stringtranslate.com

Dobovec, Trbovlje

Dobovec ( pronunciado [dɔˈbɔːʋəts] o [dɔˈboːʋəts] ; en alemán , Dobouz [2] ) es un asentamiento en el municipio de Trbovlje en el centro de Eslovenia . Se encuentra en las colinas sobre la orilla derecha del río Sava . El área es parte de la región tradicional de la Baja Carniola . Ahora está incluida con el resto del municipio en la Región Estadística de Sava Central . [3]

Nombre

El nombre Dobovec se deriva del adjetivo dobov , basado en el sustantivo común *dǫbъ 'árbol de hoja caduca, roble'. Al igual que otros nombres similares (por ejemplo, Dobova , Dobovica ), originalmente se refería a la vegetación local. [4] En el pasado, el nombre alemán era Dobouz . [2]

Historia

Los restos de un túmulo funerario y de viviendas prehistóricas atestiguan el asentamiento temprano de la zona . Durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas alemanas expulsaron a muchos agricultores de Dobovec. [5]

Fosas comunes

En Dobovec se encuentran dos fosas comunes asociadas con la Segunda Guerra Mundial. Ambas contienen los restos de víctimas no identificadas. La fosa común de Dobovec ( en esloveno : Grobišče Dobovec ) está situada en un terraplén entre el río Sava y la carretera principal. [6] La fosa común del barranco de Ustaša ( Grobišče Ustašev graben ) se encuentra en el bosque junto a un arroyo frente a la histórica chimenea de Trbovlje . [7]

Iglesia

Iglesia de Santa Ana en Dobovec

La iglesia parroquial del pueblo está dedicada a Santa Ana y pertenece a la archidiócesis católica romana de Liubliana . Es un edificio de estilo barroco tardío que data de la segunda mitad del siglo XVIII con adaptaciones del siglo XIX. [8] La iglesia fue elevada a parroquia en 1776. El altar mayor data de 1846. La pintura del altar derecho de San José es una obra de 1847 de Josip Egartner , y se cree que la pintura del altar izquierdo de la Anunciación también es obra suya. [5]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ ab Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Kranjsko. 1906. Viena: C. Kr. Dvorna en Državna Tiskarna, pág. 88. Archivado el 5 de junio de 2013 en Wayback Machine (en esloveno)
  3. ^ Sitio municipal de Trbovlje
  4. ^ Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 114.
  5. ^ ab Savnik, romano, ed. 1976. Krajevni leksikon Slovenije, vol. 3. Liubliana: Državna založba Slovenije. pag. 388.
  6. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Dobovec". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Ustašev graben". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 1750

Enlaces externos