Distrito escolar 57 Prince George

El Distrito Escolar 57 Prince George (SD 57) es un distrito escolar en el centro de Columbia Británica que abarca la zona urbana de Prince George , sus alrededores y las comunidades periféricas de McBride y Valemount al sureste, y Mackenzie al norte.

Historia

Descripción general

Los promotores inmobiliarios organizaron y patrocinaron las primeras escuelas en Prince George. ^[1] En 1914, existían una escuela secundaria y tres escuelas primarias. ^[2] Dentro del área de lo que se convertiría en SD 57, el establecimiento de distritos escolares separados (que generalmente comprendían una sola escuela) totalizó 9 en 1911-1920, 17 en 1921-1930 y 11 en 1931-1940. ^[3] Durante la Gran Depresión , la centralización aumentó porque las juntas locales derogaron sus responsabilidades, lo que obligó a la instalación de fideicomisarios oficiales y a la creación de unidades administrativas más grandes. ^[4]

Atraer y retener a maestros rurales calificados resultó difícil. Entre los factores que lo dificultaban se encontraban los salarios, ^[5] inspectores severos, ^[6] aislamiento, facciones comunitarias, ^[7] falta de agua corriente, falta de electricidad, calefacción inadecuada, ^[8] enseñanza en varios grados, ^[9] y, a veces, la expectativa de organizar las diversas actividades sociales de los niños para la comunidad en general. ^[10] Las escuelas rurales dependían de una base impositiva local más pequeña y volátil para su financiación. Cuando una recesión económica, un incendio o la escasez de madera accesible hacían cerrar un aserradero (el principal empleador en la mayoría de las comunidades rurales), los trabajadores se reubicaban, el número de estudiantes disminuía y la base impositiva colapsaba. ^[11]

Los edificios escolares rurales eran por lo general rudimentarios y muchos de ellos se encontraban en mal estado de conservación. Los equipos y los suministros eran limitados. ^[12] En consecuencia, los estudiantes rurales, que recibían los programas elementales más básicos, ^[13] carecían de oportunidades educativas y pocos avanzaban hasta una escuela secundaria ofrecida únicamente por un centro principal. ^[14]

La implementación en 1946 ^[15] del Informe Cameron de 1945 sobre la financiación y administración de las escuelas de Columbia Británica ^[16] creó distritos centralizados más grandes. Los beneficios para las escuelas rurales fueron una base impositiva más amplia ^[17] , para las escuelas de Prince George un aumento de la infraestructura existente ^[18] , y para todas las escuelas un aumento de la financiación provincial del 30 al 50 por ciento ^[19] . Los distritos municipales anteriores no proporcionaban ninguna orientación en cuanto a la fijación de límites, porque muchos eran bastante pequeños y el 90 por ciento de la provincia no estaba organizada ^[20] . Los nuevos límites del distrito escolar de Prince George eran equidistantes entre Quesnel al sur, Vanderhoof al oeste y Penny al sureste ^[21] . Tras la disolución de las juntas locales, la antigua de Prince George, compuesta por miembros de estatura cívica y económica, se convirtió en la junta provisional ^[15 ]. La junta elegida en 1948 comprendía cuatro representantes de la ciudad y tres rurales ^[22] , lo que reafirmaba cierto grado de control local ^{[19] .}

La nueva junta no funcionó con total autonomía, sino que tuvo que valerse de la experiencia, la formación y el conocimiento de los inspectores locales de escuelas, ^[23] que representaban a la provincia. Estos últimos, que habían sido considerados como críticos por los fideicomisarios locales, se convirtieron en mentores alineados con los fideicomisarios centralizados. ^[24] La junta se convirtió en un amortiguador entre los residentes locales y la provincia, ^[25] y los inspectores se liberaron de pequeños problemas de gestión. ^[26]

El creciente número de estudiantes durante la década de 1950 provocó un aumento masivo en el reclutamiento de maestros y la capacidad de las aulas. ^[27] Muchas escuelas nuevas sirvieron para el desarrollo residencial a lo largo de las nuevas carreteras del norte y el oeste. ^[28] Sin embargo, a mediados de la década de 1950, la construcción de escuelas rurales remotas rara vez se produjo debido a los problemas de mantenimiento y, desde fines de la década de 1950, numerosas escuelas cerraron cuando cerraron las fábricas. ^[29]

En 1970, el distrito escolar 58 McBride se fusionó con el distrito escolar 57 y su junta directiva se disolvió. El nuevo distrito escolar ampliado coincide con los límites del distrito regional de Fraser-Fort George . ^[30]

Junta de síndicos y superintendentes

Escuelas

^A . Incluye escuelas que habían existido antes de 1945 dentro de los límites iniciales del SD 57 Prince George, y excluye las escuelas del SD 58 McBride cerradas antes de 1970. ^B . Anteriormente SD 58 McBride. ^a . También conocida como Airport Hill.^[162]^b . Integrada en el distrito escolar en septiembre de 1959 para ser la sección primaria de la escuela Winton.^[74]^c . Llamada Hart (Heart) Lake;^[163] en 1965 renombrada Bear Lake.^[164]^d . Llamada Blackburn Road inicialmente.^[165]^e . Llamada Van Bow inicialmente; acomodada en la primaria Connaught.^[166] renombrada Carney Hill;^[167] apertura del edificio en febrero de 1968;^[168] Aboriginal Choice asumió el edificio. ^f . En 1910, se construyó un edificio de troncos de una habitación; más tarde edificio de estructura de madera; en 1916 reemplazado por un edificio de dos habitaciones conocido como Millar Addition en Queensway Ave; en 1963 reconstruido; también conocido como Fort George Central; en 1998, se convirtió en una escuela de elección tradicional.^[169]^[170]^g . Antiguo edificio de John McInnis Jr. Secondary. ^h . Alojado en John McInnis antes de la inauguración del edificio en febrero de 1978.^[171]^j . Alojado en Lakewood Jr. Sec. antes de la inauguración del edificio en febrero de 1978.^[172]^k . En 1998 se convirtió en una escuela de elección y pasó a llamarse Dunster Fine Arts School.^[173] En 2010, Dunster Fine Arts School Society adquirió la propiedad.^[74]^l . Alojado en la escuela primaria College Heights^[174] antes de la inauguración del edificio en abril de 1977.^[175]^m . Conocido como Birchwood durante la fase de construcción temprana; el edificio reubicable pronto se trasladó; en el edificio permanente de 1975.^[176]^n . Alojado en la escuela primaria Vanway^[177] antes de la inauguración del edificio en octubre de 1979.^[74]^o . Alojado en Austin Rd.^[178] antes de la inauguración del edificio en mayo de 1977.^[179]^p . Llamado South Central;^[180] en 1959, renombrado Harwin.^[181]^r . En 2010, la escuela secundaria se convirtió en primaria.^[70]^s . Alojado en la escuela primaria Highglen.^[166] antes de la inauguración del edificio en junio de 1977.^[74]^t . En 1985, el programa Montessori se estableció en la escuela primaria Highglen;^[182] después del incendio de 2013 se trasladó al antiguo edificio de la escuela primaria Gladstone;^[183]^[184]

en 2015 renombrada Polaris Montessori. ^u . Llamada Canyon Creek; en 1958, renombrada Hixon Superior; en 1965, se convirtió en primaria. ^[185]^w . En 1957, abrió como primaria; ^[76] en 1961, se convirtió en primaria/secundaria; ^[186] en 1967, se convirtió únicamente en secundaria. ^[103]^x . Llamada Mile 4 en el aserradero Stevens y Rahn; ^[187] en 1956, renombrada cuando el aserradero se trasladó unas 30 millas hasta Kerry Lake. ^[188]^y . Llamada primaria Prince George City o escuela pública Prince George, abrió en tres cabañas en Vancouver St; en 1916, se abrió un edificio de cuatro habitaciones en Winnipeg St; en 1929 renombrada primaria King George V. ^[107]^[189]^α . École Lac des Bois asumió el antiguo edificio de Lakewood Junior Secondary. ^[190]^β . Alojado en varias escuelas. ^[191] antes de la inauguración del edificio en octubre de 1979. ^[192]^δ . Consulte McBride Secondary ; c. 1970, renombrada como primaria McBride Centennial. ^[193]^ε . Consulte McBride Secondary . ^ζ . Alojado en varias escuelas. ^[194] antes de la inauguración del edificio en septiembre de 1979. ^[195]^η . Terminado en la primavera de 1973; ^[196] edificio reubicable pronto trasladado para ser reemplazado por un edificio permanente. ^[197]^θ . Antiguo edificio de primaria Carney Hill. ^[198] Aboriginal Choice hasta 2012. ^[199]^λ . Alojado en la primaria Westwood. ^[166] antes de la inauguración del edificio en abril de 1977. ^[200]^[201]^μ . Consulte Prince George Secondary . ^ξ . Desde 1927, la escuela Millar Addition se usó para el exceso de estudiantes de primaria; ^[74]^[202] en 1929 se renombró Connaught; ^[189] funcionó hasta aproximadamente 1936. ^[203] en 1946, reabrió; ^[204] en 1978, se renombró como primaria Ron Brent. ^[205]^π . Llamada McMillan Creek; inmediatamente rebautizada como Shady Valley. ^[76]^[206]^ρ . En 1910, se alquiló una habitación; en 1913 se inauguró un nuevo edificio. ^[98]^[169]^[207]^ς . Alojada en aulas portátiles en otras escuelas ^[208] antes de la apertura del edificio en enero de 1994. ^[209]^σ . Alojada en la primaria Quinson. ^[166]

antes de la inauguración del edificio en mayo de 1977. ^[210] ^χ . Escuela en el cercano Swift Creek 1916–35. Valemount abrió en 1935. ^[76]^[211]^ψ . En 1956, la escuela primaria se convirtió en una escuela superior que ofrecía hasta el grado 10; ^[212] en 1974 se extendió al grado 12. ^[213]^ω . En 1974, cerró con la integración de los estudiantes en clases regulares. ^[74]

Inscripción

Véase también

Notas al pie

^ Renquist 1974, pág. 21.
^ Renquist 1974, págs. 22-23.
^ Renquist 1974, pág. 24.
^ Renquist 1974, pág. 77.
^ Renquist 1974, págs. 51–52.
^ Renquist 1974, págs. 24 y 27.
^ Renquist 1974, pág. 28.
^ Renquist 1974, pág. 41.
^ Renquist 1974, pág. 49.
^ Renquist 1974, págs. 49 y 51.
^ Renquist 1974, págs. 29 y 35.
^ Renquist 1974, págs.38, 41 y 42.
^ Renquist 1974, pág. 33.
^ Renquist 1974, pág. 53.
^ desde Renquist 1974, pág. 95.
^ Renquist 1974, págs. 65–66, 76.
^ Renquist 1974, pág. 84.
^ Renquist 1974, pág. 86.
^ desde Renquist 1974, pág. 98.
^ Renquist 1974, pág. 81.
^ Renquist 1974, pág. 82.
^ Renquist 1974, pág. 96.
^ Renquist 1974, págs. 96–97.
^ Renquist 1974, pág. 101.
^ Renquist 1974, pág. 100.
^ Renquist 1974, pág. 102.
^ Renquist 1974, pág. 104.
^ Renquist 1974, pág. 105.
^ Renquist 1974, pág. 107.
^ Prince George Citizen, 18 de junio de 1970
^ Prince George Citizen: 4 de enero de 1945 y 17 de enero de 1946
^ Prince George Citizen: 20 de septiembre de 1945, 17 de enero de 1946, 16 de enero de 1947 y 15 de enero de 1948
^ Prince George Citizen, 16 de enero de 1947
^ Prince George Citizen, 15 de enero de 1948
^ Prince George Citizen, 26 de enero de 1950
^ Prince George Citizen: 23 de junio de 1949, 6 de julio de 1950, 16 de julio de 1951, 23 de junio de 1952, 22 de junio de 1953, 7 de junio de 1954 y 16 de septiembre de 1954
^ Prince George Citizen, 18 de enero de 1951
^ Prince George Citizen, 17 de enero de 1952
^ Prince George Citizen, 21 de enero de 1954
^ Prince George Citizen: 28 de junio de 1958 y 26 de mayo de 1961
^ Prince George Citizen, 14 de enero de 1959
^ Prince George Citizen, 14 de junio de 1961
^ Prince George Citizen, 15 de enero de 1963
^ Prince George Citizen, 28 de julio de 1964
^ Prince George Citizen, 10 de enero de 1967
^ Prince George Citizen, 6 de enero de 1971
^ Prince George Citizen, 29 de noviembre de 1972
^ Prince George Citizen, 4 de enero de 1978
^ Prince George Citizen, 4 de agosto de 1976
^ Prince George Citizen, 9 de enero de 1980
^ Prince George Citizen, 16 de abril de 1979
^ Prince George Citizen, 8 de diciembre de 1981
^ Prince George Citizen, 11 de junio de 1984
^ Prince George Citizen, 4 de diciembre de 1996
^ Prince George Citizen, 3 de febrero de 1995
^ Prince George Citizen, 6 de diciembre de 2000
^ Prince George Citizen, 8 de agosto de 2001
^ Prince George Citizen, 11 de diciembre de 2015
^ Prince George Citizen, 7 de diciembre de 2011
^ Prince George Citizen, 10 de diciembre de 2014
^ Prince George Citizen, 15 de diciembre de 2016
^ Prince George Citizen: 1 de septiembre de 2016 y 15 de mayo de 2019
^ Prince George Citizen, 21 de octubre de 2019
^ Prince George Citizen, 19 de diciembre de 2012
^ abc Prince George Citizen, 2 de septiembre de 1965
^ abcdefghijklmnopqrstu Renquist 1974, pág. 25.
^ Prince George Citizen, 4 de septiembre de 1964
^ Prince George Citizen: 23 de abril de 1957 y 6 de marzo de 1958
^ ab Prince George Citizen, 16 de noviembre de 1967
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Matrícula y capacidad escolar: historia, proyecciones y problemas, 24 de octubre de 2011" (PDF) . www.sd57dpac.ca .
^ ab Prince George Citizen, 3 de septiembre de 1958
^ abcdefgh Prince George Citizen, 15 de junio de 1965
^ Prince George Citizen, 23 de enero de 2013
^ abcdefghijk Hall, Barbara; Nellis, Kris; Noukas, Tiiu (2014). Memorias históricas del Distrito Escolar N.º 57 (Prince George): personas, lugares, programas y servicios, vol. III . Asociación de maestros jubilados de Prince George, Comité de patrimonio educativo.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1942-1943". www.open.library.ubc.ca . pág. 221 (B215).
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Nellis, Kris; Noukas, Tiiu (2017). Distrito Escolar No. 57 (Prince George): memorias históricas: personas, lugares, programas y servicios, vol. IV . Asociación de Maestros Jubilados de Prince George, Comité de Patrimonio Educativo.
^ abcdefghij Renquist 1974, pag. 26.
^ Prince George Citizen, 28 de agosto de 1952
^ "Historia de la escuela primaria Buckhorn". www.sd57bc.ca .
^ de Prince George Citizen, 20 de febrero de 2013
^ abc Prince George Citizen, 3 de abril de 2013
^ Prince George Citizen, 19 de noviembre de 2009
^ abc Prince George Citizen, 28 de noviembre de 2012
^ Prince George Citizen, 2 de junio de 1971
^ Prince George Citizen, 3 de septiembre de 1958
^ Prince George Citizen: 21 de abril de 1959 y 3 de septiembre de 1959
^ ab Prince George Citizen: 4 y 11 de junio de 1919
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1946-1947". www.open.library.ubc.ca . pág. Y175.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1943-1944". www.open.library.ubc.ca . págs. 248 (B242), 260 (B254).
^ Prince George Citizen, 22 de agosto de 1958
^ Prince George Citizen, 14 de mayo de 1975
^ abc Prince George Citizen, 1 de mayo de 2013
^ Prince George Citizen, 3 de diciembre de 1971
^ "Historia de la escuela primaria Foothills". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Citizen, 27 de septiembre de 1962
^ Prince George Citizen, 27 de agosto de 1969
^ ab "Informe anual de las escuelas públicas 1935-36". www.open.library.ubc.ca . págs. H17, H127, H147, H207-H225.
^ abcd Prince George Citizen, 5 de diciembre de 2012
^ Prince George Citizen: 9 y 10 de enero de 1979
^ ab Hall, Barbara; Nellis, Kris (2012). Memorias históricas del Distrito Escolar N.º 57 (Prince George): personas, lugares, programas y servicios, vol. II . Asociación de maestros jubilados de Prince George, Comité de Patrimonio Educativo.
^ Prince George Citizen: 28 de agosto de 1952 y 21 de junio de 2002
^ Prince George Free Press, 31 de agosto de 2000
^ ab Prince George Citizen, 28 de diciembre de 2017
^ Prince George Citizen, 26 de agosto de 1970
^ Prince George Citizen: 21 de julio de 1967 y 31 de agosto de 1967
^ Prince George Citizen, 8 de septiembre de 1955
^ ab Prince George Citizen, 8 de mayo de 2013
^ Prince George Citizen: 30 de agosto de 1973 y 10 de octubre de 1973
^ Prince George Citizen, 4 de septiembre de 1968
^ abc Prince George Citizen, 21 de septiembre de 1939
^ Prince George Citizen, 1 de septiembre de 1966
^ Prince George Citizen, 7 de septiembre de 1966
^ "Historia secundaria de Mackenzie". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Star, 20 de octubre de 1916
^ Prince George Citizen, 26 de noviembre de 1957
^ Prince George Citizen, 28 de febrero de 1957
^ Prince George Citizen, 9 de julio de 1986
^ Prince George Citizen: 9 de noviembre de 1972 y 24 de agosto de 1973
^ abcd Prince George Citizen, 12 de diciembre de 2012
^ Prince George Citizen: 12 de abril de 1956 y 29 de noviembre de 1956
^ Prince George Citizen, 25 de junio de 1942
^ Prince George Citizen: 3 de septiembre de 1925 y 16 de septiembre de 1926
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1916-17". www.open.library.ubc.ca . pág. 216 (Alxxxiv).
^ Prince George Citizen: 12 de abril de 1956, 28 de mayo de 1956 y 22 de noviembre de 1956
^ Prince George Citizen: 16 de septiembre de 1977 y 22 de mayo de 1985
^ PRC (1995). Un centavo por tus pensamientos... El Comité de la Reunión de Penny. Págs. 2 y 46.
^ Prince George Citizen, 26 de agosto de 1948
^ Prince George Citizen, 3 de septiembre de 1959
^ Prince George Citizen: 12 de junio de 1952; 5 y 28 de agosto de 1958
^ Prince George Citizen: 30 y 31 de agosto de 1962
^ Prince George Citizen, 15 de mayo de 2013
^ Prince George Citizen, 2 de marzo de 1982
^ Prince George Citizen, 16 de noviembre de 1983
^ abc Prince George Citizen, 27 de agosto de 1963
^ Prince George Citizen, 2 de septiembre de 1975
^ Prince George Citizen, 16 de agosto de 1961
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1961-62". www.open.library.ubc.ca . pág. Z139.
^ Prince George Citizen: 27 de junio de 1984 y 1 de septiembre de 1984
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1959-60". www.open.library.ubc.ca . pág. X137.
^ ab "Informe anual de las escuelas públicas 1955-56". www.open.library.ubc.ca . págs. FF172-173.
^ Prince George Citizen, 9 de septiembre de 1948
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1947-1948". www.open.library.ubc.ca . pág. 164 (JJ162).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1958-59". www.open.library.ubc.ca . pág. Z111.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1943-1944". www.open.library.ubc.ca . pág. 260 (B254).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1953-54". www.open.library.ubc.ca . pág. O150.
^ Prince George Citizen: 4 de septiembre de 1963 y 25 de agosto de 1964
^ Prince George Citizen: 23 de febrero de 1961 y 1 de septiembre de 1961
^ Prince George Citizen, 28 de mayo de 1959
^ Prince George Citizen: 30 de agosto de 1954 y 25 de noviembre de 1954
^ Prince George Citizen: 14 de julio de 1964 y 4 de septiembre de 1964
^ Prince George Citizen: 22 de agosto de 1946 y 29 de enero de 1948
^ Prince George Citizen, 6 de mayo de 1948
^ Prince George Citizen, 25 de febrero de 1999
^ "Historia de la escuela primaria Vanway". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Citizen: 1 de marzo de 1951 y 19 de abril de 1951
^ Prince George Citizen: 5 y 10 de septiembre de 1969
^ Prince George Citizen, 24 de septiembre de 1969
^ Prince George Citizen: 13 de julio de 1965 y 1 de noviembre de 1965
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1923-24". www.open.library.ubc.ca . pág. T58.
^ Prince George Citizen: 8 de agosto de 1962 y 8 de marzo de 1963
^ Prince George Citizen, 30 de octubre de 1964
^ Prince George Citizen: 13 de enero de 1949 y 4 de septiembre de 1964
^ Prince George Citizen, 1 de diciembre de 1955
^ Prince George Citizen, 30 de enero de 2013
^ Prince George Citizen: 14 de septiembre de 1960, 27 de octubre de 1960 y 2 de noviembre de 1960
^ abcd Prince George Citizen, 1 de septiembre de 1976
^ Prince George Citizen, 31 de agosto de 1967
^ Prince George Citizen: 19 de febrero de 1968 y 10 de abril de 2013
^ abc Prince George Citizen, 6 de marzo de 1985
^ Prince George Citizen, 20 de agosto de 2011
^ Prince George Citizen, 21 de febrero de 1978
^ Prince George Citizen, 6 de febrero de 1978
^ Prince George Citizen: 29 de marzo de 1998 y 7 de junio de 1998
^ Prince George Citizen: 16 de junio de 1976 y 1 de septiembre de 1976
^ Prince George Citizen, 25 de abril de 1977
^ Prince George Citizen: 7 de diciembre de 1972, 25 de enero de 1973, 5 de diciembre de 1973, 3 de julio de 1974 y 24 de febrero de 1975
^ Prince George Citizen, 8 de noviembre de 1978
^ Prince George Citizen: 28 de agosto de 1975 y 1 de septiembre de 1976
^ Prince George Citizen, 7 de abril de 1977
^ Prince George Citizen, 12 de diciembre de 1955
^ Prince George Citizen, 1 de septiembre de 1959
^ Prince George Citizen, 3 de octubre de 1986
^ "Actualización de Highglen Montessori, 26 de abril de 2013". www.sd57dpac.ca .
^ Prince George Citizen, 4 de octubre de 2013
^ "Historia de la escuela primaria Hixon". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Citizen, 2 de septiembre de 1960
^ Prince George Citizen: 13 de septiembre de 1951, 18 de octubre de 1951, 22 de noviembre de 1951 y 10 de enero de 1952
^ Prince George Citizen: 5 de enero de 1956, 19 de abril de 1956, 17 de mayo de 1956 y 27 de octubre de 1958
^ ab Prince George Citizen, 20 de junio de 1929
^ Prince George Citizen, 29 de junio de 2010
^ Prince George Citizen: 1 y 13 de septiembre de 1978
^ "Historia de la escuela primaria Malaspina". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Citizen, 27 de noviembre de 1970
^ Prince George Citizen: 25 de agosto de 1978 y 20 de junio de 1979
^ Prince George Citizen, 20 de agosto de 1979
^ Prince George Citizen: 9 de noviembre de 1972, 11 de diciembre de 1972 y 24 de agosto de 1973
^ Prince George, 5 de diciembre de 1973
^ "Prince George Free Press, 2 de febrero de 2010". www.pgfreepress.com .
^ Prince George Citizen, 25 de octubre de 2012
^ Prince George Citizen, 4 de mayo de 1977
^ "Historia de la escuela primaria Pinewood". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Citizen, 8 de septiembre de 1927
^ Prince George Citizen, 2 de julio de 1936
^ Prince George Citizen, 7 de febrero de 1946
^ "Historia de la escuela primaria Ron Brent". www.sd57bc.ca .
^ Prince George Citizen, 13 de diciembre de 1956
^ Fort George Herald, 10 de septiembre de 1910
^ Prince George Citizen, 30 de junio de 1993
^ Prince George Citizen, 28 de enero de 1994
^ Prince George Citizen, 17 de mayo de 1967
^ "Rocky Mountain Goat, 26 de noviembre de 2019". www.therockymountaingoat.com .
^ Prince George Citizen: 15 de noviembre de 1956 y 9 de junio de 1961
^ Prince George Citizen, 24 de abril de 1974
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1910-11". www.open.library.ubc.ca . págs. 58 (A56), 123 (Axlv).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1915-16". www.open.library.ubc.ca . págs. 160 (Axivi), 187 (Alxxiii), 189 (Alxxv), 190 (Alxxvi), 197 (Alxxxiii), 200 (Alxxxvi), 204 (Axc).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1920-21". www.open.library.ubc.ca . págs. F10, F11, F16, F39.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1925-26". www.open.library.ubc.ca . págs. R14, R16, R21.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1930-31". www.open.library.ubc.ca . págs. 14 (L10), 16 (L12), 18 (L14), 19 (L15).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1940-1941". www.open.library.ubc.ca . págs. 119 (D113), 137 (D131), 169 (D163), 212-231 (D206-D225).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1945-1946". www.open.library.ubc.ca . págs. 183-184 (MM181-182).
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1950-51". www.open.library.ubc.ca . págs. K166-167.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1960-61". www.open.library.ubc.ca . págs. Z134-136.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1965-66". www.open.library.ubc.ca . págs. F162-165.
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1970-71". www.open.library.ubc.ca . págs. C144–147.
^ "Informe anual del Departamento de Educación 1975-76". www.open.library.ubc.ca . págs. E73–75.
^ "Informe anual del Ministerio de Educación 1980-81". www.open.library.ubc.ca . págs. 130-132.
^ ab "Directorio de 1925 a. C." www.bccd.vpl.ca .
"Directorio de 1926 a. C." www.bccd.vpl.ca .
^ abcdefghijklmnopqrstu "Directorio de 1930 a. C." www.bccd.vpl.ca .
"Directorio de 1931 a. C." www.bccd.vpl.ca .
^ abcdefghijklmnopqr Prince George Citizen, 16 de abril de 1931
^ Prince George Citizen, 22 de diciembre de 1920
^ ab Prince George Citizen, 6 de agosto de 1931
^ abcd "Directorio 1920 a. C." www.bccd.vpl.ca .
"Directorio de 1921 a. C." www.bccd.vpl.ca .
^ Prince George Citizen, 13 de septiembre de 1945
^ Prince George Citizen: 18 de enero de 1921 y 17 de mayo de 1921
^ ab "Directorio de BC de 1926". www.bccd.vpl.ca .
^ Prince George Citizen, 17 de enero de 1919
^ Prince George Citizen, 29 de julio de 1926
^ abc Prince George Citizen, 9 de julio de 1931
^ "Informe anual de las escuelas públicas 1919-20". www.open.library.ubc.ca . pág. C37.
^ Prince George Citizen, 10 de junio de 1926
^ Prince George Citizen: 14 de agosto de 1930 y 19 de febrero de 1931
^ Prince George Citizen, 18 de marzo de 1921
^ Prince George Citizen: 3 de septiembre de 1925 y 22 de octubre de 1925
^ Prince George Citizen, 30 de julio de 1925
^ Prince George Citizen, 5 de agosto de 1921
^ Prince George Citizen: 30 de julio de 1925 y 1 de abril de 1926
^ Prince George Citizen, 22 de octubre de 1925

Referencias

Renquist, Theodore D. (1974). Contextualización de la consolidación: la consolidación de escuelas en Columbia Británica desde la perspectiva de la región de Prince George. www.open.library.ubc.ca (Tesis). doi :10.14288/1.0064485.
"Periódicos de archivo de Prince George". www.pgpl.ca .