La estación de tren de Dolgellau ( pronunciación galesa: [dɔlˈɡɛɬaɨ] ) en Gwynedd , Gales del Norte , era una estación en la línea de Ruabon a Barmouth , originalmente el término de un ramal de Cambrian Railways desde Barmouth Junction , luego conectado por Great Western Railway a Bala y Ruabon. La estación pasó la mayor parte de su vida con la ortografía "Dolgelley" (a menudo pronunciada, especialmente en inglés, como [dɔlˈɡɛɬi] ); esto se modificó a "Dolgellau" el 12 de septiembre de 1960. Se inauguró el 4 de agosto de 1868 y se cerró a los pasajeros el lunes 18 de enero de 1965 como resultado del hacha de Beeching .
Contaba con dos andenes y un bucle de paso, un amplio patio de mercancías y plataforma giratoria. Según el Manual Oficial de Estaciones, en esta estación se manejaban los siguientes tipos de tráfico en 1956: G, P, F, L, H y C y había una grúa de 6 toneladas. [1]
No queda ningún rastro de la estación, que fue demolida a finales de los años 70 para dar paso a la circunvalación A470 de Dolgellau .
52°44′42″N 3°53′04″O / 52.7449, -3.8845