St. Petersburg Independent . 4 de julio de 1958. Consultado el 15 de julio de 2011 – vía Google News .
  11. ^ "San Petersburgo 1958". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  12. ^ "Saints Open Drills". St. Petersburg Times . 6 de abril de 1959. Consultado el 20 de julio de 2011 a través de Google News .
  13. ^ "Santos". St. Petersburg Times . 18 de abril de 1959 . Consultado el 20 de julio de 2011 – vía Google News .
  14. ^ "1959 Fargo-Moorhead Twins". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  15. ^ "Banks brilla en el partido inaugural de Carolina". Spartanburg Herald-Journal . 21 de abril de 1960 . Consultado el 20 de julio de 2011 – vía Google News .
  16. ^ Smith, Sonny (18 de junio de 1960). "Boozer se pone en camino de ganar". Spartanburg Herald-Journal . Consultado el 20 de julio de 2011 – vía Google News .
  17. ^ "1960 Greensboro Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  18. ^ Terwilliger, Wayne; Peterson, Nancy; Boehm, Peter (2006). Terwilliger toca uno. Globo Pequot . ISBN 0-7627-4310-7. Recuperado el 22 de septiembre de 2011 . [ enlace muerto ]
  19. ^ "1961 Greensboro Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  20. ^ "1962 Augusta Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  21. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga del Atlántico Sur de 1962". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  22. ^ "Estadísticas de los Yankees de Augusta de 1963". Baseball-Reference.com . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  23. ^ "1964 Columbus Confederate Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  24. ^ "Líderes de lanzadores de la Southern League en 1964". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  25. ^ "Chattanooga detiene a Barons, Ron Tompkins". The Tuscaloosa News . Associated Press . 26 de junio de 1964. Consultado el 29 de julio de 2011 – vía Google News .
  26. ^ Bolger, Tom (4 de mayo de 1965). "La lluvia detiene a las gallinas en el campo, pero no a la oficina". Toledo Blade . Consultado el 29 de julio de 2011 – a través de Google News .
  27. ^ "1965 Toledo Mud Hens". Baseball-Reference.com . Consultado el 29 de julio de 2011 .
  28. ^ "Womack Shifts". Toledo Blade . 19 de octubre de 1965 . Consultado el 29 de julio de 2011 – vía Google News .
  29. ^ abcde Jensen, Brian (2004). ¿Adónde se han ido todos nuestros yanquis?. Taylor Trade Publications . ISBN 1-58979-059-6. Recuperado el 21 de septiembre de 2011 .
  30. ^ Fox, Bill (3 de febrero de 1966). "Hens to Improve – Houk". Toledo Blade . Consultado el 29 de julio de 2011 – a través de Google News .
  31. ^ Crittenden, John (8 de abril de 1966). "Los Yankees se dirigen a casa". The Miami News . Consultado el 20 de septiembre de 2011 – vía Google News . [ enlace muerto ]
  32. ^ ab "Dooley Womack". Béisbol histórico .
  33. ^ "Puntuación del partido Tigres de Detroit vs Yankees de Nueva York: 14 de abril de 1966". Baseball-Reference.com . 14 de abril de 1966.
  34. ^ "Señal del partido entre los Washington Senators y los New York Yankees: 10 de julio de 1966". Baseball-Reference.com . 10 de julio de 1966.
  35. ^ "1966 New York Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  36. ^ "Registro de lanzamiento de Dooley Womack en 1966". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  37. ^ Frommer, Harvey; Franks, Herman (2002). Los Santurce Crabbers: Sesenta temporadas de béisbol de la Liga Invernal de Puerto Rico. McFarland . ISBN 0-7864-3895-9. Recuperado el 22 de septiembre de 2011 .
  38. ^ "Elston Howard se mantiene firme en su posición de mejor contrato". St. Joseph Gazette . 23 de febrero de 1967. Consultado el 20 de septiembre de 2011 – vía Google News .
  39. ^ "Baltimore Orioles vs New York Yankees Box Score: May 14, 1967". Baseball-Reference.com . 14 de mayo de 1967. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  40. ^ "Estadísticas de Dooley Womack". Baseball Almanac . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  41. ^ Cohen, Robert W. (2004). Los años de vacas flacas de los Yankees, 1965-1975. McFarland . ISBN 0-7864-1846-X. Recuperado el 21 de septiembre de 2011 .
  42. ^ "1967 New York Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  43. ^ "El doloroso comienzo de Jack el Maldito". St. Petersburg Times . 21 de febrero de 1968 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 – vía Google News .
  44. ^ "Bunning y Beale firman contrato con los Piratas". The Gettysburg Times . Associated Press . 22 de febrero de 1968 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 – vía Google News .
  45. ^ "Los Yankees apoyan a Dooley: es bienvenido como alivio". The Vancouver Sun. 23 de abril de 1968. Consultado el 21 de septiembre de 2011 a través de Google News .
  46. ^ "Registro de juego de lanzamiento de 1968". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  47. ^ "1968 New York Yankees". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  48. ^ Brown, Fred (4 de junio de 1968). "Lonborg vuelve a estar en forma". Times-News . UPI . Consultado el 21 de septiembre de 2011 – vía Google News .
  49. ^ "Descripciones jugada por jugada de los triple play del béisbol (1960-1969)". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  50. ^ "Descripciones jugada por jugada de los triple play del béisbol (2010-2019)". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  51. ^ "Convención de coleccionistas ofrece algunos artículos extraños". The Atlanta Journal-Constitution . 11 de julio de 1992. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  52. ^ Feinsand, Mark (23 de abril de 2010). "Los Yankees de Nueva York hacen historia con un triple play 5-4-3 contra Oakland, el primero del equipo desde 1968". New York Daily News . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  53. ^ Bouton, Jim. Bola cuatro más bola cinco (Nueva York: Stein and Day, 1981), 325.
  54. ^ Day, Frederick J. (2004). Clubhouse Lawyer: Derecho en el mundo del deporte. iUniverse . ISBN 0-595-31850-9. Recuperado el 21 de septiembre de 2011 .
  55. ^ "Oakland Athletics vs California Angels Box Score: September 27, 1970". Baseball-Reference.com . 27 de septiembre de 1970. Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
  56. ^ "Iowa Oaks 1971". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .

Enlaces externos