stringtranslate.com

Dile a Fekheriye

Dos estatuillas neolíticas (9000-7000 a. C.), de yeso con incrustaciones de betún y piedra, excavadas en Tell Fekheriye.
Expuesto en el Museo del Instituto Oriental , Chicago, Estados Unidos.

Tell Fekheriye ( árabe : تل الفخيرية ) (a menudo escrito como Tell el-Fakhariya o Tell Fecheriye , entre otras variantes) es un sitio antiguo en la cuenca del río Khabur en la gobernación de al-Hasakah en el norte de Siria . [1] Está identificado con seguridad como el sitio de Sikkan , atestiguado desde c. 2000 a.C. [2] Mientras estuvo bajo un gobernador asirio c. 1000 aC se llamaba Sikani. [3] [4] Sikkan era parte del estado siro-hitita de Bit Bahiani a principios del primer milenio antes de Cristo. En la zona, se pueden encontrar en las proximidades varios montículos, llamados tell s : Tell Fekheriye, Ras al-Ayn , y 2,5 kilómetros al este de Tell Halaf , emplazamiento de la ciudad aramea y neoasiria de Guzana . Durante la excavación, se descubrió en el sitio la inscripción bilingüe Tell Fekheriye (en el dialecto asirio, acadio y arameo ), que proporciona la fuente de información sobre Hadad-yith'i . [5]

A principios del siglo XX, se sugirió que Tell Fekheriye fuera el sitio de Washukanni , la capital de Mitanni , pero la afirmación no está confirmada. [6] [7] Muchos estudiosos se opusieron a esta teoría, incluidos Michael Roaf , Peter Akkermans , David Oates , Joan Oates y Edward Lipiński . [2] [8] [9] Sin embargo, esta identificación recibió un nuevo apoyo por parte de Stefano de Martino debido a las recientes excavaciones arqueológicas realizadas por un equipo alemán dirigido por Mirko Novák y Dominik Bonatz. [10]

Historia

El sitio presentaba signos de ocupación en el Neolítico . Las limitadas excavaciones realizadas hasta ahora han mostrado avances sustanciales en los períodos asirio medio y neoasirio , con sólo fragmentos de cerámica dispersos de los períodos anteriores de Mitanni . El sitio también estuvo ocupado en el período romano-bizantino. [11]

Asociación propuesta con Washukanni

Figura femenina-AO 21687-IMG 7860-negro

Dietrich Opitz identificó la ciudad neoasiria de Sikan, en la cercana Ra's al-'Ayn, como la capital de Mitanni, Washukanni. [12] [13] Entonces se creía que el nombre Sikan era una versión asirianizada de su original hurrita o indo-ario , convirtiéndose en (Wa-)Sikan(-ni) . Aún no ha surgido ninguna evidencia epigráfica, glífica u otra evidencia arqueológica que respalde esta identificación de las excavaciones en este u otros sitios. [14] La identificación, por tanto, se basa en una base puramente etimológica. La etimología es cuestionada por Edward Lipiński, quien señala que Sikan es un nombre semítico (que significa estela ) ya atestiguado para el sitio alrededor del año 2000 a.C. [2] [15] Una tablilla de arcilla enviada desde Washukanni a Egipto fue analizada químicamente y comparada con muestras de Sikan; el resultado fue "no coincidente". [14] [16]

Arqueología

TellFecheriyeSiria

El sitio tiene una superficie de alrededor de 90 hectáreas, 12 de las cuales son un montículo alto. Tell Fakhariyah llamó la atención de Max von Oppenheim a principios del siglo XX. En 1929, durante sus excavaciones en Tell Halaf, envió a Felix Langenegger y Hans Lehmann al sitio para realizar un estudio de campo, que dio como resultado la producción de un mapa de contorno. [17] En 1940, un equipo del Instituto Oriental de Chicago y del Museo de Bellas Artes de Boston , dirigido por Calvin W. McEwan, y que incluía a Harold D. Hill, trabajó allí durante un breve período, realizó varios sondeos, desarrolló un mapa de contorno del sitio, y recopiló diversos objetos cerámicos y epigráficos. Este último incluía doce tablillas y algunos fragmentos. Una de las tablillas asirias medias, de c. Siglo XIII a. C., indicó que el nombre de la ciudad era Dunnu en ese momento. Las áreas exploradas fueron principalmente asirias medias y neoasirias. [18]

En 1955, Anton Moortgat realizó dos sondeos en Tell Fakhariyah, que datan del período del imperio Mitanni. [19] [20] En 2001 se realizó una breve excavación por parte de un equipo de la Universidad de Halle-Wittenberg y la Dirección General de Antigüedades y Museos de Siria dirigida por A. Pruß. [21] Después de una encuesta en 2005, un equipo de la Universidad Libre de Berlín y SAHI - Instituto Arqueológico e Histórico Eslovaco y la Dirección General de Antigüedades y Museos de Siria reanudaron el trabajo en Tell Fakhariyah durante un mes en 2006. Las excavaciones continuaron en 2007. por un período de 8 semanas. [22] [23] [24] En la temporada 2009, se recuperaron 11 tablillas cuneiformes asirias medias de una capa a principios del período posterior a Mitanni del sitio.

En 2010 se encontraron 40 textos y fragmentos de texto en el mismo contexto. [25] [26] La traducción preliminar muestra que son de naturaleza administrativa. Los epónimos vinculan algunos con los reinados del siglo XIII a. C. de los gobernantes asirios medios Salmanasar I y Tukulti-Ninurta I. También se encontraron varios sellos relacionados y algunos sellos. [27]

Ver también

Referencias

  1. ^ L. Braidwood, Artefactos de piedra en C McEwan, Sondeos en Tell Fakhariyah (Chicargo University Press, 1958, páginas 53-55.
  2. ^ abc Lipiński, Edward (2000). Los arameos: su historia antigua, cultura y religión. Editores Peeters. pag. 120.ISBN​ 978-90-429-0859-8.
  3. ^ Postgate, JN "La tierra de Assur y el yugo de Assur". Arqueología mundial, vol. 23, núm. 3, 1992
  4. ^ Gropp, Douglas M. y Theodore J. Lewis. "Notas sobre algunos problemas en el texto arameo del bilingüe Hadd-Yithʿi". Boletín de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental, núm. 259, 1985, págs. 45–61
  5. ^ Dušek, Jan y Mynářová, Jana. "Inscripción de Tell Fekheriye: un proceso de autoridad en el borde del Imperio asirio", El proceso de autoridad: la dinámica en la transmisión y recepción de textos canónicos, editado por Jan Dušek y Jan Roskovec, Berlín, Boston: De Gruyter, págs. 9-40, 2016
  6. ^ K. Lawson más joven (2007). Ugarit a los setenta y cinco años. pag. 146.ISBN 9781575061436.
  7. ^ Eduardo, Lipiński (2016). "Los hurritas y sus dioses en Canaán". Rocznik Orientalistyczny/Anuario de estudios orientales .
  8. ^ DT Potts (2012). Un compañero de la arqueología del antiguo Cercano Oriente. pag. 570.ISBN 9781444360776.
  9. ^ David Oates; Joan Oates; Helen McDonald (1997). Excavaciones en Tell Brak, Volumen 1. p. 143.ISBN 9780951942055.
  10. ^ De Martino, Stefano, 2018. "Relaciones políticas y culturales entre el Reino de Mittani y sus entidades políticas subordinadas en Siria y el sudeste de Anatolia", en Changing Faces of Kingship in Syria-Palestine 1500-500 BCE, Ugarit Verlag, p. 38: "...las recientes excavaciones arqueológicas alemanas en Tell Fekheriye apoyan la suposición de que la capital de Mittani, Wassukkanni, estaba ubicada allí..." Ver también Novák (2013: 346) y Bonatz (2014).
  11. ^ Bonatz, Dominik. "Dígale a Fekheriye. Una sinopsis de las excavaciones y las preguntas de investigación en curso". Exploraciones arqueológicas en Siria 2000-2011: Actas de ISCACH-Beirut 2015, págs. 101-116, 2018
  12. ^ D. Opitz, Die Lage von Wassuganni, Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete, vol. 37, 1927
  13. ^ Bertille Lyonnet y Xavier Faivre, El patrón de asentamiento del Alto Khabur occidental desde el período de la antigua Babilonia hasta el final de la era Mittani . (EL PATRÓN DE ASENTAMIENTO DEL ALTO KHABUR OCCIDENTAL) p213.
  14. ^ ab Peter MMG Akkermans, Glenn M. Schwartz (2003). La arqueología de Siria: desde complejos cazadores-recolectores hasta las primeras sociedades urbanas (c.16.000-300 a. C.). pag. 327.ISBN 9780521796668.
  15. ^ Edward Lipinski, Estudios sobre onomástica y inscripciones arameas, Peeters Publishers, 1994, ISBN 90-6831-610-9 
  16. ^ [1] A. Dobel, F. Asaro, HV Michel, "Análisis de activación de neutrones y ubicación de Washshukanni", Orientalia, vol. 46, págs. 375–382, 1977
  17. ^ Max Freiherr von Oppenheim, "Der Tell Halaf", Eine neue Kultur im ältesten Mesopotamien, FA Brockhaus, 1931
  18. ^ [2] CW McEwan, LS Braidwood, H. Frankfort, HG Güterbock, RC Haines, HJ Kantor y CH Kraeling, "Soundings at Tell Fakhariyah", Publicación 79 del Instituto Oriental, 1957
  19. ^ A. Moortgat, "Vorläufiger Bericht über eine Grabung auf dem Tell Fecherije 1955", AAS, vol. 6, págs. 39-50, 1956
  20. ^ A. Moortgat, "Archäologische Forschungen der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung im nördlichen Mesopotamien 1956", AAS, vol. 7, págs. 17-30, 1957
  21. ^ A. Pruss y Abd al-Masih Bagdo, "Tell Fecheriye. Bericht über die erste Kampagne der deutsch-syrischen Ausgrabungen 2001", MDOG, vol. 134, págs. 311-329, 2002
  22. ^ D. Bonatz y P. Bartl, "Informe preliminar de las excavaciones en Tell Fekheriye en 2006 y 2007", en: Chronique Archéologique en Syrie, págs. 175-185, 2007
  23. ^ D. Bonatz, "Tell Fecheriye 2006 - Neue Ausgrabungen an altbekannter Stätte", en: Alter Orient aktuell, vol. 8, págs. 4-8, 2008
  24. ^ D.Bonatz et al., "Bericht über die erste und zweite Grabungskampagne in Tell Fekheriye 2006 und 2007", MDOG, vol. 140, págs. 89-135, 2008
  25. ^ Hulínek, Drahoslav; Kendrala, Daniel; Lieskovský, Tibor. "4. Estudios geodésicos y topografía en la ubicación de Tell Fekheriye". En: D. Hulínek/D. Bonatz/M. Kováč (Eds.): Arqueología en tres continentes 2006 – 2011 (cinco años del Instituto Histórico y Arqueológico Eslovaco Sahi). Bratislava 2015, 59-70 .
  26. ^ Bartl, Peter (enero de 2012). "Tell Fekheriye 2010: Informe sobre la cuarta campaña de excavación".
  27. ^ Bonatz, Dominik. Motivos de sellos asirios medios de Tell Fekheriye (Siria), Berlín, Boston: De Gruyter, 2021 ISBN 978-3-11-069123-8 

Otras lecturas

enlaces externos