Djinn es una película de terror sobrenatural de los Emiratos Árabes Unidos de 2013 dirigida por Tobe Hooper y escrita por David Tully. Está ambientada en los Emiratos Árabes Unidos y tiene como protagonistas a un genio . [1] La película, producida por Image Nation , está en árabe e inglés. El estreno en cines de la película se ha retrasado desde 2011. Djinn se estrenó en el Festival de Cine de Abu Dabi el 25 de octubre de 2013. [2]
La película fue el último esfuerzo como director de Hooper antes de su muerte en 2017. [3]
En un futuro cercano, una joven pareja de los Emiratos regresa a su país natal y se muda a un apartamento en un rascacielos en Ras al-Khaimah . Descubren que sus vecinos pueden no ser humanos. La película también muestra un viaje al pasado, a un pueblo pesquero abandonado, donde finalmente se construyó el apartamento. En la zona del pueblo, un mochilero estadounidense aprende sobre los genios a través de los emiratíes locales. [4]
Djinn está dirigida por Tobe Hooper a partir de un guion de David Tully. El proyecto fue creado por Imagenation Abu Dhabi (ahora Image Nation ) en febrero de 2011. La directora emiratí Nayla Al Khaja se unió al proyecto como consultora cultural. [5] La película es la primera película de suspenso sobrenatural en inglés y árabe. Tully dijo que las películas sobre los djinn eran muy poco comunes, y solo recordaban Wishmaster (1997). Dijo que Djinn tenía un mínimo de gore, similar a las películas anteriores de Hooper The Texas Chain Saw Massacre (1974) y Poltergeist (1982). A Tully se le ocurrió la premisa de Djinn cuando un amigo emiratí lo llevó a un pueblo similar al de la película. El guionista se enteró de las historias locales que se contaban en la región. [6]
Con un presupuesto de producción de 5 millones de dólares , [7] el rodaje comenzó en los Emiratos Árabes Unidos a finales de marzo de 2011 y se llevó a cabo en varias localizaciones de Dubái . [8] El tema fue tratado con cautela para no ofender los valores locales en las diferentes ciudades donde se llevó a cabo el rodaje. En Al Jazira Al Hamra, el reparto y el equipo evitaron utilizar la palabra "djinn" y también pegaron con cinta adhesiva el título de la película en la silla del director. [4] A finales de agosto de 2011, la película estaba en posproducción. [9] [10]
En febrero de 2011, Fortissimo Films adquirió el derecho de representar las ventas internacionales de las películas de Image Nation, incluida Djinn . [11] La película tuvo una proyección de prueba en diciembre de 2011 en Londres, a la que asistieron 300 cinéfilos. Se le ofreció "un estreno de alfombra roja" en el Festival Internacional de Cine de Dubái de 2011 , pero no se proyectó en el festival. El estudio prometió un estreno en cines a principios de 2012 y luego a mediados de 2012; ninguno de los estrenos se concretó. [7] The National informó en enero de 2012 que un sitio web decía que Image Nation rechazó dos ofertas de distribución, pero Image Nation lo negó y dijo que la película tardó más de lo esperado en la posproducción. [4] En diciembre de 2012, The Guardian cubrió el retraso de la película y citó múltiples razones. El periódico informó que las razones no oficiales incluían que personas relacionadas con la familia real de Abu Dhabi consideraban que la película "era políticamente subversiva", que las películas de terror eran "vistas como totalmente extranjeras, culturalmente hablando" en los Emiratos Árabes Unidos y que el orgullo local llevó a "reescrituras y reestructuraciones". El director ejecutivo de Image Nation, Michael Garin, negó estas razones y atribuyó el retraso al cumplimiento de los requisitos del Directors Guild of America . [7]
Las ventas de Djinn se lanzaron en el 63º Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2013 y continuaron en el Festival de Cine de Cannes de 2013 en mayo siguiente. [12] La película se estrenó en el Festival de Cine de Abu Dabi el 25 de octubre de 2013. [13]
Jay Weissberg, de Variety, dijo que Djinn parecía "absolutamente mala" para una película de Hooper. El crítico escribió: "Este débil intento de terror local toma elementos de La semilla del diablo , La maldición y otros, y los junta en una historia de fantasmas cursi y torpe... La falta de compromiso de Hooper no se ve ayudada por los efectos especiales poco imaginativos y los diálogos pesados". Weissberg no encontró la película aterradora debido a su reciclaje de los elementos y pensó que la caracterización era inexistente. También dijo que Djinn no se redimió ni por su cinematografía ni por su edición. [13]
Ronan Doyle, de Indiewire, también criticó la película: "Desde el primer fotograma, que expone la exposición sobre una secuencia del desierto mal filmada, es un desastre absoluto, tan horrible como los acontecimientos que intenta retratar". Doyle escribió que la película fue una decepción "tanto en lo tonal como en lo técnico". Consideró que el guion de Tully era "insistentemente poco inventivo" al reutilizar elementos comunes del terror. Doyle concluyó: " Djinn representa, al final, un fracaso fundamental a la hora de capitalizar la oportunidad de una nueva clase de películas de terror particularmente arraigadas en la cultura". [14]
Marwa Hamad, que escribió una reseña para Gulf News , escribió que el uso de genios en la película era un cambio bienvenido con respecto a las narrativas de terror tradicionales. Hamad escribió: "La naturaleza efectista de la película es innegable, y se basa en el tipo de escenas impactantes que te hacen saltar de tu asiento en lugar de jugar con la psique de sus espectadores... Pero eso no significa que Djinn no haya logrado abrir nuevos caminos". Hamad elogió la representación de la pareja árabe occidentalizada: "La crisis de nacionalidad y la falta de pertenencia de los personajes subyacen a la totalidad de la trama". Señaló: "En ese sentido, la película pudo resonar con -y posteriormente infundir terror en- un cierto segmento de espectadores que generalmente se benefician de sentir una sensación de desapego hacia las víctimas de películas de terror que no se parecen en nada a ellas ni hablan como ellas". [15]
El sitio web Culture Crypt dijo: "'Djinn' es una película 'casi terminada'. Posee elementos básicos para un terror original, aunque no tiene el coraje de duplicar su ADN, optando en cambio por cubrir las apuestas con un drama diluido y sustos rutinarios. La actuación es perfecta cuando las escenas están habladas en árabe, pero la entrega de diálogos en inglés, atenuada, enfría la química entre los personajes. Al igual que su homónimo, 'Djinn' deambula entre dos mundos, sin comprometerse con ninguno e incapaz de formar más que una sombra de lo que una vez fue, o de lo que podría haber sido". [16]