stringtranslate.com

Casa Dirnaneana

Mansión Dirnaneana
Granja casera en Dirnanean

Dirnanean House forma parte de una finca privada y tradicional de las Tierras Altas situada cerca de Enochdhu, en la parroquia de Moulin, Blairgowrie , Perth y Kinross , Escocia, a 16 km al este de Pitlochry . La finca Dirnanean está situada junto a la ruta señalizada de Cateran Trail , de 104 km .

La casa de campo de Dirnanean, el horno de cal y la casa del pastor son edificios catalogados de categoría B. [1]

El nombre Dirnanean es probablemente una derivación del término gaélico Dur-nan-eun que significa "el agua de los pájaros" [2] o alternativamente, pero de manera similar, Doire nan Eun que significa "bosque de pájaros". [3]

Historia de la finca

Un registro de la carta de 1588 establece que Andrew Small recibió las tierras de Dirnanean en Strathardle de manos de John, el quinto conde Stewart de Atholl. [4] Cuando James Small (1835-1900) heredó la propiedad tras la muerte de su padre, Patrick, Dirnanean había pasado de padre a hijo durante nueve generaciones. [4] Cuando James Small murió sin un heredero directo, la propiedad de Dirnanean pasó a manos de una serie de sus sobrinos hasta que Francis Keir Balfour, el propietario de la vecina Kindrogan House , compró la propiedad en 1926. Un primo lejano de la familia Small a través de su madre, Amelia Jane Keir, Francis Keir Balfour continuó con la propiedad familiar de Dirnanean hasta la década de 1970.

En 1790, el músico Robert Petrie de Kirkmichael (1767–1830) publicó varias piezas de música de las Tierras Altas con "Mrs. Small of Dirnanean" en su título. Las composiciones se publicaron en "Petrie's Collection of Strathspey Reels & County Dances". [5] [6]

Dirnanean ahora es propiedad privada de alguien que no es pariente.

Pequeños de Dirnanean

Pequeño escudo de armas
Pequeño botón familiar

Los Smalls son un clan del clan escocés Murray de Atholl .

El escudo de armas de la familia Small se describe como "Per fesse ondulado, gules y plata, un león pasante de sable, atravesado por una daga en curva adecuada entrando en el hombro, con empuñadura o", que se traduce como: dividido por la mitad horizontalmente (a la manera de una faja o banda), ondulado, gules (rojo) y plata (plata), un león caminando con una pata delantera levantada, sable (negro), atravesado por una daga , en curva, adecuada entrando en el hombro, con empuñadura , oro. [7]

El lema de la familia Small es " Ratione non ira ", que se traduce como " No te enojes ". [8] El escudo de la familia Small es una rama de palma, debidamente erecta. [7] Un botón de oro con una palma erecta rodeada por el lema de la familia Small fue desenterrado recientemente en una parcela de jardín en la finca de Dirnanean.

Varios individuos notables son descendientes o están relacionados por matrimonio con los Smalls de Dirnanean.

Visitas de la Reina Victoria

Placa de la Reina Victoria entre Dirnanean y Kindrogan

La reina Victoria pasó por las tierras de Dirnanean en 1865 y de nuevo en 1866, en su camino desde el castillo de Balmoral a Dunkeld a través del valle de Glenshee . La visita de 1865 incluyó una breve parada en Dirnanean House antes de una visita más prolongada a Kindrogan House . [4] Una placa colocada en la ladera entre Dirnanean y Kindrogan marca el lugar donde los viajeros tomaron el té en la visita de 1866.

En la actualidad, Dirnanean House ofrece a los excursionistas del Cateran Trail una cabaña para almorzar o refugio muy cerca del lugar donde la Reina Victoria se detuvo para hacer un picnic . [9]

Descripción histórica de la finca

James Small en la casa de verano de Dirnane

Una descripción de 1880 [4] de la finca Dirnanean la describió de la siguiente manera:

Los establos y corrales se mantienen extraordinariamente ordenados y son un ejemplo de limpieza a su manera, mientras que la lechería, etc., son un lujo. Los distintos tipos de ganado adornan su hábitat. El alojamiento de los sirvientes de la granja es realmente cómodo. Los terrenos de la propiedad están diseñados con mucho gusto y la avenida es una de las más bonitas que se pueden ver. Un hermoso arroyo corre a lo largo del lado este de la finca, la mansión y la avenida y se une al Ardle en la aldea de Enochdhu. El arroyo fluye a través de un profundo refugio, que está bellamente diseñado con senderos y jardines rocosos y construido con "piedras de criaturas". Aquí también hay una bonita casa de verano o brezo encaramada en un precipicio, que sobresale sobre un estanque tranquilo y desde el que se obtiene una vista encantadora de dos pequeñas cascadas. El acceso también es muy hermoso. La tumba de Ardle está situada aquí.

El águila de Perthshire

Postal de la jaula del águila

Durante 37 años, hasta su muerte en 1908, un águila se mantuvo en cautiverio en una jaula de metal y techo de paja junto al arroyo Dirnanean. [10] Sacada cuando era joven de su nido cerca de Kirkton de Glenisla , [10] el personal de la finca alimentó al águila principalmente con caza.

El águila de Perthshire era una atracción popular en Perthshire durante su estancia en Dirnanean. Se publicaron varias postales que mostraban al águila en su jaula junto al arroyo de Dirnanean para atraer a los viajeros victorianos a la zona de Dirnanean.

Aún se pueden ver restos parciales de la jaula del águila a lo largo del paseo de Dirnanean Burn.

Características

Jardín de Dirnane

La tradicional zona de jardín de montaña de la finca incluye 1,5 hectáreas de plantaciones de jardín con 7 hectáreas de políticas ubicadas a 1.000 pies sobre el nivel del mar.

Entre las características del jardín se incluyen una casa de verano reformada en el césped delantero, un jardín amurallado, un paseo fluvial con cascadas, un huerto tradicional de la finca con un huerto, un invernadero y un huerto de la cocina, [11] y un pequeño museo de herramientas de jardinería descubierto durante la renovación del jardín y los terrenos. La casa de verano se encuentra sobre una plataforma giratoria que permite que toda la estructura gire para mirar hacia la luz del sol a medida que se mueve por el césped.

A menudo se pueden ver pavos reales y gallinas de Guinea vagando por los jardines, y se estima que un ejemplar de Wellingtonia (Sequoiadendron giganteum) que bordea el césped delantero fue plantado alrededor de 1870. [12]

El jardín es accesible al público abonando una pequeña tarifa.

Quema de Dirnanean

Una de las características más destacadas de la finca es el Allt Doire-nan-Eun ( que en gaélico escocés significa "arroyo de la espesura de las aves"), un arroyo que fluye desde lo alto de las colinas de Dirnane hacia el sur a través de un profundo desfiladero boscoso en su camino hacia el río Ardle . El arroyo incluye varias cascadas, una pequeña isla y un sendero para caminar que corre paralelo a él mientras serpentea por la finca.

La tumba de Ardle

La tumba de Ardle

Cerca de la antigua entrada para carruajes de la Casa Dirnanean, cerca de la aldea de Enochdhu, se encuentra la tumba de un guerrero picto llamado Ard-fhuil (se dice que era un gigante) que dio su nombre a la zona circundante de Strathardle. No queda nada que sugiera una estructura más grande; la piedra en pie podría haber tenido alguna vez una inscripción, pero esta se ha desgastado desde entonces. [13] La tradición local cuenta que durante la época victoriana, el laird de Dirnanean enterró a su caballo en el lugar como diversión en el jardín. [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ "Edificios catalogados británicos". BritishListedBuildings.co.uk . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  2. ^ Coronel James Alexander Robertson, FSA Scot (1866). Pruebas históricas concisas respecto a los gaélicos de Albano; o, los habitantes de las Tierras Altas de Escocia, como descendientes de los pictos de Caledonia, con el origen de los escoceses irlandeses... Con notas explicativas, mapa, ilustraciones y descripciones del país de los gaélicos. pág. 221. Consultado el 17 de enero de 2017 – a través de Internet Archive . de dirnanean.
  3. ^ Hamish Robertson (octubre de 1996). "Topónimos de Strathardle, Glenshee y Glenisla". Archivo de Mount Blair . p. 2. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  4. ^ abcd John, Kerr (1992). Diarios escoceses de la reina Victoria . Reino Unido: Eric Dobby Publishing. págs. 146-159. ISBN. 1-85882-018-9.
  5. ^ Gatherer, Nigel. «La primera colección de Robert Petrie» . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  6. ^ "Archivo de melodías tradicionales" . Consultado el 15 de febrero de 2014. El índice semántico de música instrumental tradicional norteamericana, británica e irlandesa con anotaciones, anteriormente conocido como
  7. ^ ab Robson, Thomas (1830). El heraldo británico; o, Gabinete de escudos de armas de la nobleza y la alta burguesía de Gran Bretaña e Irlanda, desde los primeros tiempos hasta la actualidad. Turner & Marwood . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  8. ^ Burke, Bernard (mayo de 2009). Armería general de Inglaterra, Escocia, Irlanda y Gales, que incluye un registro de escudos de armas desde los primeros tiempos hasta la actualidad, volumen 3. Heritage Books, pág. 1179. ISBN 9780788437212. Consultado el 30 de noviembre de 2013 . Lemas, Qu - Sa
  9. ^ "El sendero Cateran". The Upper Lunch Hut . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  10. ^ ab "Águila cautiva de Perthshire". Periódico The Scotsman, Edimburgo, Escocia . 21 de septiembre de 1908. pág. 6.
  11. ^ Ecomuseo de Cateran: Jardín Dirnanean
  12. ^ "Big Tree Country" . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  13. ^ "Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia". Tumba de Ardle . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos

56°45′13″N 3°31′48″O / 56.7537, -3.5299