stringtranslate.com

El encantador de perros con Cesar Millán

Dog Whisperer con Cesar Millan es un reality show que presenta el trabajo del entrenador de perros Cesar Millan con perros problemáticos. La serie duró nueve temporadas, desde el 13 de septiembre de 2004 hasta el 15 de septiembre de 2012.

Los episodios de Dog Whisperer con Cesar Millan presentaron a los perros problemáticos de los invitados, presentados a través de imágenes de estilo documental y una entrevista con los dueños. Millan ofreció sugerencias sobre cómo los dueños podrían convertirse en el "líder de la manada" de su mascota, en consonancia con la teoría de que los perros son animales de manada . Utilizó técnicas de modificación de la conducta y la filosofía de que el ejercicio, la disciplina y el afecto son necesarios "en ese orden" para que los perros estén sanos y equilibrados. [1]

La serie se estrenó el 13 de septiembre de 2004 en National Geographic Channel en episodios de media hora. En 2005, se amplió a una hora y se trasladó al horario de máxima audiencia. En 2011, la serie emitió su séptima temporada transmitida en más de ochenta países en todo el mundo. [2] Producido por Sheila Emery y Kay Sumner en asociación con MPH Entertainment, Inc. , el programa tuvo una audiencia estimada de 11 millones de espectadores estadounidenses por semana. [3] Varios profesionales de la industria del entretenimiento han aparecido en el programa, incluidos Virginia Madsen y Jada Pinkett Smith .

El 5 de junio de 2014, Litton Entertainment anunció un resurgimiento/spinoff familiar del programa, Dog Whisperer: Family Edition , que se transmite en The CW los sábados por la mañana como parte del bloque One Magnificent Morning de Litton . Comenzó el 4 de octubre de 2014 y se emitió durante tres temporadas, terminando en mayo de 2017. [4] [5]

Formato del programa

The Dog Whisperer con Cesar Millan es un programa de telerrealidad de estilo documental centrado en el especialista en comportamiento animal Cesar Millan [6] mientras trabaja para rehabilitar perros con problemas de comportamiento que van desde ladridos excesivos hasta comportamientos que podrían dejar a los dueños sin otra opción que medicar o sacrificar a sus perros si no se corrigen. [7] [8]

Millán dijo en varias entrevistas que el programa no es una guía de entrenamiento, sino una demostración de sus técnicas de rehabilitación. [6] [8] [9] Cada episodio comienza con la declaración: "No intente las técnicas que está a punto de ver sin consultar a un profesional" [10] y repite advertencias de que los espectadores no deben intentar las técnicas de modificación de conducta en casa. [1]

Los espectadores conocen a los perros difíciles y a sus dueños a través de imágenes de estilo de película casera de sus perros participando en el comportamiento que sus dueños encuentran problemático. Una voz en off describe la situación brevemente, los dueños cuentan su historia y Millan llega. La publicidad del programa afirma que Millan no revisa los videos de "audición" de los perros y no tiene conocimiento previo de la situación a menos que el comportamiento del perro lo convierta en un peligro potencial para Millan y el equipo. [11] Millan realiza una entrevista mientras los dueños describen los problemas en cuestión. Millan luego suele ofrecer sugerencias sobre cómo los dueños pueden alterar sus propios hábitos para convertirse en un "líder de la manada" para su mascota. Continúa demostrando técnicas de modificación de conducta con el perro y muestra su experiencia para establecer el dominio sobre el canino problemático. Millan con frecuencia lleva a uno o más de sus propios perros a una sesión de entrenamiento, que Millan describe como transferir la "energía equilibrada" de otro perro. A veces, el perro es llevado a su Centro de Psicología Canina, donde permanece con los propios perros de Millan durante días o semanas. [12] Cada episodio termina con una demostración del comportamiento alterado del perro y el asombro del dueño.

Los episodios presentan a los dueños y familias cuyos perros están siendo rehabilitados. Al invitar a los participantes, los productores buscaron una amplia variedad de problemas caninos, incluidas fobias inusuales, obsesiones, comportamiento temeroso, agresión u otras situaciones únicas que Cesar podría ayudar a transformar. Los productores pidieron a los dueños cualquier cosa interesante o divertida sobre su perro y solicitaron un video corto que mostrara tres instancias del comportamiento problemático. Ocasionalmente, el programa solicitó tipos particulares de perros para episodios temáticos, como perros "malcriados" para Beverly Hills Divas . [13]

En ocasiones, Dog Whisperer fue llevado "de gira" con episodios grabados en ciudades de Estados Unidos distintas de Los Ángeles, y del Reino Unido, Canadá y Australia. [14]

Historia

Millán firmando libros en 2007

El encantador de perros narra el trabajo de César Millán, un mexicano-estadounidense que dirige un centro de rehabilitación dedicado al tratamiento de perros con problemas de conducta. [6] Millán pasó su infancia en la ciudad de Culiacán, en el estado de Sinaloa , México. Sin embargo, su lugar favorito era el rancho de su abuelo, donde quedó cautivado por los perros salvajes de la propiedad. [15] [16] Pasó tanto tiempo con los perros que los lugareños lo llamaban el perrero , es decir, "el chico perro". Su fascinación por los perros se extendió a la televisión, y sus programas favoritos presentaban perros altamente entrenados como Lassie . [15]

En su adolescencia, Millan había decidido que quería ser un entrenador de animales de Hollywood, y se mudó a Los Ángeles, donde trabajó para una tienda de peluquería canina y luego para una empresa de limusinas. [15] Dirigió un negocio de adiestramiento de perros desde una camioneta antes de abrir el icónico Dog Psychology Center en el sur de Los Ángeles , donde se centró en la rehabilitación de perros especialmente agresivos. [17] Su experiencia con los perros se publicitó principalmente de boca en boca, y Millan pronto desarrolló una clientela que incluía profesionales de la industria del entretenimiento. La primera mención de Millan en los principales medios de comunicación nacionales llegó en la revista People en diciembre de 2002 en un artículo que describía su trabajo con Jack Russell Terriers del director de películas de acción Ridley Scott . [15]

Millán es un entrenador de perros autodidacta que se ganó una reputación por trabajar con razas agresivas y casos difíciles de manejar en una peluquería canina de San Diego, [18] [19] [20] [21] desarrollando posteriormente una clientela de celebridades.

En 2002, después de que apareciera en un artículo de periódico, Millan recibió ofertas de varios productores y decidió trabajar con Sheila Emery y Kay Sumner. Se asociaron con MPH Entertainment, Inc. , que había estado involucrada en exitosos programas de cable basados ​​en la realidad, para producir un piloto. Los productores tuvieron conversaciones preliminares con Animal Planet , pero la cadena no se comprometió más allá de un solo episodio piloto. [22] El National Geographic Channel expresó interés en el programa, ordenando 26 episodios de media hora con la condición de que MPH proporcionara el financiamiento deficitario requerido. [3] Según este acuerdo, MPH y Emery/Sumner conservaron los derechos de autor del programa. [3] El canal conserva el control de la distribución televisiva en los Estados Unidos y Canadá. [3] MPH y Emery/Sumner controlan el video doméstico mundial y las ventas extranjeras y comparten esos ingresos con el canal, lo que les permite crear y comercializar varias colecciones de videos. [12] El nombre del programa era similar al libro de Paul Owens de 1999 The Dog Whisperer . Owens, un entrenador basado en recompensas, se ha distanciado del programa y ahora se autodenomina "el encantador de perros original". [23]

El programa se estrenó en 2004, ganando gradualmente la atención de la audiencia de boca en boca. [3] Durante la primera temporada, la serie no se posicionó en el horario de máxima audiencia y el canal hizo poco para promover el programa. [3] Sin embargo, en la temporada 2 se amplió a una hora y se trasladó a un horario de máxima audiencia. [3] En 2009, el National Geographic Channel acordó con Fox sindicar la serie en el otoño de 2010, llevándola a un canal con exposición a aproximadamente 50 millones de los 120 millones de hogares de los EE. UU. [3] Un periodista de The Times cuestionó a César Millán sobre su motivación para producir el programa y lo citó respondiendo: "El objetivo que Dios y yo tenemos juntos es el mundo entero transformado a través de un perro". [24]

En 2006, la ex publicista Makeda Smith [2] presentó una demanda por infracción de derechos de autor que afirmaba que, en 2001, ella y su socio calificaron a Millan como "El encantador de perros" al concebir, producir y dirigir lo que dicen que fue un piloto llamado "El encantador de perros", con Tichina Arnold . [25] La demanda de $ 5,000,000 se resolvió fuera de los tribunales. [25]

Durante la cuarta temporada del programa, el programa celebró su episodio centenario. El programa se transmite en más de ochenta países en todo el mundo, donde se lo conoce alternativamente como Dog Whisperer con Cesar Millan , Dog Whisperer o The Dog Whisperer . [2] En el debut de la sexta temporada de Dog Whisperer , un artículo del New York Times estimó una audiencia de 11 millones de espectadores estadounidenses cada semana. [3] En 2011, tras el inicio de su séptima temporada, todas las repeticiones y episodios futuros se trasladaron a Nat Geo Wild . La novena y última temporada de Dog Whisperer comenzó a transmitirse en julio de 2012, y Millan pasó a protagonizar la serie de 12 partes Leader of the Pack en 2013. [26]

Al año siguiente, la nueva serie de Millán, Cesar 911, debutó en Nat Geo Wild y se transmitió durante cuatro temporadas entre marzo de 2014 y septiembre de 2016. [27] Si bien no es una continuación directa de The Dog Whisperer , se centra en su trabajo continuo con perros con problemas.

Papá

Daddy era un American Pit Bull Terrier fundamental en el trabajo de Millan y en el programa. [28] Daddy fue originalmente propiedad del rapero Redman . [29] Daddy se hizo conocido por su temperamento tranquilo, tolerancia hacia los perros más pequeños y capacidad de empatía. [29] Millan empleó el temperamento de Daddy para rehabilitar perros, entrenar a dueños de perros y servir como modelo a seguir para una raza a menudo asociada con la agresividad. Daddy apareció con frecuencia en episodios de Dog Whisperer , [30] y Millan se refirió a él como su mano derecha. [31] Según Millan, Daddy "nunca cometió un error, nunca, nunca. Nunca mostró agresión ni ningún otro comportamiento negativo. Siempre me ayudó". [32] En 2009, Millan agregó: "Nunca he tenido un perro como Daddy. Me ha asombrado su intuición, me ha consolado su afecto y me ha maravillado su silenciosa empatía". [33]

Apariciones de celebridades

Jada Pinkett Smith , quien ayudó a Millan a lograr su objetivo de tener un programa de televisión, [3] participó en el episodio número 100 del programa [34] [35] junto con otros invitados famosos, incluidos Patti LaBelle , [36] Virginia Madsen , [37] Ed McMahon [38] y Daisy Fuentes [39] [40] —todos habiendo trabajado con Millan en episodios anteriores con sus perros.

Equipo de producción

Los guionistas de Dog Whisperer , Jim Milio y Melissa Jo Peltier , escriben que se pusieron sus "sombreros de guionista-productor para centrarse, reestructurar y ayudar a crear un tema para el segmento". A esto le sigue la "formación del programa en sí", escribiendo las narraciones , los resúmenes, los avances , las etiquetas y los cortinillas . Continuaron diciendo que "todo esto es para un programa en el que absolutamente nada en el campo (salvo las llegadas de César a la puerta principal del dueño del perro) es inventado... lo que nos gusta llamar el último reality show "real" en televisión". [41]

Los productores ejecutivos de MPH Entertainment son Jim Milio, Melissa Jo Peltier y Mark Hufnail. Sheila Possner-Emery y Kay Bachman-Sumner son productoras. Para National Geographic Channel, el productor ejecutivo es Char Serwa. Nicholas Bunker es productor asociado, Christina Lublin productora coordinadora y SueAnn Fincke productora de la serie. La serie está dirigida por SueAnn Fincke y Jim Milio. Los directores de fotografía son Bryan Duggan y Christopher Komives. Otros treinta y seis miembros del equipo están involucrados en la gestión de la ubicación, la grabación de sonido, el manejo de la cámara, la música, la edición y la asistencia de producción. [42]

Recepción

Recepción crítica

Common Sense Media le dio a la serie una crítica mayoritariamente positiva, calificándola de "un placer de ver". [43]

Recepción por parte de la comunidad del comportamiento animal

En febrero de 2006, un artículo del New York Times citó al Dr. Nicholas Dodman, director de la Clínica de Comportamiento Animal de la Escuela de Medicina Veterinaria Cummings de la Universidad de Tufts , quien dijo que su facultad había "escrito al National Geographic Channel y les había dicho que habían retrasado el adiestramiento canino 20 años". [44] Un artículo de opinión del New York Times de agosto de 2006 escrito por Mark Derr, un autor conocido por sus publicaciones sobre perros, criticó a Dog Whisperer por su dependencia de una "visión simplista de la estructura social del perro". Según Derr, la metodología de Millan "contradice lo que los conductistas animales profesionales (ya sean veterinarios capacitados y certificados o etólogos) han aprendido sobre el comportamiento normal y anormal en los perros". [45] La teoría de Millan sobre el dominio en los perros domésticos ha sido descrita como defectuosa. [46]

También en 2006, la American Humane Association (AHA) solicitó que el National Geographic Channel dejara de emitir el programa, [47] diciendo que las tácticas de entrenamiento mostradas en Dog Whisperer eran inhumanas, obsoletas e inadecuadas. [48] En noviembre de 2009, Millan había invitado a la American Humane Association al set de Dog Whisperer , momento en el que, según Millan, "cambiaron su estado de ánimo sobre lo que es cruel". [49] La asociación anunció en febrero de 2010 que a pesar de las "fuertes diferencias de opinión en el pasado" y algunas áreas persistentes de desacuerdo, compartían muchas áreas de interés con Millan. [50]

Debra Horwitz, presidenta del Colegio Americano de Conductistas Veterinarios, dijo que los principales beneficios de The Dog Whisperer son que hace que los dueños sean conscientes de que no están solos en los problemas que tienen con sus mascotas, y que proporciona buenos consejos sobre la necesidad de que los perros hagan ejercicio y tengan reglas. Horwitz agregó que el programa también tiene el gran inconveniente de atribuir los problemas de comportamiento a la dominancia cuando el perro puede estar portándose mal porque tiene miedo o ansiedad. [51] El columnista de mascotas Steve Dale dijo en una columna de periódico de julio de 2010 que si bien creía que Millan estaba "bendecido con una comprensión asombrosamente intuitiva del comportamiento canino", algunos de los métodos mostrados en el programa, particularmente aquellos relacionados con la dominancia , eran inapropiados y no estaban respaldados por la ciencia. [52]

El Comité del Premio Génesis de la Sociedad Protectora de Animales de los Estados Unidos le otorgó a Milan una Mención Especial 2008 por su trabajo en la rehabilitación de animales.

La Dra. Sophia Yin , veterinaria, investigadora y especialista en comportamiento animal, escribió artículos y habló sobre el programa de televisión y los métodos de César Millán, y calificó los métodos de César Millán como "basados ​​en la comprensión errónea del dominio y la necesidad de usar la fuerza o la coerción [sic] como la primera línea de entrenamiento para todos los problemas". Sin embargo, señaló en la misma oración que "hay algunas buenas recomendaciones y lecciones que uno puede aprender de este y otros programas", y continuó enumerándolas. [53]

En algunos países de Europa, el programa de televisión tiene un texto de advertencia antes de comenzar, por ejemplo, en Suecia, la advertencia antes del programa dice: "Tenga en cuenta que varios métodos o técnicas en este programa podrían considerarse violaciones ilegales de abuso animal en la ley sueca, verifique las leyes cuidadosamente antes de usar cualquier cosa que se muestre en este programa", y Suecia ha tenido debates nacionales sobre las técnicas de Millan y si deberían mostrarse o no. [54] [55] [56] [57]

Calificaciones

Dog Whisperer se estrenó en 2004 como un programa de media hora, pero posteriormente se convirtió en el primero en los índices de audiencia del canal National Geographic y se amplió a un formato de una hora en horario de máxima audiencia . [9] En 2007, la cadena renovó su serie más popular hasta esa fecha con 35 episodios sin precedentes en los que Millan viajó con el programa a ciudades de Estados Unidos como Nueva York y Miami. [58] En 2008, el programa en su episodio número 100 había crecido de un estimado de 100.000 hogares por episodio por hogar a un estimado de 1.000.000 de personas por episodio. [59] Para 2010, Dog Whisperer había sido la serie mejor valorada de National Geographic durante seis años. [60]

Premios

En 2005 y nuevamente en 2007, Millán recibió el premio Michael Landon por inspiración para la juventud a través de la televisión . [61] El programa recibió nominaciones al Emmy como Programa de Realidad Destacado tanto en 2006 como en 2007, aunque no se llevó el premio en ninguna de las ocasiones. [62] [63]

En 2008, Dog Whisperer ganó el premio al Mejor programa de variedades o reality show de televisión en la 23.ª edición anual de los premios Imagen Foundation , y también ganó el premio People's Choice Award al Programa de animales favorito ese mismo año. [64] Dog Whisperer volvió a ganar el People's Choice Awards en la categoría de Programa de animales favorito en 2010. [65] [66]

En 2010, el programa fue nominado al premio del Sindicato de Directores de Estados Unidos por logros destacados en dirección de programas de telerrealidad , pero no se llevó el premio.

Cuestiones jurídicas

El pitbull de Millan, Junior, supuestamente mató al perro de Queen Latifah y atacó a la gimnasta Lidia Matiss. En 2017, Matiss fue nombrada como demandante en una demanda contra Millan. En respuesta a la demanda, Millan afirmó que Matiss había asumido el riesgo de ser atacada porque sabía que el perro era peligroso y afirmó que Matiss fue "negligente", aunque Milan no especificó cómo. [67]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Patterson, John (16 de mayo de 2009). "All heel for Cesar". The Age . Australia . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  2. ^ abc Oldenburg, Ann (27 de julio de 2006). "Pack is back: A week of Whisperer". USA Today . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  3. ^ abcdefghij Wallace, Amy (10 de octubre de 2009). "Susurrando a los rottweilers y a los directores ejecutivos". The New York Times . Estados Unidos . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  4. ^ "The CW establece un bloque de 5 horas para los sábados por la mañana". Deadline Hollywood . 5 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  5. ^ "Dog Whisperer con Cesar Millan: Edición familiar | Episodios". TVGuide.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  6. ^ abc Asthana, Anushka (19 de marzo de 2006). «Esta semana queremos saber todo sobre César Millán». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "El encantador de perros: resumen del programa". TV.com . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  8. ^ ab Eftimiades, Maria (enero de 2007). «Canine Controversy». People . 67 (3): 105–6 . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  9. ^ ab Flaim, Denise (23 de mayo de 2006). "¿Médica mala para perros? Los veterinarios critican la forma en que 'El encantador de perros' dispensa 'amor duro'". Chicago Tribune . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Dog Whisperer: Cesar Down Under". Hulu.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Idelson, Karen (11 de septiembre de 2008). "Los maestros hacen su trabajo en las audiciones de 'Dog'". Variety . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  12. ^ ab Wyatt, Edward (23 de mayo de 2006). "Un aullido de triunfo de un "susurrador" desde la acera". The New York Times . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  13. ^ "Mostrar presentaciones". El camino de Cesar . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  14. ^ "César: de gira esta semana". Cesar's Way . Cesarsway.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  15. ^ abcd «Biografía de César Millán». Enciclopedia de biografías del mundo . Consultado el 12 de septiembre de 2011 .
  16. ^ Gladwell, Malcolm (22 de mayo de 2006). "What the Dog Saw: Cesar Millan and the movements of mastery". The New Yorker . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  17. ^ "Biografía de Cesar Millán". All-American Speakers . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  18. ^ "20 de octubre de 2008 Inmigrante del día: César Millán (México)". El blog de los profesores de derecho. Millán se ganó la reputación de ser alguien que podía trabajar fácilmente incluso con los perros más difíciles y agresivos. El siguiente trabajo de Millán fue lavar limusinas, trabajo que le había ofrecido uno de los clientes de San Diego. Millán cambió su objetivo profesional de ser un entrenador de perros de Hollywood a rehabilitar perros con problemas y comenzó su propio negocio, la Academia Canina Pacific Point.
  19. ^ Wyatt, Edward (23 de mayo de 2006). "Del 'encantador de perros', un aullido de triunfo". The New York Times . Millan, de 36 años, comenzó a trabajar a principios de los años 90 en un estudio de peluquería canina de San Diego, donde se ganó la reputación de trabajar bien con los casos más difíciles de manejar. A través del boca a boca, su habilidad para calmar incluso a las criaturas más feroces se extendió al norte, a Los Ángeles.
  20. ^ "Cesar Millán anuncia la gira de The Dog Whisperer por el Reino Unido". Zimbio.com. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009. Antes de la serie The Dog Whisperer, Cesar Millán se había centrado en la rehabilitación de perros especialmente agresivos y había dirigido el Centro de Psicología Canina en el sur de Los Ángeles (2002-2008).
  21. ^ "Todos los rufianes por César". TheAGE.com.au, John Patterson, 16 de mayo de 2009. 16 de mayo de 2009. Trabajó en todos los empleos de mierda que manchan el sueño americano, hasta que consiguió trabajo como peluquero de perros. Su actitud casi zen con los perros más difíciles pronto llamó la atención de, entre otros, la actriz Jada Pinkett ("antes de los Smith", añade Millan) y le abrió un círculo de amigos y co-celebridades.
  22. ^ Milio, Jim; Melissa Jo Peltier; Mark Hufnail (15 de marzo de 2006). "Dog Whisperer Real Reality TV". HighDef Magazine . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  23. ^ Sternberg, Andy (19 de octubre de 2006). "El encantador de perros original". USC Annenberg Radio News . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008.
  24. ^ Whipple, Tom (1 de marzo de 2010). "Entra César Millán, el encantador de perros, con duras palabras para nuestros perros". The Times . Londres.
  25. ^ ab NA (1 de mayo de 2006). "El famoso encantador de perros César Millán fue demandado por cinco millones". WKTV News Online . Utica, Nueva York. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  26. ^ "La temporada final de Dog Whisperer con Cesar Millan". Cesar's Way . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  27. ^ "Cesar 911 | Episodios". TVGuide.com . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  28. ^ Jasen, Lee (27 de abril de 2008). "Top dawgs: Smart shopping for a trainer can lead to well-behaved pets" (Los mejores perros: una compra inteligente para un entrenador puede llevar a mascotas bien educadas). Deseret News . Salt Lake City. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  29. ^ ab "Daddy". Cesar's Way . Cesarsway.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  30. ^ Johnston, Lauren (23 de febrero de 2010). «El compañero pitbull de Cesar Millan, el encantador de perros, muere a los 16 años». New York Daily News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  31. ^ "In Memoriam: Daddy the Pit Bull". Cesar's Way . Cesarsway.com. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  32. ^ "Daddy: The Early Years". Cesar's Way . Cesarsway.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  33. ^ Sung, Helena (23 de octubre de 2009). «El encantador de perros Cesar Millán y su pitbull, papá». Paw Nation . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  34. ^ Oh, Eunice (8 de octubre de 2009), "5 cosas que no sabías sobre César Millán", People Pets , consultado el 26 de agosto de 2020
  35. ^ Sutton, Larry (25 de julio de 2011). "Jada Pinkett Smith toma la delantera". Cesar's Way . Cesarsway.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  36. ^ El encantador de perros, temporada 1, episodio 15
  37. ^ El encantador de perros, temporada 3, episodio ?
  38. ^ El encantador de perros Temporada 4, Episodio 6
  39. ^ El encantador de perros, temporada 1, episodio 6
  40. ^ McDonough, Kevin (19 de septiembre de 2008). "Sintonízalo esta noche: los caninos reformados saludan a su 'Susurrador'". Reading Eagle Arts & Entertainment . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  41. ^ Milio, Jim; Peltier, Melissa Jo (marzo de 2010). "¿La realidad sigue siendo dura?". Escrito por: The Magazine of the American Writers' Guild, West . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  42. ^ "El encantador de perros con Cesar Millán". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  43. ^ "Reseña de la serie de televisión The Dog Whisperer | Common Sense Media" www.commonsensemedia.org . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  44. ^ Bahney, Anna (23 de febrero de 2006). "Vamos, Pooch, sigue el programa". The New York Times . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  45. ^ Derr, Mark (31 de agosto de 2006). "Pack of Lies". New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2011 .
  46. ^ Mullinax, Lisa. "La controversia del encantador de perros". 4PawsUniversity . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016.
  47. ^ Blauvelt, R (2006). "El método de adiestramiento del encantador de perros es más perjudicial que útil" (PDF) . 23 (3). SpokAnimal CARE: 1–2. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  48. ^ Torgerson, DVM, MBA, Bill (6 de septiembre de 2006). "El método de adiestramiento del 'encantador de perros' es más perjudicial que útil". Comunicado de prensa de la AHA . Consultado el 30 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  49. ^ "Cesar Millán habla de su gira por el Reino Unido". BBC, 27 de noviembre de 2009. 27 de noviembre de 2009.
  50. ^ American Humane Association (12 de febrero de 2010). «American Humane Association convoca un simposio sobre adiestramiento canino humanitario». Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  51. ^ Yin, Sophia (diciembre de 2007), "Informe clínico: cómo abordar recomendaciones de comportamiento obsoletas" (PDF) , Veterinary Forum , 24 (12)
  52. ^ Dale, Steve (14 de julio de 2010). "El encantador de perros tiene sus puntos buenos y malos". Tribune Media Service . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  53. ^ Yin, Sophia. "La controversia sobre la dominancia". DrSophiaYin.com .
  54. ^ Larsdotter, Susanna (21 de septiembre de 2014), "Övergrepp på bästa sändningstid". [Abuso en horario de máxima audiencia], Hund Vardag (en sueco) , consultado el 20 de octubre de 2022
  55. ^ Lindahl, Karl Anders (20 de octubre de 2017), "Mannen som talar med hundar Cesar Millan kommer Until Sverige" [El hombre que habla con los perros Cesar Millan llega a Suecia], Nyheter Idag (en sueco) , consultado el 20 de octubre de 2022
  56. ^ ""Cesar Millan borde inte få plåga hundar i svensk tv"" [A César Millan no se le debería permitir torturar perros en la televisión sueca], Nyheter Idag (en sueco), 26 de mayo de 2015 , consultado el 20 de octubre de 2022
  57. ^ Kudo, Per (28 de octubre de 2016), "Åklagare: Man bet hund - skyller på Cesar Millan" [Fiscal: Hombre mordió a un perro - culpa a César Millan], Svenska Dagbladet (en sueco) , consultado el 20 de octubre de 2022
  58. ^ Dempsey, John (19 de marzo de 2007). «National Geographic da luz verde a los especiales». Variety . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  59. ^ Wood, Deborah (19 de septiembre de 2008). «100 episodios después, "Dog Whisperer" sigue liderando el grupo». Seattle Times . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  60. ^ PR Newswire (4 de octubre de 2010), "Nuevo drama de una hora y una serie de telerrealidad de una hora con ATF se preparan simultáneamente para las cadenas de cable", Sys-Con Media , consultado el 3 de septiembre de 2011
  61. ^ Young Artists Awards.org Archivado el 8 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
  62. ^ "Lista completa de nominaciones al Emmy", Pittsburgh Post-Gazette , 7 de julio de 2006 – vía Associated Press
  63. ^ Bruno, Mike (18 de julio de 2007). «Nominados a los Emmy: Clase de 2007». Entertainment Weekly . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  64. ^ Witzeman, Jeff (25 de enero de 2010), "Cesar Millán: Cambiando el mundo, un dueño de perro a la vez", The Huffington Post
  65. ^ Personal de RT (6 de enero de 2010). "Gira de premios: ¡Ganadores de los premios People's Choice Awards 2010!". Rotten Tomatoes . Consultado el 30 de abril de 2006 .
  66. ^ Britney, Free (7 de enero de 2010). «Lista completa de ganadores de los People's Choice Awards 2010». The Hollywood Gossip . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  67. ^ Levine, Daniel (13 de septiembre de 2021). "El pitbull de Cesar Millan supuestamente mató al perro de Queen Latifah y atacó a una gimnasta". Cultura pop (en línea). Cultura pop . Consultado el 7 de febrero de 2022 .

Enlaces externos