Dinakara Desai (ದಿನಕರ ದೇಸಾಯಿ) fue un poeta, escritor, educador y activista político . Fue famoso por su forma poética llamada chutuka (también conocida como Chutuka Brahma ). [1] [2] Chutuka o chutuku es un poema cuatripartito. Este formato fue adoptado posteriormente por otros poetas. Hizo importantes contribuciones al desarrollo literario del distrito Uttara Kannada de Karnataka.
Primeros años de vida
Sus abuelos eran básicamente de Hondadahakkalu – Antarvalli (cerca de Mirjan, Kumta taluka, distrito de Uttara Kannada) y eran personas de habla konkani . Dinakar fue el tercer hijo de Dattatray Desai (padre) y Ambika (madre). Nació en Ankola (distrito de Uttara Kannada) el 10 de septiembre de 1909. Tenía dos hermanos mayores, Yeshwant y Shankar; y una hermana menor, Saraswati. Su madre murió cuando Dinakar tenía 9 años. [3]
Educación
Dinakar pasó su primera infancia en Alageri, un pequeño pueblo cerca de Ankola, donde su padre trabajaba como maestro de escuela primaria del gobierno. Recibió su educación primaria durante cuatro años en la misma escuela donde trabajaba su padre. Dinakar continuó su educación en Edward High School (posteriormente rebautizada como Jai Hind High School), Ankola. Completó la educación secundaria superior aprobando la matriculación en la escuela secundaria del gobierno, Karwar (sede del distrito de Uttara Kannada). Se unió al curso intermedio en Bengaluru y continuó el curso de grado en Mysuru, completando la licenciatura en 1931 con primera clase. Ganó el premio Candy. Se mudó a Mumbai para realizar un curso de posgrado. Allí se unió al St. Xavier's College, donde completó la maestría con primera clase en 1933 presentando una tesis: "Mahamandaleshwaras bajo los Chalukyas de Kalyani". Contó con la guía del famoso profesor de historia, el padre Heras, mientras preparaba su tesis. Ganó la medalla de plata de San Javier. Mientras preparaba su tesis para la maestría, también asistía a la Facultad de Derecho de Mumbai. Completó su licenciatura en Derecho en 1934. [3]
Casamiento
Dinakar se casó con Indira, hija de Mahabaleshwar Wagle, el 2 de julio de 1936. Había convencido a los ancianos de la necesidad de que el matrimonio fuera sencillo. El matrimonio se registró en Dharwad y se invirtió una suma de 13 rupias para los gastos de la boda. Dinakar no creía en Dios, pero había tolerado que su esposa lo adorara. [3]
Hijos, nietos y bisnietos
Dinakar tuvo dos hijas: Usha, nacida el 4 de agosto de 1938, y Nisha, nacida el 30 de agosto de 1941. Usha se casó con Vijay Pradhan, un abogado de alto rango del Tribunal Superior de Bombay. Tiene dos hijos, Ranjit y Sanjit, y una nieta, Anusha, que también ejerce como abogada en el Tribunal Superior de Bombay. Nisha se casó con Satishchandra Vengsarkar y tiene dos hijas, Monali y Meghana.
Muerte
Dinakar Desai tenía diabetes crónica; su estado de salud empeoró y murió en Mumbai el 6 de noviembre de 1982.
Desai inicialmente tenía la intención de convertirse en abogado, pero fue influenciado por los activistas sindicales MN Joshi y Thakkar Basha, quienes lo motivaron a contribuir al movimiento obrero . Más tarde se convirtió en socio de SM Joshi, revisando los problemas sociales que causaban problemas a los trabajadores. En este sentido, se unió a la Sociedad de Servidores de la India , que era una organización fundada por Gopal Krishna Gokhale . La membresía de esta organización era muy estricta y los miembros eran admitidos solo bajo un juramento de que servirían al país sin "esperar nada a cambio". [2] Su iniciación en el activismo social fue cuando tuvo que luchar por los derechos de los trabajadores portuarios en Mumbai, que eran principalmente gente Konkani . Más tarde, también fue a los distritos de Bijapur y Dharwad de Karnataka para ayudar a brindar alivio cuando una grave sequía se había instalado en esas regiones. Creció en estatura y también ocupó un puesto en la Corporación de la Ciudad de Mumbai . [4]
Más tarde, Desai decidió centrarse en su distrito natal de Uttara Kannada , donde inició una "agitación contra los terratenientes", que finalmente culminó con la ley que otorgaba la propiedad de la tierra a la persona que la cultivaba. Más tarde creó el Kanara Welfare Trust en 1953. Bajo la égida de este fideicomiso, se fundaron varias escuelas y universidades en este distrito. También inició un semanario en idioma kannada, Jansevaka, en Ankola para crear conciencia social y política. Un colaborador habitual fue Gourish Kaikini . [2]
Desai también tuvo una carrera en política y una vez fue elegido para el Parlamento de la India .
1 Servicio social: : [3]
Después de terminar la licenciatura en Derecho, Dinakar pensó en ejercer la abogacía, pero esta idea no duró mucho. Un anuncio de la Sociedad de los Servidores de la India en el que se solicitaban solicitudes para ser miembro vitalicio cambió el curso de su vida. Decidió dedicar su vida al servicio social y solicitó la membresía. Fue seleccionado y se unió como miembro a la oficina de Mumbai de la Sociedad de los Servidores de la India en 1935. Forjó su carrera bajo la guía del eminente líder socialista Sri SM Joshi; con dedicación al servicio, se desempeñó como miembro vitalicio y director de la oficina de Mumbai de la Sociedad.
El distrito de Bijapur, en la antigua provincia de Bombay, sufrió una hambruna durante los años 1936 a 1938 y 1940 a 1942. El 8 de diciembre de 1942, el Gobierno declaró a Bijapur como distrito afectado por la hambruna. La Sociedad de Servants of India envió a Dinakar Desai al distrito de Bijapur para evaluar la situación. Basándose en su informe exhaustivo, la Sociedad de Servants of India constituyó un comité con Dinakar Desai como miembro-secretario. El comité recorrió extensamente el distrito y pudo brindar ayuda a las personas afectadas por la hambruna.
2. Movimiento obrero : [3]
Dinakar Desai se preocupaba por los trabajadores y su sufrimiento. Organizó un sindicato de trabajadores marítimos en Bombay Port Trust. Fundó el sindicato en 1936 y trabajó allí hasta 1962, inicialmente como secretario y más tarde como presidente del sindicato. Renunció al cargo del sindicato con el objetivo de concentrarse en el trabajo social y la educación en su distrito natal (Uttara Kannada).
Dinakar Desai trabajó como miembro-secretario del Congreso Sindical del Estado de Mumbai durante 10 años. Cuando la policía recurrió a los disparos en la fábrica textil de Amalnar (provincia de Bombay) el 27 de agosto de 1946, la Sociedad de Servidores de la India envió a Dinakar Desai a la fábrica. Después de un estudio detallado, presentó un informe.
Cuando estalló una huelga laboral en la fábrica textil Gokak (distrito de Belgaum), la Sociedad de Servidores de la India designó a Dinakar Desai para que evaluara la situación. Abordó los problemas laborales y lo logró.
El Gobierno de la India designó a Dinakar Desai como miembro-secretario de la convención de la Organización Internacional del Trabajo celebrada en Copenhague, Dinamarca, en noviembre de 1945. Después de asistir a la convención en Dinamarca, visitó Inglaterra y estudió los problemas que enfrentaban los trabajadores marinos.
Dinakar Desai representó a la India como uno de los miembros de la convención de la Organización Internacional del Trabajo celebrada en Seattle, EE.UU., en 1946.
3 Movimiento de campesinos : [3]
Dinakar Desai estudió los problemas de los agricultores, trabajadores, pescadores y trabajadores agrícolas del distrito. Comenzó el movimiento de agricultores en el año 1937.
Dinakar Desai organizó una manifestación de agricultores a nivel de taluka en Ankola en marzo de 1940; también organizó una manifestación de agricultores a nivel de distrito (ರೈತಕೂಟ) en Ankola en mayo de 1940.
Uttara Kannada era un distrito atrasado, con un 80 por ciento de la superficie cubierta de bosques y sólo un 10 por ciento de tierras aptas para el cultivo. Los campesinos y trabajadores agrícolas pobres no eran propietarios de la tierra. Como arrendatarios, se les exigía que pagaran enormes cantidades de renta por la tierra y, como obtenían escasos ingresos, se veían sometidos a un gran sufrimiento. Los terratenientes del distrito, como es natural, se enfadaron con el levantamiento de los campesinos dirigido por Dinakar Desai. Conspiraron y también lo consiguieron. El gobierno británico deportó a Dinakar Desai del distrito de Uttara Kannada en virtud de las normas de defensa de la India durante un período de cinco años, de 1940 a 1945. La agitación de los campesinos continuó incluso durante su ausencia y se intensificó tras su regreso de la deportación. Como miembro de la Sociedad de los Servidores de la India, Dinakar Desai estuvo muy ocupado en todo momento y, además, guiaba la agitación de los campesinos, además de visitar el distrito siempre que era necesario.
Poco a poco, el alivio empezó a llegar con la aprobación de la Ley de Arrendamiento de 1946 y la Ley de Arrendamiento y Tierras Agrícolas de Bombay de 1956.
En un período posterior, cuando Shri Ramakrishna Hegde, el entonces Ministro de Finanzas del Estado de Karnataka, estaba de visita en Kumta (junto con Shri Dharmaveer, Gobernador del Estado), Dinakar Desai convocó a una multitudinaria manifestación de agricultores y le instó a que regularizara las tierras forestales para fines de cultivo. Esta medida dio resultados, ya que Ramakrishna Hegde aceptó regularizar un lakh de acres de tierras forestales para fines de cultivo.
4 Educador :
Fundación de Bienestar Kanara : [5]
Dinakar Desai fundó Kanara Welfare Trust (KWT) en el año 1953 con sede en Ankola, con el objetivo de difundir la educación a los niños rurales mediante el establecimiento de instituciones educativas en el distrito de Uttara Kannada. Los lugares elegidos no tenían instalaciones de este tipo para la educación superior anteriormente. Inicialmente se fundaron escuelas secundarias y las universidades de pregrado y grado siguieron en etapas posteriores. Además de las instituciones educativas, el Trust (KWT) se hizo cargo de la sección más débil de la sociedad mediante el establecimiento de instituciones de servicio social como centros de sastrería. Las instituciones educativas se establecieron recaudando contribuciones de los filántropos con los que Dinakar Desai tenía un buen contacto. La escuela secundaria multipropósito del pueblo, Ankola establecida en el año 1953 fue la primera entre las escuelas secundarias. Gokhale Centenary College, Ankola [6] establecido en el año 1966 fue el primero entre los colegios de grado. El Trust (KWT) también estableció posteriormente el Divekar College of Commerce, Karwar en 1970 [7] en el año 1970. El Trust (KWT) tiene en la actualidad 4 colegios de grado, 6 colegios de pregrado, 16 escuelas secundarias, 10 escuelas primarias y preprimarias y otras 6 instituciones de servicio social en el distrito.
5 Política : [3]
Dinakar Desai se desempeñó como concejal de la Corporación Municipal de Mumbai desde 1948 hasta 1961.
Dinakar Desai se presentó sin éxito como candidato al Parlamento de la India (Lok Sabha) en las elecciones generales de 1952 (distrito electoral de Kanara Lok Sabha).
Como miembro de la Sociedad de Servidores de la India, no se suponía que estuviera afiliado a ningún partido político. Dinakar Desai tenía inclinación por la ideología socialista y contribuyó al movimiento socialista en el distrito de Uttara Kannada. El Partido Socialista Praja logró avances en los distritos electorales de la Asamblea del distrito en las elecciones generales de 1962 y, más tarde, logró mayores avances al ganar algunos escaños en los distritos electorales de la Asamblea del distrito en las elecciones generales de 1967.
Se presentó de nuevo como candidato independiente al Parlamento de la India (Lok Sabha) en las elecciones generales de 1967 (distrito electoral de Kanara Lok Sabha) con el apoyo de los partidos políticos de oposición combinados y ganó las elecciones. Como miembro de la Lok Sabha, se desempeñó como miembro del Comité Parlamentario de Educación constituido en 1968.
Con la disolución de Lok Sabha, se declararon elecciones intermedias en 1971; Dinakar Desai se presentó nuevamente, pero fue derrotado.
Dinakar Desai sentía un inmenso amor por la lengua kannada y por su gente. Desempeñó un papel activo en el Comité de Reorganización de los Estados (ಕರ್ನಾಟಕ ಏಕೀಕರಣ ಸಮಿತಿ). Con el esfuerzo concertado del Comité, fue posible tener un nuevo estado de Karnataka, que uniera a todos los habitantes de habla kannada.
6 Poeta, escritor y periodista: : [3]
Poeta:
Dinakar Desai era un poeta famoso. Comenzó a escribir poemas a temprana edad, en 1926 (aproximadamente), colaborando con los pequeños periódicos del distrito.
Mientras cursaba sus estudios superiores, estuvo bajo la influencia de profesores eminentes y personalidades literarias como V Seetharamaiah (ವೀಸಿ), TN Shrikantaiah (ತೀನಂಶ್ರೀ), TS Venkannaiah en Bengaluru; y, BM Srikantaiah (ಬಿಎಂಶ್ರೀ) en Mysuru. Esto fue lo que le impulsó a escribir poesía.
Con el estímulo de BM Srikantaiah (ಬಿಎಂಶ್ರೀ), ತಳಿರು (Taliru), una antología de poemas de los jóvenes talentos de la universidad, se publicó en 1930. Dinakar Desai tuvo su contribución.
Dinakar Desai también comenzó a escribir poemas en su lengua materna, Konkani, en 1930.
Probó y escribió poemas en varios formatos, pero se conformó con el “chutuka”, un poema lírico de cuatro líneas. Se sabe que comenzó a escribir “chutaka” alrededor del año 1955 y se convirtió en su formato característico. Sus poemas abarcaban varios géneros y temas.
Escritor:
Dinakar Desai, como escritor, publicó pocas obras. Escribió sobre algunos problemas relacionados con los agricultores, los trabajadores, la educación, el hambre, etc. y un libro de viajes. Estas obras no tenían mucho valor literario, pero resultaron útiles y se leyeron bien.
Periodista:
Dinakar Desai también probó suerte como periodista, aunque no era lo suyo. Tampoco tenía intereses comerciales. Pensó en educar a las masas rurales del distrito destacando los problemas socioeconómicos que enfrentaban a su alrededor. Bajo su dirección, Kanara WelfareTrust (KWT) comenzó a publicar el periódico semanal en kannada ಜನಸೇವಕ. [8] El primer número se publicó el 26 de enero de 1955. El periódico fue bien recibido por el público. Ammembal Anand era el editor; importantes figuras literarias del distrito como Gourish Kaikini colaboraban regularmente. Dinakar Desai desempeñaba un papel activo y de liderazgo escribiendo evaluaciones críticas de los asuntos de actualidad. El periódico también tenía valor literario. El artículo más atractivo e importante era un poema corto de cuatro líneas (ಚುಟಕ) escrito por Dinakar Desai bajo el título ಭತ್ತದ ತೆನೆ (bhattada tene). Como se mencionó anteriormente, el periódico no tenía intereses comerciales y el Trust había tenido enormes pérdidas. La administración del periódico tomó la dolorosa decisión de discontinuar el periódico, y el último número se publicó el 2 de agosto de 1972. El periódico estuvo en circulación durante más de diecisiete años (año 18 - 31 edición - 915 números).
1. Premios y honores : [3]
Premios:
Viajes al extranjero:
Dinakar Desai viajó a Dinamarca para asistir a la convención de la Organización Internacional del Trabajo celebrada en Copenhague, Dinamarca, en noviembre de 1945. En ese período también viajó a Inglaterra y allí estudió sobre trabajo, educación, etc. Narró sus experiencias en estos viajes en un diario de viaje.
Dinakar Desai realizó una gira por Estados Unidos como uno de los miembros de la delegación india a la convención de la Organización Internacional del Trabajo celebrada en Seattle, Estados Unidos, en 1946.
Dinakar Desai realizó una gira por Inglaterra en 1959 por invitación del British Council y visitó las instituciones educativas allí.
2. Publicaciones : * [3]
I. Poemas:
1. ರೈತರ ಹಾಡುಗಳು (1949) (ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲಾ ರೈತಕೂಟ)
2. ಕವನ ಸಂಗ್ರಹ (1950) (ಶೇ. ಗೋ. ಕುಲಕರ್ಣಿ, ಸಾಧನ ಮುದ್ರಣಾಲಯ, ಧಾರವಾಡ)
3. ಮಕ್ಕಳ ಗೀತಗಳು (1951) (ಶೇ. ಗೋ. ಕುಲಕರ್ಣಿ, ಸಾಧನ ಮುದ್ರಣಾ ಲಯ, ಧಾರವಾಡ)
4. ಮಕ್ಕಳ ಪದ್ಯಗಳು (1956) (ಜನತಾ ಪ್ರಕಾಶನ, ಕೆನರಾ ವೆಲ್ ಫೆರ ್ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಅಂಕೋಲಾ)
5. ಹೂಗೊಂಚಲು (1958) (ಜನತಾ ಪ್ರಕಾಶನ, ಕೆನರಾ ವೆಲ್ ಫೆರ್ ಟ್ರ ಸ್ಟ್, ಅಂಕೋಲಾ)
6. ಮಕ್ಕಳ ಪದ್ಯ (1976) (ಜನತಾ ಪ್ರಕಾಶನ, ಕೆನರಾ ವೆಲ್ ಫೆರ್ ಟ್ ರಸ್ಟ್, ಅಂಕೋಲಾ)
7. ದಿನಕರನ ಚೌಪದಿ (1978) (ಕೆನರಾ ವೆಲ್ ಫೆರ್ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಅಂಕೋ ಲಾ)
8. ದಿನಕರಾಲಿ ಕವನಾಂ (ಕೊಂಕಣಿ) (1981) (ಸರ್ವಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿ ಯಾ ಸೊಸೈಟಿ, ಮುಂಬಯಿ)
9. ದಾಸಾಳ (1983) (ಕೆನರಾ ವೆಲ್ ಫೆರ್ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಅಂಕೋಲಾ)
II. Libros:
1. ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಲಸಗಾರ (1936) (ಸರ್ವಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸೊಸೈ ಟಿ, ಮುಂಬಯಿ)
2. La educación primaria en la India (1938) (Servants of India Society, Mumbai)
3. El trabajo marítimo en la India (1940) (Servants of India Society, Mumbai)
4. Los Mahamandaleshwaras bajo los Chalukyas de Kalyani (1951) (Indian Historical Research Institute, Mumbai)
5. ನಾ ಕಂಡ ಪಡುವಣ (1961) (ಮನೋಹರ ಗ್ರಂಥಮಾಲೆ, ಧಾರವಾಡ)
III. Informes:
1. Informe sobre la Bombay literaria (1939) (Servants of India Society, Bombay)
2. Rentas de tierras en el norte de Kanara (1940) (Servants of India Society, Mumbai)
3. Informe del Comité de Ayuda a los Hambrientos de Bijapur - 1943 (1944) (Servants of India Society, Mumbai)
4. Informe sobre los disparos de la policía en Amalnar (1946) (Servants of India Society, Mumbai)
5. Entre los marineros indios en Gran Bretaña (1946) (Servants of India Society, Mumbai)