stringtranslate.com

Dmitri Dokuchaev

Dmitry Aleksandrovich Dokuchaev ( Dmitri Aleksandrovich Dokuchaev ) es un cibercriminal ruso convicto y ex oficial de inteligencia del Servicio Federal de Seguridad (FSB), la principal agencia de seguridad de Rusia. En abril de 2019, fue sentenciado a seis años de prisión por traición.

Carrera temprana

Desde 2004 hasta al menos 2011, Dokuchaev colaboró ​​con una revista rusa sobre piratería informática bajo el seudónimo "Forb". [1] [2]

Empleo en el FSB

A finales de 2006, Dokuchaev empezó a trabajar para el FSB en Ekaterimburgo, supuestamente para evitar ir a prisión por delitos relacionados con robo de tarjetas de crédito y datos. Al año siguiente fue trasladado a Moscú. [3] [4] [5]

En 2011, Dokuchaev habría comenzado a actuar como intermediario entre su jefe, Sergei Mikhailov (FSB) , y el empleado de Kaspersky Lab , Ruslan Stoyanov, lo que finalmente provocó que la información operativa sobre el CEO de ChronoPay , Pavel Vrublevsky , se transmitiera fuera de Rusia. [6]

A partir de diciembre de 2014, Dokuchaev supuestamente había comenzado a ordenar a piratas informáticos criminales que obtuvieran acceso y recopilaran información de las cuentas de correo electrónico de miles de usuarios de Yahoo !. [7]

A principios de 2016, Dokuchaev y Mikhailov habrían comenzado a reclutar los servicios de Vladimir Anikeyev , el cabecilla de Shaltai Boltai . [8] [9] [10]

En el otoño de 2016, Dokuchaev supuestamente participó en un esfuerzo para atraer a Anikeyev de regreso a Rusia. [11] [12]

Arresto en Rusia

Dokuchaev fue arrestado en diciembre de 2016.

Su arresto fue anunciado por primera vez el 26 de enero de 2017. [13]

Acusación estadounidense

En marzo de 2017, Dokuchaev fue acusado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos por su presunto papel en las violaciones de datos de Yahoo! de 2014. [14]

Condena en Rusia

En febrero de 2019, Dokuchaev aceptó firmar un acuerdo de culpabilidad con las autoridades rusas. [15] En abril de 2019, fue sentenciado a seis años de prisión por traición. [16]

Referencias

  1. ^ Boreyko, Alexander; Belous, Julia (1 de noviembre de 2004). «Cara a cara con un hacker». Vedomosti . Archivado desde el original el 27 de enero de 2017. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  2. ^ Andrew, Kramer (26 de febrero de 2019). "¿El juicio por traición a Rusia se trató de una intromisión en las elecciones estadounidenses o de una venganza de un convicto?". The New York Times . Archivado del original el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020. La evolución de un hacker a un oficial del FSB era casi un secreto a voces en Moscú. Hasta al menos 2011, Dokuchaev fue editor de una revista rusa titulada Hacker y editó una sección conocida como "Breaking In" bajo el nombre de Dmitry "Forb" Dokuchaev.
  3. ^ "El oficial del FSB involucrado en el caso de traición era un hacker en el pasado". RBC. 27 de enero de 2017. Archivado del original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de junio de 2020. El carding se ha convertido en la razón por la que Dokuchaev llamó la atención del FSB, dicen dos fuentes a RBC . Según ellos, el hacker fue reclutado bajo amenaza de procesamiento penal y fue a trabajar en el servicio secreto. Uno de los interlocutores enfatizó que se trata de una práctica común: el CIB FSB tiene suficientes empleados que en el pasado fueron piratas informáticos.
  4. ^ Kolomyichenko, Maria (16 de diciembre de 2017). "Exoficial del FSB arrestado niega historia de hackers sobre piratería en EE.UU." RBC. Archivado del original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 20 de junio de 2020. Al mismo tiempo, Dokuchaev consiguió trabajo en el FSB en Ekaterimburgo recién a fines de 2006 , y fue transferido a Moscú a principios de 2007, dijo a RBC un interlocutor en las agencias de aplicación de la ley que lo conocía desde hacía muchos años.
  5. ^ Amos, Howard (31 de enero de 2017). "Los arrestos por traición avivan la intriga de los hackers rusos". Associated Press . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020. Dokuchaev, uno de los oficiales del FSB supuestamente acusado de traición, ha sido identificado por los medios rusos como un hacker conocido como "Forb", que también trabajó para la revista Hacker en la década de 2000 antes de aparentemente unirse al FSB. En una entrevista de 2004 con el periódico Vedomosti, Forb describió cómo ganó dinero con fraudes con tarjetas de crédito y se jactó de hackear sitios web del gobierno de Estados Unidos. En 2011, Forb fue incluido como editor en Hacker.
  6. ^ "Se revela un secreto de Estado por 10 millones de dólares". Interfax. 5 de octubre de 2018. Archivado del original el 5 de octubre de 2018. Consultado el 20 de junio de 2020. El departamento de investigación del FSB abrió la causa penal contra los acusados ​​Mikhailov, Dokuchaev, Stoyanov y Fomchenkov el 6 de diciembre de 2016. Al principio, los agentes de contrainteligencia detuvieron a los agentes de la CIB en los lugares de trabajo y luego a los empresarios. Los cuatro fueron acusados ​​de un delito tipificado en el artículo 275 del Código Penal y enviados por el Tribunal de Distrito de Lefortovo al pabellón de aislamiento del mismo nombre, en el que todavía se encuentran. La operación para detener a los presuntos "topos" fue el resultado de un desarrollo que duró más de un año. Según la investigación, en 2011 el coronel del FSB Serguéi Mijáilov, a través de intermediarios civiles, transmitió al FBI información sobre las actividades de búsqueda operativa en el caso del fundador y director general de la empresa de procesamiento de datos Chronopay, Pavel Vrublevsky, considerado en Estados Unidos el cibercriminal número uno del mundo. El coronel Mijáilov y su subordinado obtuvieron estos datos participando en el desarrollo operativo del Sr. Vrublevsky, sospechoso de organizar un ataque DDoS al sistema de pagos Assist en julio de 2010, por el cual los ciudadanos no pudieron comprar billetes electrónicos de Aeroflot durante varios días. En 2013, el Tribunal del Distrito de Tushino de Moscú, al declarar a Vrublevsky culpable de un delito tipificado en el artículo 272 del Código Penal (acceso ilegal a información informática), lo condenó a dos años y medio de prisión. Según la investigación, tras recoger información sobre las actividades de búsqueda operativa relacionadas con los secretos de Estado, el coronel Mijáilov la escribió en un CD que entregó al mayor Dokuchaev y éste a Ruslan Stoyanov, empleado de Kaspersky Lab. El último, en 2011, viajó a la conferencia internacional sobre ciberseguridad en New Denver (Canadá). Allí, como se desprende de los materiales de la causa penal, Stoyanov entregó el CD a una tal Kimberly Zenz, empleada de la empresa estadounidense iDefense, que se dedica a la protección de la información y está afiliada, según el FSB, al FBI. Según la investigación, también actuó de forma similar el empresario Georgy Fomchenkov, que viajó con el CD a los EE.UU.
  7. ^ "Estados Unidos acusa a oficiales del FSB ruso y a sus conspiradores criminales de piratear Yahoo y millones de cuentas de correo electrónico". Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 20 de junio de 2020. Los oficiales del FSB acusados, Dmitry Dokuchaev e Igor Sushchin, protegieron, dirigieron, facilitaron y pagaron a piratas informáticos criminales para que recopilaran información a través de intrusiones informáticas en los EE. UU. y en otros lugares. En el presente caso, trabajaron con los coacusados ​​Alexsey Belan y Karim Baratov para obtener acceso a las cuentas de correo electrónico de miles de personas.
  8. ^ Bershidsky, Leonid (30 de enero de 2017). "Cómo los hackers rusos se convirtieron en un dolor de cabeza para el Kremlin". Bloomberg . Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020. Citando una fuente anónima, Rosbalt afirmó que el año pasado, la unidad de Mikhailov recibió la orden de "trabajar en" Shaltai Boltai. Según se informa, el equipo del FSB descubrió las identidades de los miembros del grupo, pero, en lugar de arrestarlos y acusarlos, el equipo de Mikhailov intentó dirigir el grupo, aparentemente con fines de lucro o de beneficio político.
  9. ^ Zubov, Gennady; Vetrov, Igor (31 de enero de 2017). "Arrestaron a agentes del FSB acusados ​​de colaborar con la CIA". Novaya Gazeta . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020. La fuente dice que, tras haber tomado a Humpty bajo su protección, Mikhailov y Dokuchaev en realidad le dieron "nueva vida" al grupo. "Los piratas informáticos que publicaron la correspondencia en la página web de Humpty's se dieron cuenta de que tarde o temprano podrían descubrirlos y, a principios de 2016, prácticamente cesaron sus actividades. Cuando los representantes de Mijailov entraron en contacto con Vladimir Anikeev "Lewis", los "Shaltayavitas" se animaron y sintieron su impunidad, porque tenían un "techo" fuerte. Mijailov decidió utilizarlos para sus juegos. En octubre de 2016, Anikeev-Lewis fue detenido. Este hecho, según el interlocutor, alarmó mucho a Mijailov. La detención fue llevada a cabo por empleados de otra unidad del FSB y él ni siquiera sabía que su agente estaba en desarrollo. "Aunque Mijailov no tenía intención de sacar a Anikeyev de la cárcel, e incluso viceversa, contó su propia experiencia al respecto. Sin embargo, en el primer interrogatorio, el propio Anikeyev comenzó a contar detalles tan pintorescos sobre la colaboración con Mijailov que su testimonio pasó parcialmente al caso principal".
  10. ^ Roth, Andrew (16 de marzo de 2017). "El FBI acaba de acusar a un funcionario ruso de piratería informática. Pero ¿por qué Rusia lo acusó de traición?". The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 20 de junio de 2020. En una teoría reportada por primera vez por la empresa de medios ortodoxos conservadores pro-Kremlin Tsargrad, Mikhailov había tomado el control de Shaltai-Boltai, "curando y supervisando" al grupo en la selección de objetivos de piratería informática.
  11. ^ Alexandrov, German (19 de marzo de 2017). "Detuvo a "Humpty Dumpty" y acabó en la cárcel". Rosbalt. Archivado del original el 24 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020. De los materiales del caso se desprende que Anikeev fue detenido personalmente por el oficial del FSB Dmitry Dokuchaev, de quien las autoridades estadounidenses sospechan que hackeó Yahoo. [...] Según Rosbalt, del expediente del caso se desprende que el oficial del FSB Dmitry Dokuchaev participó en la detención de Anikeev a su llegada al aeropuerto de San Petersburgo-Pulkovo.
  12. ^ Svetlana (5 de diciembre de 2017). "Cómo Estados Unidos se enteró de los piratas informáticos rusos". The Bell . Reuters. Archivado del original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2020 . A pesar de todas estas hazañas, el FSB confió asuntos importantes a Dokuchaev. Por ejemplo, fue miembro del grupo operativo e investigativo para desarrollar al líder del grupo Humpty Dumpty, Vladimir Anikeev, dijo a The Bell el abogado de Anikeev, Ruslan Koblev. Estos piratas informáticos se hicieron famosos por romper los correos electrónicos de funcionarios rusos de alto rango, incluido el viceprimer ministro Arkady Dvorkovich, la portavoz del primer ministro Natalia Timakova y muchos otros. Dokuchaev, según el interlocutor de The Bell, familiarizado con los detalles de la investigación, participó en el desarrollo de un plan para capturar a Anikeev, que tuvo que ser atraído desde el extranjero para arrestarlo. Al final, ambos fueron detenidos casi al mismo tiempo: desde el centro de detención preventiva de Lefortovo, Dokuchaev fue llevado a un tribunal a puerta cerrada en el caso Anikeev como testigo de la acusación. Andrei Chegodaykin, el abogado de Dmitry Dokuchaev, se negó a responder a las preguntas de The Bell.
  13. ^ "Los medios de comunicación se enteraron de la tercera detención en la estructura del FSB por el caso de traición". Rosbalt. 26 de enero de 2017. Archivado del original el 28 de enero de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2020 . Según el interlocutor, que deseaba permanecer en el anonimato, Dokuchaev fue arrestado en diciembre de 2016. Un amigo de Dokuchaev confirmó la información sobre la detención. Otro conocido suyo informó que no había visto a Dokuchaev desde finales de noviembre. De fuentes abiertas se desprende que Dmitry Aleksandrovich Dokuchaev ocupaba el puesto de oficial operativo superior del segundo departamento operativo del Centro de Seguridad de la Información (OU CIB) del FSB de Rusia.
  14. ^ "LOS MÁS BUSCADOS: DMITRY DOKUCHAEV". FBI . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  15. ^ Vasilyeva, Nataliya (27 de febrero de 2019). "Exjefe de ciberseguridad de Rusia recibe 22 sentencias de cárcel". Associated Press. Archivado del original el 15 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020. Un oficial del FSB que trabajó bajo las órdenes de Mikhailov, el mayor Dmitry Dokuchaev, también fue detenido y acusado de traición. Dokuchaev firmó una declaración de culpabilidad y está a la espera de juicio junto con un cuarto acusado.
  16. ^ "El último sospechoso en el caso de traición rusa recibe seis años de prisión, concluyendo el peor escándalo del FSB en la memoria reciente". Meduza. 10 de abril de 2019. Archivado del original el 20 de junio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020. El Tribunal Militar del Distrito de Moscú de Rusia ha declarado culpable al ex agente del Servicio Federal de Seguridad (FSB) Dmitry Dokuchaev por traición y lo ha sentenciado a seis años de prisión, despojándolo también de su rango de mayor. Después de aceptar un acuerdo con la fiscalía y testificar contra su ex jefe, Dokuchaev recibió una sentencia más leve que los otros sospechosos en el caso: el ex oficial del FSB Sergey Mikhailov recibió 22 años de prisión, el ex experto de Kaspersky Lab Ruslan Stoyanov fue sentenciado a 14 años y el empresario Georgy Fomchenkov (que también habría cooperado con los fiscales) recibió siete años tras las rejas.