Yunü ( chino :玉女; pinyin : Yùnǚ ; lit. 'Chica de Jade', 'Doncella de Jade') es una deidad o diosa taoísta en la mitología china y la religión tradicional china que, junto con su homólogo masculino Jintong "Niño Dorado", son sirvientes favoritos del Emperador de Jade y Zhenwudadi . [1]
También se cree que sirven como guías en el inframundo y como protectores de casas y templos. Se han encontrado algunas parejas de Golden Boy y Jade Girl en tumbas del cementerio de Bukit Brown, ya que se cree que sirven como guías en el inframundo.
Esta pareja ayuda a las almas virtuosas a cruzar un puente dorado hacia el paraíso y a las almas cuyas buenas acciones superan a las malas a cruzar un puente plateado hacia el paraíso. Por lo tanto, al erigir al Niño Dorado y a la Doncella de Jade junto a la tumba del difunto, los familiares vivos esperan que el difunto no se aventure en los atrios del infierno, sino que viva en el paraíso.
Yunü y Jintong han aparecido en varias historias desde las dinastías Song y Yuan y se han convertido en figuras importantes de la mitología china. Ejemplos específicos son la versión nanxi de la leyenda Jintong y Yunü , y el zaju del escritor de la dinastía Yuan Jia Zhongming con el mismo nombre. [2] En este contexto, Yunü se llama Longnü y Jintong se llama Shancai Tongzi . Según el Shenyijing , a Yunü y sus compañeros les encantaba jugar al pitch-pot ( chino :投壺; pinyin : tóuhú ), un juego en el que se lanzan flechas o dardos a un jarrón.
En el Buddhāvataṃsaka Sūtra , ella y Jintong buscan la iluminación y son acólitos de Guanyin . En este contexto, Yunü es llamada Longnü y Jintong es llamado Shancai Tongzi ( Sudhana "Hijo de la Riqueza").
En la clásica novela china Viaje al Oeste , Yunü es una sirvienta del Emperador de Jade en el Cielo. Se enamora de un dios estelar llamado Kuimulang y decide fugarse con él. Sin embargo, no quiere arruinar la pureza del Cielo, por lo que se reencarna como humana. Entra en el mundo humano como Baihuaxiu ( chino :百花羞), la tercera princesa del Reino de Baoxiang ( chino :寶象國). Mientras tanto, Kui Mulang viaja a la Tierra y la espera, convirtiéndose en un señor demonio, Yellow Robe. El demonio secuestra a la princesa (que no recuerda su existencia como Yunü), se casa con ella y tienen dos hijos. [3]
Algunos cuentos populares dicen que Xue Dingshan y Fan Lihua eran originalmente el Niño Dorado y la Niña de Jade. El Emperador de Jade estaba furioso con ellos y quería castigarlos por romper los utensilios celestiales. Afortunadamente, el Anciano del Polo Sur les rogó clemencia y fue degradado al mundo mortal.
En la obra Hanyi ji , los protagonistas Qi Liang y Meng Jiang son reencarnaciones de Jintong y Yunü. [4]
En las versiones más populares de Los amantes de las mariposas , los protagonistas Liang Shanbo y Zhu Yingtai son reencarnaciones humanas de Jintong y Yunü, quienes son expulsados de la Corte Celestial por Guanyin o el Emperador de Jade por sus pecados y obligados a vivir como una pareja frustrada durante tres o siete generaciones antes de reunirse y ser restaurados a su estado original. [5]