5to episodio de la 5ta temporada de Star Trek: La Nueva Generación
« Disaster » es el quinto episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation , el episodio número 105 en total. Se lanzó originalmente el 21 de octubre de 1991, [1] en transmisión sindicada .
Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise -D de la Federación . En este episodio, la tripulación de la Enterprise debe lidiar con varias tareas fuera de sus responsabilidades normales, como la consejera Troi comandando desde el puente, el capitán Picard guiando a los niños a un lugar seguro y el jefe de seguridad Worf ayudando a traer a un bebé al mundo.
El personaje Molly O'Brien nace en Ten Forward y luego se muestra a este personaje creciendo en el programa de televisión derivado Star Trek: Deep Space Nine (emitido entre 1993 y 1999) con sus padres Miles y Keiko. [2] [3] Las experiencias de Troi en este episodio también la llevan a buscar el rango de comandante en temporadas posteriores. [4]
Trama
La tripulación de la Enterprise está realizando tareas rutinarias cuando, de repente, una fuerza externa golpea la nave, lo que deja gran parte de ella inoperativa y corta las comunicaciones entre las diferentes secciones. Finalmente, descubren que la nave había chocado con un fragmento de un filamento cuántico , realizan reparaciones de emergencia y regresan a la base estelar más cercana para una revisión completa.
Se siguen varias subtramas diferentes entre los distintos miembros de la tripulación:
- La consejera Troi toma el mando de la nave con vacilación, como la oficial de mayor rango en el puente en ese momento, y está acompañada por el Jefe O'Brien y el Alférez Ro . Descubren que el campo de contención de antimateria en el núcleo warp se está deteriorando rápidamente, y Ro sugiere que separen las secciones de platillo y de propulsión de la Enterprise para salvar a los que están en el primero. O'Brien se opone a este plan, ya que no quiere abandonar a ningún superviviente en la sección de propulsión; Troi está de acuerdo y le ordena que desvíe algunas de sus reservas mínimas de energía al panel apropiado en Ingeniería, con la esperanza de que alguien allí pueda rectificar la situación. Esto lo hacen más tarde el Comandante Riker y el Teniente Comandante Data . Ro se disculpa por considerar una acción tan drástica, mientras que Troi reconoce que fácilmente podría haber estado en lo cierto.
- Riker y Data están en Ten Forward junto con Worf y una Keiko O'Brien embarazada en el momento del desastre. Ten Forward está configurado como un área de triage con Worf y Keiko atendiendo a los heridos. Riker y Data se dan cuenta de que sin turboascensores que funcionen, sería más rápido viajar a través de los tubos Jefferies para llegar a Ingeniería para recuperar el control de la nave en lugar de tratar de llegar al puente. Una descarga eléctrica de alto voltaje bloquea su camino; Data sacrifica su cuerpo para interrumpirlo, pero su cabeza permanece completamente operativa y Riker se la lleva consigo. En Ingeniería, encuentran la computadora fuera de línea y Data ofrece usar su propio cerebro positrónico para obtener el control básico de los sistemas de la nave. Riker nota el panel operativo que indica la falla del campo de contención, y él y Data configuran rápidamente las conexiones adecuadas para fortalecerlo hasta que se puedan realizar las reparaciones.
- El capitán Picard está dando una visita guiada por el barco a tres niños que han ganado una feria de ciencias, una tarea que no esperaba con ansias ya que se siente incómodo con los niños. Están a bordo de un turboascensor cuando ocurre el accidente y Picard se fractura el tobillo debido a la parada repentina. Calma a los niños y, para levantarles la moral, les asigna roles de mando honorarios. Con el ánimo renovado, Picard y los niños salen del turboascensor y suben por el hueco hasta que pueden abrir las puertas del ascensor en otro piso y salir sanos y salvos. Picard llega a apreciar a los niños y se ofrece a darles otra visita una vez que se haya resuelto la situación.
- La doctora Crusher y el teniente comandante La Forge están en una bodega de carga examinando un suministro reciente de combustible para los propulsores. Cuando ocurre el desastre, quedan atrapados en la bodega y descubren que se ha desatado un incendio de plasma en un panel cercano; está emitiendo radiación capaz de poner en peligro sus vidas y desestabilizar el combustible hasta el punto de explosión. Al despresurizar la bodega, pueden expulsar el combustible al espacio y extinguir el fuego debido a la falta de oxígeno; sobreviven agarrándose a una escalera y luego restableciendo la presión de aire normal.
- Keiko se pone de parto mientras ella y Worf atienden a pacientes en Ten Forward, lo que obliga a Worf a ayudarla a dar a luz a su hijo a pesar de tener solo una formación médica de emergencia básica. Aunque el parto es tenso, Keiko da a luz a una niña sana y la llama Molly.
Recepción
Zach Handlen de The AV Club calificó el episodio con una B+, afirmando que "intenta hacer demasiado, pero su ambición le hace honor, y cuando funciona, es muy encantador". [5] Jeremy Conrad de IGN lo consideró uno de los episodios menos apreciados de la quinta temporada, siendo "una clásica 'película de desastres' ambientada en el universo de Star Trek " con algunos momentos divertidos. [6]
En 2009, la revista Time calificó a "Disaster" como uno de los diez mejores momentos de Star Trek, incluyendo producciones tanto de televisión como de cine. [1] Elogian a la consejera Troi como una "capitana dura", el salón Ten Forward convertido en enfermería y, en general, un episodio que demostró que Star Trek: The Next Generation era una serie de televisión que podía romper su "propia fórmula". [1]
En la lista de io9 de 2014 de los 100 mejores episodios de Star Trek , "Desastre" fue catalogado como el 94.º mejor episodio. [7]
En 2019, The Hollywood Reporter clasificó a "Disaster" entre los veinticinco mejores episodios de Star Trek: The Next Generation . [8] Señalan que el programa pone a trabajar a su elenco, pero poniéndolos en emparejamientos inusuales en comparación con su rutina normal. [9] Dentro de estas viñetas, los personajes deben enfrentar desafíos; Troi debe comandar, Picard debe ayudar a los niños varados y Worf tiene que dar a luz a un bebé. [9]
En 2020, esto se destacó por Star Trek incluyendo ópera, en este caso una escena donde Geordi canta algo de Gilbert & Sullivan . [10]
Lanzamientos
El episodio fue lanzado en los Estados Unidos el 5 de noviembre de 2002, como parte de la caja de DVD de la temporada 5. [11] El primer lanzamiento en Blu-ray fue en los Estados Unidos el 18 de noviembre de 2013, [12] seguido por el Reino Unido al día siguiente, el 19 de noviembre de 2013. [13]
Referencias
- ^ abc Cloud, John (8 de mayo de 2009). «Los 10 mejores momentos de Star Trek». Time . ISSN 0040-781X . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ "O'Brien, Molly". StarTrek.com . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Farghaly, Nadine; Bacon, Simon (31 de mayo de 2017). Ir con valentía: ensayos sobre género e identidad en el universo de Star Trek. McFarland. ISBN 9781476668536.
- ^ "Star Trek: La nueva generación: 'Thine Own Self'" (Revisión de Star Trek: La nueva generación: 'Thine Own Self'). Tor.com . 26 de febrero de 2013.
- ^ "Star Trek: La nueva generación: "Desastre"/"El juego"". 2011-03-03 . Consultado el 2016-12-17 .
- ^ Conrad, Jeremy (12 de noviembre de 2002). «Star Trek: La nueva generación - Quinta temporada». IGN . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ^ Anders, Charlie Jane (2014-10-02). "Los 100 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos". io9 . Archivado desde el original el 2015-12-19 . Consultado el 2020-11-23 .
- ^ "'Star Trek: La nueva generación' - Los 25 mejores episodios". The Hollywood Reporter . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ ab «'Star Trek: La nueva generación' - Los 25 mejores episodios». The Hollywood Reporter . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2019 .
- ^ "Los mejores momentos de la ópera de Star Trek, clasificados". Star Trek . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ Ordway, Holly E. (5 de noviembre de 2002). «Star Trek: la nueva generación: temporada 5». DVD Talk . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ Miller III, Randy (19 de noviembre de 2013). «Star Trek: La nueva generación – Quinta temporada (Blu-ray)». DVD Talk. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ^ Simpson, Michael (11 de noviembre de 2013). «Star Trek: The Next Generation Season 5 Blu-ray Review». Sci-Fi Now . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Desastre .
