stringtranslate.com

Visión Dolby

Dolby Vision es un conjunto de tecnologías desarrolladas por Dolby Laboratories para video de alto rango dinámico (HDR). [1] [2] [3] Cubre la creación, distribución y reproducción de contenido. [1] [4] [5] [6] Incluye metadatos dinámicos que definen la relación de aspecto y ajustan la imagen en función de las capacidades de una pantalla por toma o incluso por cuadro, optimizando la presentación.

Dolby Vision se introdujo en 2014, [1] [7] lo que lo convirtió en el primer formato HDR disponible . HDR10+ es un formato HDR competidor que también utiliza metadatos dinámicos. [8]

Dolby Vision IQ es una actualización diseñada para optimizar el contenido Dolby Vision según la luz ambiental . [9]

Dolby Cinema también utiliza Dolby Vision junto con los sistemas de sonido Dolby Atmos , aunque debido al uso de gamma 2.6 y, por lo tanto, 48 nits en los cines SDR, los 108 nits utilizados en Dolby Cinema ya son HDR. [10]

Descripción

Dolby Vision permite una resolución máxima de 8K, una profundidad de color de hasta 12 bits y un brillo máximo de 10 000 nits. [11] Sin embargo, según el informe técnico de Dolby Vision, a partir de 2018 los monitores de referencia profesionales, como el monitor de referencia Dolby Vision HDR, están limitados actualmente a 4000 nits de brillo máximo. [12]

Dolby Vision incluye la función de transferencia PQ , un espacio de color de amplia gama ( ITU-R Rec. BT.2020 en YC B C R o IPTPQc2 ), una resolución de hasta 8K y, para algunos perfiles (FEL), hasta 12 bits. Puede codificar información de colorimetría de visualización de masterización utilizando metadatos estáticos (SMPTE ST 2086) y también proporcionar metadatos dinámicos (SMPTE ST 2094-10, formato Dolby) para cada escena o fotograma. [13]

Estos metadatos dinámicos permiten ajustar la imagen escena por escena o incluso cuadro por cuadro. [14] Estos ajustes, llamados "ajustes" en los documentos de soporte de Dolby, incluyen parámetros como Lift, Gamma, Gain, Saturation, Chroma Weight, etc. Cada conjunto de ajustes es específico para sus respectivas pantallas de destino definidas por nits y espacio de color. Las relaciones de aspecto de la imagen también se pueden definir por toma. [15]

Detalles técnicos

El formato Dolby Vision es capaz de representar vídeos con un brillo máximo de hasta 10 000 cd/m2 y una gama de colores de hasta Rec. 2020. [ 16] Las pantallas actuales no pueden reproducir la capacidad total de brillo y gama de colores de Dolby Vision. No existen requisitos de capacidad de brillo y gama de colores para las pantallas de consumo. Cuando la pantalla de consumo tiene un volumen de color menor que la pantalla de masterización, el contenido se ajusta a la capacidad de la pantalla de consumo en función de los metadatos dinámicos.

Las pantallas de masterización Dolby Vision requieren: [17]

Metadatos

Los metadatos de Dolby Vision incluyen: [15]

Dolby Vision 4.0 introduce nuevos ajustes secundarios para el ajuste de tono y saturación. [18]

Perfiles

Doble capa

Algunos perfiles Dolby Vision son de doble capa (por ejemplo: el perfil 7 utilizado para Ultra HD Blu-ray ). [20] La capa base (BL) y la capa de mejora (EL) se combinan para producir una transmisión de video de 12 bits. [4]

La capa de mejora puede ser una capa de mejora completa (FEL) o una capa de mejora mínima (MEL). [20]

Formatos de archivos

Licencia

Dolby Vision es una solución propia de Dolby . [27]

En 2021, los sistemas de gradación de color compatibles pueden crear metadatos automáticos Dolby Vision sin costo adicional para los creadores de contenido. [27] Se requiere una licencia anual de $2500 para activar los ajustes que permiten a los creadores de contenido ajustar manualmente el video. [27] Los fabricantes de equipos originales (OEM) y de aplicaciones o dispositivos profesionales de gradación, masterización, edición u otros deben solicitar una licencia. [27]

Giles Baker, vicepresidente sénior de negocios de Dolby, ha declarado que el coste de las regalías de Dolby Vision es inferior a 3 dólares por televisor. [28] [29] [30]

A pesar de su naturaleza propietaria, existen varias implementaciones de software libre de Dolby Vision (ver § Software).

Adopción

Hardware

Distribución de contenidos

Software

Notas

  1. ^ El iPhone 8/8 Plus, XR, 11 y SE (segunda generación) pueden reproducir contenido Dolby Vision a pesar de no tener una pantalla compatible con HDR, lo que se hace mediante la conversión descendente del contenido HDR para que se ajuste a la pantalla y aún así tenga algunas mejoras en el rango dinámico, el contraste y la amplia gama de colores en comparación con el contenido estándar. [33]

Referencias

  1. ^ abc "Documento técnico de Dolby Vision: una introducción a Dolby Vision" (PDF) . Dolby . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  2. ^ "Entender HDR10 y Dolby Vision". GSMArena.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  3. ^ "El estado del vídeo HDR a mediados de 2017". FlatpanelsHD . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  4. ^ ab "Documento técnico de Dolby Vision" (PDF) . Dolby Laboratories. Archivado (PDF) del original el 20 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  5. ^ "Visión de Dolby para creadores de contenido". professional.dolby.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  6. ^ abc "Creación en Dolby Vision, ahora en la gama completa de iPhone 12". Professional.Dolby.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  7. ^ "CES 2014: Dolby Vision promete un futuro más brillante para la televisión, Netflix y Xbox Video a bordo". Reseñas de expertos . 6 de enero de 2014 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  8. ^ "La terminología HDR desmitificada". FlatpanelsHD . 23 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  9. ^ Roberts, Becky; febrero de 2021, Tom Parsons 21 (21 de febrero de 2021). "Dolby Vision IQ: todo lo que necesita saber". whathifi . Consultado el 24 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ "Preguntas frecuentes sobre objetivos y ajustes de cine Dolby Vision" . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  11. ^ "Dolby Vision for Content Creators" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  12. ^ Dolby Laboratories. «Dolby Vision Whitepaper» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 4 de junio de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  13. ^ "SMPTE ST 2094 y metadatos dinámicos" (PDF) . Sociedad de Ingenieros de Cine y Televisión . Archivado (PDF) del original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  14. ^ Michael Bizzaco; Ryan Waniata; Simon Cohen (19 de diciembre de 2020). «HDR TV: qué es y por qué tu próximo televisor debería tenerlo». Tendencias digitales . Designtechnica Corporation. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de enero de 2021 .
  15. ^ ab "Niveles de metadatos de Dolby Vision". Dolby. 23 de enero de 2021. Consultado el 24 de abril de 2021 .
  16. ^ "¿Qué es Dolby Vision? Explicación de la tecnología HDR de Dolby". Pocket-Lint.com . 13 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  17. ^ "Dolby Vision for Content Creators - Workflows" (Visión de Dolby para creadores de contenido: flujos de trabajo). professional.dolby.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  18. ^ "Dolby Vision y el cine independiente". Mystery Box . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  19. ^ ab «Dolby Vision Profiles and Levels Version 1.4 - Specification». Dolby. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2023 .[ enlace muerto ]
  20. ^ abcd "¿Qué son los perfiles Dolby Vision?". Dolby. 7 de diciembre de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "Transmisiones Dolby Vision dentro del formato de archivo multimedia base ISO v2.0" (PDF) . Dolby Laboratories. 12 de diciembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  22. ^ abcd "¿Cómo enviar señales Dolby Vision en formato ISOBMFF (también conocido como contenedor mp4)?". Dolby. 16 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  23. ^ "Transmisiones Dolby Vision en formato HTTP Live Streaming v2.0" (PDF) . Dolby Laboratories. 13 de noviembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  24. ^ "Dolby Vision Streams dentro del formato MPEG-2 Transport Stream v1.2" (PDF) . Dolby Laboratories. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  25. ^ "Dolby Vision Streams dentro del formato MPEG-DASH v2.0" (PDF) . Dolby Laboratories. 13 de noviembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  26. ^ "Matroska Codec Mappings". Matroska. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  27. ^ abcde "Dolby Vision for Content Creators - Solutions". Professional.Dolby.com . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  28. ^ Tim Moynihan (20 de enero de 2016). «Lo que necesita saber antes de comprar un televisor HDR». Wired . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  29. ^ Giles Baker (20 de septiembre de 2016). «Dolby Vision y HDR10: ¿Qué guerra de formatos?». LinkedIn . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  30. ^ Neikirk, Lee (9 de septiembre de 2016). "Dolby dice que la "guerra de formatos HDR" no existe". Reviewed.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  31. ^ "Base de datos de TV". FlatpanelsHD . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  32. ^ Cruz, Claudia. "LG G6 es el primer teléfono que estrena Dolby Vision HDR". CNET . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  33. ^ Wong, Raymond (22 de septiembre de 2017). "El iPhone 8 y 8 Plus no son compatibles con la reproducción de video HDR real". Mashable . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Reseña del Xiaomi Mi 11 Ultra". GSMArena.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  35. ^ "Xiaomi Mi 11 Pro debuta con Snapdragon 888 y el sensor GN2 de 50MP de Samsung". GSMArena.com . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  36. ^ "Soporte técnico de Xbox". support.xbox.com . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  37. ^ Sarkar, Samit (28 de septiembre de 2021). "Dolby Vision Gaming se lanza en Xbox Series X". Polygon . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Ultra HD Blu-ray: todo lo que necesitas saber". DigitalTrends.com . 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  39. ^ "Vídeos de calidad cinematográfica para todos: Vimeo es compatible con Dolby Vision para dispositivos Apple". Vimeo. 10 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Dónde ver contenidos en Dolby Vision". dolby.com .
  41. ^ "【全球首家】杜比视界用户投稿功能上线啦！" [[¡La primera] función de contribución de usuarios de Dolby Vision del mundo está en línea!]. Bilibili.com (en chino). 18 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  42. ^ "Espacio de color: añadir compatibilidad con Dolby Vision (!207) · Solicitudes de fusión · VideoLAN / libplacebo". GitLab . 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  43. ^ ab "Registros de cambios para K-Lite Mega Codec Pack". 3 de agosto de 2023.
  44. ^ "Lanzamiento de MPC Video Renderer 0.6.9.2117 · Aleksoid1978/VideoRenderer". 7 de agosto de 2023 - vía GitHub.
  45. ^ "Notas de la versión: documentación de x265". x265.readthedocs.io . Consultado el 24 de abril de 2021 .

Enlaces externos