stringtranslate.com

La cadena Disney

La Chaîne Disney es un canal canadiense especializado en francés propiedad de Teletoon Canada, Inc., una subsidiaria de Corus Entertainment bajo licencia de The Walt Disney Company , y lanzado el 1 de septiembre de 2015, reemplazando a Télétoon Rétro . Es una versión localizada de la red de suscripción estadounidense Disney Channel , que transmite programación animada y de acción en vivo dirigida a niños en francés en Canadá.

El lanzamiento de la cadena se produjo junto con un acuerdo de licencia alcanzado entre Disney y Corus, que adquirió los derechos canadienses de la biblioteca de programación de Disney Channel, y el anuncio de una versión canadiense de Disney Channel que se transmite en inglés y que se lanzó simultáneamente. El titular anterior de los derechos, DHX Media, nunca operó ningún servicio de marca Disney Channel en inglés o francés, y su única propiedad de marca Disney en francés era una versión canadiense en francés de la marca para niños en edad preescolar Disney Junior .

Historia

Los doblajes en francés de los programas de Disney Channel fueron transmitidos históricamente por Radio-Canada y luego por Vrak.TV. Este último canal era copropiedad de Family Channel . Vrak.TV se separó de Family con la adquisición de Astral Media por Bell Media ; en un intento por aliviar las preocupaciones en torno a la participación total de mercado de Bell en la televisión en idioma inglés después de la fusión, Bell decidió vender Family Channel y sus redes hermanas a DHX Media , que incluía la versión en francés de Astral de Disney Junior . [1]

El 16 de abril de 2015, Corus Entertainment anunció que había adquirido los derechos canadienses de largo plazo para la biblioteca de programación de Disney Channel en múltiples plataformas; no se revelaron el costo ni la duración del acuerdo de licencia. Junto con el acuerdo de licencia, Corus anunció que lanzaría oficialmente una versión canadiense de Disney Channel; el servicio constará de canales de televisión lineal en inglés y francés, junto con TV Everywhere y servicios de video a pedido para plataformas digitales. [2] [1]

El servicio en francés, La chaîne Disney, se lanzó simultáneamente con su contraparte en inglés el 1 de septiembre de 2015. Reemplazó a Télétoon Rétro en sus asignaciones de canales anteriores y opera bajo la misma licencia CRTC. [3] [4]

En 2018, el canal cambió su marca para que coincidiera con su contraparte en inglés, modificando ligeramente su logotipo.

Programación

La programación de La Chaîne Disney consiste principalmente en doblajes en francés de programas existentes de Disney Channel . Como no existen versiones en francés de cada marca, también se incluyen programas de Disney XD y Disney Junior , como parte de sus respectivos bloques de programación, Disney Junior sur la chaîne Disney [5] y, anteriormente, XD Zone (mostrado al aire como Disney XD Zone ). Los programas de Disney Channel también se transmiten en los bloques según sus respectivos temas. [6] [7]

Referencias

  1. ^ ab "Corus Entertainment compra contenido de Disney de DHX Media y planea lanzar el canal Disney en Canadá". Financial Post . Postmedia Network . 16 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  2. ^ "Corus Entertainment y Disney/ABC Television Group unen fuerzas en un acuerdo de licencia histórico" (Comunicado de prensa). Corus Entertainment . CNW Group . 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  3. ^ "Corus specialty services - Ownership chart" (PDF) . CRTC. Archivado (PDF) del original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  4. ^ "Corus cambia Télétoon Rétro por La chaîne Disney" . Cartt.ca . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  5. ^ "El mundo de Disney Junior | La cadena Disney". www.disneylachaine.ca . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015.
  6. ^ "La cadena Disney: ¡nueva oferta televisiva para toda la familia a partir del 1 de septiembre!". Corus Entertainment . Corus . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
  7. ^ "¡Prepárate, Canadá! ¡Disney Channel llega el 1 de septiembre!" (Comunicado de prensa). Toronto: Corus Entertainment . 11 de agosto de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2015 .

Enlaces externos

Sitio web oficial