stringtranslate.com

Domaslava

Inscripción de la reina Domaslava en la fortaleza de Klis .

Domaslava fue reina consorte del Reino de Croacia en la primera mitad del siglo X. Es la mención más antigua del nombre de una reina croata encontrada hasta la fecha.

Los fragmentos de piedra

La única fuente conocida de su existencia se encuentra en los fragmentos de la inscripción de dedicación en el tabique del altar de la Iglesia de San Vito en Klis . [1]

Según Neven Budak , la inscripción en latín del fragmento dice:

Traducción al español:

Se ha teorizado que Domaslava pudo haber sido la madre del rey Miguel Krešimir II (949-969), o de los otros reyes que le precedieron, porque se conocen las identidades de las madres de los reyes posteriores. [2] Sabemos, por ejemplo, que la reina Helena de Zadar (949-969) era la esposa de Miguel Krešimir II y la madre del rey Esteban Držislav (969-997). [2]

Referencias

  1. ^ Kalhous, David (2021), "La formación del Estado en el siglo X", The Routledge Handbook of East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 500-1300 , Routledge, doi :10.4324/9780429276217-8/state-formation-10th-century-david-kalhous, ISBN 978-0-429-27621-7, consultado el 13 de junio de 2024
  2. ^ abc Budak, Neven (2011). "O novopronađenom natpisu s imenom kraljice Domaslave iz crkve sv. Vida na Klisu". Historijski zbornik (en croata). LXIV (2): 317–320.