« Where Everybody Knows Your Name », también acreditada como « Tema de Cheers (Where Everybody Knows Your Name) », es el tema principal de la serie de televisión Cheers , así como el sencillo debut de Gary Portnoy . La canción fue escrita por Portnoy y Judy Hart-Angelo, e interpretada por Portnoy en 1982. Poco después del estreno de Cheers , Portnoy volvió al estudio para grabar una versión más larga de la canción que llegó a las listas de éxitos de Estados Unidos y Gran Bretaña.
La versión completa estuvo disponible en el álbum de Portnoy de 2004, Keeper . En enero de 2013, Argentum Records lanzó un EP de cinco canciones titulado Cheers: Music from the TV Series , que también incluye la versión demo original de Portnoy, así como varios intentos anteriores de Portnoy y Angelo de componer el tema.
En 1981, el compositor neoyorquino Gary Portnoy ya había escrito canciones para Air Supply (" I'll Never Get Enough of You ") y Dolly Parton ("Say Goodnight"). Una noche del verano de ese mismo año, su amiga Judy Hart estaba sentada al lado de un productor de Broadway en una cena. Al enterarse de que Hart estaba trabajando para un editor musical, le preguntó si podía recomendar a alguien para componer la banda sonora de un nuevo musical que estaba produciendo. Por capricho, Hart, que nunca había escrito una canción, se acercó a Portnoy, que nunca había escrito para el teatro. Juntos se propusieron componer la letra y la música del musical llamado Preppies . [2]
En la primavera de 1982, Judy, que ahora usaba su nombre de casada completo, Judy Hart-Angelo, envió una cinta del tema de apertura de Preppies , "People Like Us", a un amigo en California, quien luego se la pasó a los productores de televisión Glen y Les Charles . Al escucharla, ambos sintieron que con una reescritura de la letra, "People Like Us" sería el tema musical perfecto para su próxima comedia de la NBC, Cheers . Al enterarse de que "People Like Us" estaba legalmente vinculada al musical Preppies , los hermanos Charles le pidieron a Portnoy y Hart-Angelo que intentaran componer un tema específicamente para Cheers . La canción resultante, "My Kind of People", era una especie de versión reelaborada de "People Like Us". Posteriormente fue rechazada.
Portnoy y Hart-Angelo escribieron y presentaron dos temas potenciales más para Cheers . Uno de ellos, titulado "Another Day", contenía una línea de letra que decía "Hay momentos en los que es divertido tomar el camino más largo a casa" que atrajo mucho a los hermanos Charles. Pero en general, la canción no logró el objetivo y fue pasada por alto. La cuarta canción comenzó con una introducción pegadiza seguida de simples acordes alternados en un piano. Las primeras líneas del verso, tanto musicalmente como líricamente, eran algo así como un lamento. El verso luego pasó a un estribillo que parecía capturar la esencia de por qué la gente podría querer ir a un lugar como "Cheers", un lugar "donde todos saben tu nombre". Los dos compositores grabaron una simple demostración de piano/voz de la nueva canción para los productores de Cheers. Al escucharla, los hermanos Charles le dieron su sello de aprobación, y una vez que Portnoy y Hart-Angelo habían cumplido con una solicitud de algunos cambios en la letra destinados a ampliar el atractivo de la canción para un público más general, "Where Everybody Knows Your Name" fue designada oficialmente como el "Tema de Cheers ". El verso de apertura original,
Fue cambiado a
Después de varios meses de pensar en posibles cantantes externos, los productores finalmente le pidieron a Gary Portnoy que grabara las voces para los créditos iniciales de su nueva serie. (El estribillo de la canción son seis de las voces de Portnoy que grabó una sobre otra para crear el "sonido grupal" del estribillo). También se decidió mantener la sensación simple de la demostración de Nueva York en la versión para televisión manteniendo el número de instrumentos al mínimo. La versión final del tema principal de Cheers se grabó el 13 de agosto de 1982 en Paramount Pictures en Los Ángeles, California. [3]
La canción recibió una nominación al premio Emmy en 1983 por Logro Destacado en Música y Letra. [4] En una encuesta de lectores de 2011 en la revista Rolling Stone , "Where Everybody Knows Your Name" fue votada como el mejor tema de televisión de todos los tiempos. En 2013, los editores de la revista TV Guide nombraron a "Where Everybody Knows Your Name" como el mejor tema de televisión de todos los tiempos. [5]