stringtranslate.com

Don dinero

Donald Wayne Money (nacido el 7 de junio de 1947) es un ex jugador de béisbol profesional estadounidense que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Filis de Filadelfia y los Cerveceros de Milwaukee , y en la Liga Japonesa de Béisbol (NPB) para los Kintetsu Buffaloes . Actualmente se desempeña como instructor especial de desarrollo de jugadores de los Cerveceros.

Money pasó la mayor parte de su carrera en las Grandes Ligas como tercera base y fue cuatro veces All-Star . Conocido como uno de los mejores tercera base defensivos de la época, bateaba y lanzaba con la mano derecha. Jugó para los Phillies de la MLB ( 1968-1972 ) y los Brewers ( 1973-1983 ) . Money jugó para los Buffaloes de la NPB en Japón durante un mes al final de su carrera .

Carrera como jugador

Money fue contratado originalmente por los Piratas de Pittsburgh como agente libre amateur en 1965, procedente de La Plata High School en el sur de Maryland . [1] Mientras todavía estaba en las menores, los Piratas lo cambiaron en 1967 a los Filis de Filadelfia (con Harold Clem, Woodie Fryman y Bill Laxton ) por Jim Bunning . Convocado por los Filis en 1968 , comenzó su carrera en las Grandes Ligas como campocorto, pero fue trasladado a la tercera base cuando Larry Bowa fue convocado por los Filis. Con los Filis buscando hacer espacio para Mike Schmidt , Money fue parte de un acuerdo de siete jugadores que lo envió a él, John Vukovich y Bill Champion a los Cerveceros por Jim Lonborg , Ken Brett , Ken Sanders y Earl Stephenson el 31 de octubre de 1972. [2]

Las temporadas más productivas de Money fueron las de 1974 , 1977 y 1978 mientras jugaba para los Cerveceros de Milwaukee . En 1974, estableció récords personales en hits (178), dobles (32) y turnos al bate (629). También tuvo 19 bases robadas e hizo su primer equipo All-Star . En 1977, tuvo récords personales en jonrones (25), carreras impulsadas (83), porcentaje de slugging (.470) y bases totales (268). También tuvo 86 carreras anotadas e hizo su tercer Juego de Estrellas. En 1978, tuvo récords personales en promedio de bateo (.293), porcentaje en base (.361) y hits de sacrificio (14). También tuvo 7 hits por lanzamientos e hizo su cuarto y último equipo All-Star, convirtiéndose en el primer abridor All-Star en la historia de la franquicia de los Cerveceros. [3]

Al final de su carrera, Money finalmente llegó a la postemporada con los Cerveceros de Milwaukee en 1981. Debido a una huelga prolongada, las Grandes Ligas de Béisbol decidieron tener un formato de temporada dividida. En la División Este de la Liga Americana, los campeones de la primera mitad, los Yankees de Nueva York, jugaron contra Milwaukee, el campeón de la segunda mitad. Money, que tuvo su peor temporada en las Grandes Ligas hasta la fecha, solo tuvo tres apariciones en el plato cuando los Cerveceros perdieron la serie ante Nueva York, 3 juegos a 2. Vio más acción en la siguiente postemporada cuando los Cerveceros derrotaron a los Ángeles de California en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. En su única Serie Mundial de su carrera, Money y los Cerveceros perdieron en siete juegos ante los Cardenales de San Luis en 1982. Tuvo un promedio de bateo de .185 en la postemporada de 1982 y un promedio de .231 en la Serie Mundial, consiguiendo 2 carreras impulsadas en playoffs de todos los tiempos. [4]

Dinero, alrededor de 1972

En una carrera de 16 temporadas, Money bateó .261 con 176 jonrones y 729 carreras impulsadas en 1,720 juegos. Tuvo un porcentaje de embase de por vida de .328 y un porcentaje de slugging de .406. También tuvo 80 bases robadas en su carrera con 798 carreras. Tuvo 1,623 hits en 6,215 turnos al bate.

En 1971 , conectó el primer jonrón de la historia en el Veterans Stadium el 10 de abril. [5]

El 7 de julio de 1974, estableció el récord de las Grandes Ligas de juegos sin errores en la tercera base, con 78. Continuaría para completar una racha de 86 juegos sin errores en 257 oportunidades. [6]

El 10 de abril de 1976, Money conectó un grand slam ante Dave Pagan de los Yankees de Nueva York , pero el lanzamiento fue anulado porque el árbitro de primera base había pedido tiempo muerto antes de que se lanzara el lanzamiento. Según la mayoría de los relatos, el tiempo muerto solo se concedió después del jonrón, cuando el mánager de los Yankees, Billy Martin, apeló al árbitro que había pedido discretamente un tiempo muerto. [7]

Después de retirarse de la MLB, firmó contrato con los Kintetsu Buffaloes de la Liga Profesional Japonesa. Money había visto muchos partidos de los Yomiuri Giants y notó las grandes multitudes y su hermoso estadio. Sin embargo, Kintetsu tenía un estadio en ruinas y rara vez atraía mucha gente. El equipo alojó a Money en un apartamento plagado de cucarachas en lugar de una casa en un entorno arbolado como él sentía que le habían prometido. [ cita requerida ] Después de un mes, Money empacó a su familia y se mudó de nuevo a su granja en Vineland, Nueva Jersey . [8] Como resultado de la deserción de Money, así como de las de otros dos jugadores estadounidenses en ese momento, Jim Tracy y Richard Duran, el comisionado de la NPB en ese momento llamó a los jugadores estadounidenses "malcriados" y propuso prohibir a los jugadores no japoneses ingresar a la NPB, una amenaza que nunca se llevó a cabo. [9]

Carrera de entrenador

Money comenzó su carrera como entrenador de ligas menores como mánager de los Oneonta Tigers de Clase A de 1987 a 1988. Se convirtió en mánager de los Beloit Snappers de Clase A en 1998. Después de siete años en Beloit, se trasladó a la filial Doble-A de los Brewers, los Huntsville Stars en 2005. [10] En 2007, Money fue nombrado Mánager del Año de la Southern League según la votación de los directores de campo, locutores de radio y medios impresos de la liga. El 14 de mayo de 2008, se convirtió en el mánager con más victorias en la historia de los Stars; [11] terminó la temporada con 275 victorias. [12] Money dirigió a los Nashville Sounds , el club Triple-A de Milwaukee, de 2009 a 2011. Después de la temporada 2011, se convirtió en el instructor especial de desarrollo de jugadores de Milwaukee. [13]

Paseo de la fama de los Cerveceros

En 2005, Money fue incluido en el Paseo de la Fama de los Cerveceros de Milwaukee en el American Family Field . Fue incluido junto con uno de sus ex mánagers de los Cerveceros, Harvey Kuenn . Money dijo que su inclusión fue "el mayor honor de todos" de su carrera en el béisbol. [14]

Vida personal

El nieto de Money, Buddy Kennedy , también ha jugado en la MLB. [15]

Referencias

  1. ^ Traughber, Bill (10 de mayo de 2010). "Don Money repasa su carrera". Minor League Baseball . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  2. ^ "Los Phillies obtienen a Jim Lonborg en un acuerdo de siete hombres con los Brewers", United Press International (UPI), martes 31 de octubre de 1972. Consultado el 13 de abril de 2020.
  3. ^ Traughber, Bill (10 de mayo de 2010). "Don Money recuerda su carrera". milb.com . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  4. ^ Baseball-Reference.com, "Don Money". http://www.baseball-almanac.com/players/trades.php?p=moneydo01 Consultado el 12 de agosto de 2013.
  5. ^ El libro oficial de datos de las Grandes Ligas de Béisbol . The Sporting News. 2002. pág. 443. ISBN 0-89204-670-8.
  6. ^ "Cronología de los Cerveceros - 1970–1975". Milwaukee Brewers. Consultado el 3 de diciembre de 2008.
  7. ^ Los Cerveceros pierden un jonrón y luego caen ante los Yankees
  8. ^ Geracle, Bud. "Gone but not forgotten" [ enlace muerto permanente ] , The Milwaukee Sentinel , 18 de febrero de 1985. Consultado el 30 de mayo de 2016. "Don Money... Ahora cuida su granja en Vineland, Nueva Jersey".
  9. ^ Graczyk, Wayne. "El comisionado de la NPB quería prohibir la participación de jugadores extranjeros hace 25 años", Japan Times (17 de mayo de 2009).
  10. ^ "El dinero y el personal regresan en 2007". Archivado el 15 de julio de 2007 en Wayback Machine . Huntsville Stars. Consultado el 9 de enero de 2007.
  11. ^ "Narron Stars en el montículo y en el plato en la victoria de Huntsville". Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine Huntsville Stars. Recuperado el 14 de mayo de 2008.
  12. ^ "Don Money nombrado Sounds Manager 2009". Nashville Sounds. Consultado el 3 de diciembre de 2008.
  13. ^ Haudricourt, Tom. "M. Guerrero se encargará de los sonidos". Milwaukee Journal Sentinel. 22 de septiembre de 2011. Recuperado el 22 de septiembre de 2011.
  14. ^ Tom Mulhern, "Walk of Fame Adds Two Steps", Wisconsin State Journal, 27 de julio de 2005: http://host.madison.com/sports/walk-of-fame-adds-two-steps-the-franchise-honors-infielder/article_e6520c17-d1c1-5f2e-a169-00d428ec2c81.html. Consultado el 12 de agosto de 2013.
  15. ^ Estadísticas de Buddy Kennedy: https://www.mlb.com/player/buddy-kennedy-671083. Consultado el 8 de agosto de 2024.

Enlaces externos