stringtranslate.com

Jabirr Jabirr idioma

El idioma jabirr jabirr , también conocido como djabirr-djabirr , es una lengua nyulnyulana occidental hablada anteriormente por el pueblo jabirr jabirr en la costa sur de la bahía Beagle en Australia Occidental . Fuentes anteriores escribían el nombre djaberrdjaberr o dyaberdyaber ; la ortografía contemporánea aceptada es jabirr-jabirr, que refleja las convenciones ortográficas de los idiomas de la región de Kimberley. [2] A veces también se escribe jabba jabba . [3]

El idioma está estrechamente relacionado con el nyulnyul y probablemente lo suficientemente cerca como para ser mutuamente inteligibles. [4] Los materiales fuente de "Australian Languages" de Nekes y Worms (1953) enumeran numerosas similitudes.

El jabirr jabirr forma parte, desde 2020, de un proyecto de recuperación lingüística . El jabirr jabirr es uno de los 20 idiomas prioritarios del Proyecto de apoyo a los idiomas prioritarios, que lleva a cabo First Languages ​​Australia y está financiado por el Departamento de Comunicaciones y Artes . El proyecto tiene como objetivo "identificar y documentar los idiomas en peligro crítico de extinción: aquellos idiomas para los que existe poca o ninguna documentación, para los que no se han realizado grabaciones previamente, pero donde hay hablantes vivos". [5]

Referencias

  1. ^ ab K8 Dyaberdyaber en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
  2. ^ Bowern, C. 2012 "Una gramática de Bardi". Berlín: Mouton
  3. ^ McKenzie, Vincent (13 de agosto de 2019). "La educación es la clave para mantener la fortaleza de la lengua y la cultura bardi". Vida. Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  4. ^ McGregor, W y B Stokes. Clasificación de las lenguas Nyulnyulan. en N. Evans (ed) "Las lenguas no pama-nyungan del norte de Australia" Canberra: Pacific Linguistics, 2003
  5. ^ "Proyecto de apoyo a las lenguas prioritarias". First Languages ​​Australia . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 13 de enero de 2020 .