stringtranslate.com

Órdenes del médico (Star Trek: Enterprise)

" Doctor's Orders " es el decimosexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Enterprise . Es el sexagésimo octavo episodio de la serie, que se emitió por primera vez el 18 de febrero de 2004.

En el siglo XXII, a bordo de la nave espacial NX-01 Enterprise , dos miembros de la tripulación, el Doctor Phlox y el Comandante T'Pol , guían la nave a través de una zona espacial peligrosa mientras el resto de la tripulación está en coma. El episodio está dirigido por Roxann Dawson con una historia de Chris Black y música adicional de Kevin Kiner y Dennis McCarthy .

Trama

Mientras viaja a través de la Expansión Délfica , la Enterprise se encuentra con una perturbación transdimensional que se encuentra directamente a lo largo de su curso sensible al tiempo hacia Azati Prime y el arma Xindi (" Estratagema "). La tripulación también se entera de que la perturbación causa daño neurológico permanente al neocórtex humano . Para evitar un desvío de dos semanas, al tiempo que evita el peligro para la tripulación, el Doctor Phlox desactiva el neocórtex de todos los miembros humanos de la tripulación, para sobrevivir al viaje de cuatro días a través de la perturbación a velocidad reducida, por lo que la anomalía no afectará el campo de curvatura.

Mientras la tripulación está sedada, Phlox atiende sus extensas tareas a bordo de la nave, incluyendo el cuidado del perro del Capitán Archer, Porthos, ya que Phlox es inmune a los efectos de la perturbación. Mientras Phlox lo hace, aprovecha la oportunidad para escribir una carta al Dr. Lucas, un conocido suyo a quien conoció en un viaje de intercambio a Denobula. Desafortunadamente, el propio Phlox comienza a ponerse nervioso y se asusta fácilmente con los ruidos irregulares de la nave. En Ingeniería, al percibir falsamente el movimiento, se vuelve cada vez más tenso y nervioso. Mientras investiga un ruido, se encuentra con la Subcomandante T'Pol, que también está realizando tareas mientras la tripulación humana está sedada y, como vulcaniana, ha estado disfrutando de la tranquila contemplación que esta situación le permite. Ella se compromete a pasar un tiempo con Phlox para una comida.

La paranoia de Phlox se intensifica hasta convertirse en delirio. En un momento dado, cree que dos insectoides han abordado la nave de alguna manera. T'Pol insiste en que no hay nada en los sensores, pero le sigue la corriente ayudándolo con una búsqueda de cubierta a cubierta, que no revela nada excepto que Phlox se está volviendo delirante. Durante la búsqueda, Phlox casi le dispara a Porthos, a quien olvidó poner en su camarote. T'Pol le recuerda que es saludable para los denobulanos usar alucinaciones para aliviar el estrés. Phlox no está de acuerdo hasta que escucha y luego ve a un alférez "zombi" Sato; se comunica con T'Pol y se encuentra con una alucinación del capitán Archer despierto. Finalmente se escanea a sí mismo después de tener casi una docena de alucinaciones, y confirma que la perturbación está afectando su pensamiento. Planea sedarse y dejar que T'Pol maneje la nave; pero ella afirma que también se está alterando, a pesar de no tener alucinaciones. Se niega a sedar a T'Pol y permanece al mando.

Después de cuatro días, descubren que la anomalía que han transitado se está expandiendo y que la Enterprise está ahora a diez semanas de su borde, en lugar de haber emergido de ella media hora antes como deberían haberlo hecho. Tanto T'Pol como Phlox ahora se agitan y distraen fácilmente, pero concluyen que activar el motor de curvatura es su única oportunidad de escapar. La mente de T'Pol es incapaz de concentrarse en ayudar mientras Phlox lucha por dominar el motor de curvatura. Logra liberar la nave del espacio alterado, haciendo funcionar los motores de curvatura a Warp 2 con su ayuda.

Una vez hecho esto, despierta a Archer y acompaña a T'Pol a su habitación, donde la encuentra durmiendo allí, ya que había sido sedada al mismo tiempo que la tripulación humana. La T'Pol con la que había compartido la nave tampoco era real. Su alucinación de T'Pol desaparece, pero la nave y la tripulación ahora están a salvo.

Phlox envía su carta sin editar a su amigo, el Dr. Lucas, asegurándole que disfrutará la historia de sus alucinaciones.

Producción

"Doctor's Orders" fue escrito por el coproductor ejecutivo Chris Black. El episodio fue dirigido por Roxann Dawson , lo que lo convirtió en la octava vez que dirigió un episodio de Enterprise . Billingsley y Blalock fueron los únicos dos actores en el set durante los siete días de filmación. [1]

Recepción

Doctor's Orders se emitió por primera vez en Estados Unidos en UPN el 18 de febrero de 2004. Según Nielsen Media Research , recibió una cuota de audiencia de 2,6/4 entre los adultos. Tuvo un promedio de 3,7 millones de espectadores. [2]

Michelle Erica Green de TrekNation lo llamó un "estudio de personajes interesante" y dijo que "como suele suceder con los programas de botellas, es un episodio muy bien hecho, satisfactorio y un buen descanso de la trama de acción de los Xindi mientras sigue haciendo avanzar la nave en su búsqueda". [3]

La revista Star Trek calificó a "Doctor's Orders" con uno de cinco, y lo nombró el peor episodio de la temporada, a pesar de la fuerte presencia de Porthos, ya que él solo no pudo salvar este episodio. [4] James Whitbrook de Io9 describió este episodio como una versión peor delepisodio " One " de Star Trek: Voyager . [5]

Por el contrario, Den of Geek , en una reseña de personajes importantes del programa, señaló al doctor como "Phlox divertido y peculiar", señalando que el personaje presentó a la audiencia a la especie Denobulan. Recomendaron los episodios " Dear Doctor ", " Stigma ", " The Breach " y "Doctor's Orders" para el personaje Phlox. [6]

Comunicado de prensa de inicio

"Doctor's Orders" se lanzó como parte del box set de DVD de la tercera temporada , lanzado en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2005. [7] El lanzamiento en Blu-ray de Enterprise se anunció a principios de 2013, [8] y el box set de la tercera temporada se lanzó el 7 de enero de 2014. [9] El Blu-Ray tiene una pista de audio maestro DTS-HD 5.1 con sonido envolvente para inglés, así como pistas de audio en alemán, francés y japonés en audio Dolby. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Informe de producción: Billingsley, Blalock y Breezy siguen las "órdenes del médico"". StarTrek.com . 12 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2003. Este fue el tercer trabajo de Dawson en la Enterprise de la temporada .
  2. ^ "Lista de episodios: Star Trek: Enterprise". TVTango. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  3. ^ Michelle Erica Green (19 de febrero de 2004). "Órdenes del médico". The Trek Nation . TrekToday.com . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  4. ^ Revista Star Trek (2011) Volumen n.° 1, número 37 (Reino Unido n.° 164) "La guía definitiva, parte II", página 89. ISSN 1357-3888 TMN 11714
  5. ^ James Whitbrook (2020). "Episodios imprescindibles de Star Trek: Enterprise". Gizmodo . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  6. ^ Lisa Granshaw (26 de septiembre de 2019). "Star Trek: Enterprise y la importancia de sus personajes". Den of Geek .
  7. ^ Douglass Jr., Todd (27 de septiembre de 2005). «Star Trek Enterprise: la tercera temporada completa». DVD Talk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  8. ^ "Enterprise Trekking To Blu-ray; Fans Helped Pick Covers" (Los fans ayudaron a elegir las portadas). StarTrek.com. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  9. ^ Logan, Michael (3 de enero de 2014). "Vídeo exclusivo: la temporada 3 de Star Trek: Enterprise llega a Blu-ray". TV Guide . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  10. ^ "Star Trek: Enterprise - Análisis completo de la tercera temporada en Blu-ray". High Def Digest . Consultado el 20 de abril de 2021 .

Enlaces externos