Dil Se Dil Tak ( trad. De corazón a corazón ) es un programa de triángulo amoroso indio en idioma hindi que se basó vagamente en lapelícula de Bollywood de 2001 Chori Chori Chupke Chupke . [1] La serie se emitió en Colors TV del 30 de enero de 2017 al 1 de junio de 2018 y fue protagonizada por Sidharth Shukla , Rashami Desai , Jasmin Bhasin , Rohan Gandotra e Iqbal Khan . [2]
Parth Bhanushali, el heredero de la conservadora y adinerada familia Bhanushali con sede en Vadodara , se enamora y se casa con su empleado bengalí Shorvori Bhattacharya a costa de ser repudiado por su familia.
Shorvori está embarazada y la familia de Parth la acepta. Un desafortunado accidente provoca el aborto espontáneo de Shorvori , dejándola infértil. Ella y Parth ocultan el aborto a su familia. Teni, una gujarati despreocupada que quiere establecerse en los EE. UU., Es elegida por Parth y Shorvori como madre sustituta a cambio de enviarla a los EE. UU. Ella queda embarazada del hijo de la pareja mediante FIV . Shorvori presenta a Teni como su prima a la familia. Comienzan a vivir juntos. Teni se enamora lentamente de Parth y termina confesándoselo. Están confundidos después de las revelaciones sobre el embarazo de Teni cuando Parth acepta que el bebé sea suyo. La familia finalmente acepta la situación de subrogación . Debido a un malentendido, Shorvori termina su relación con Parth pensando que tiene una aventura extramatrimonial con Teni y la está engañando. Teni descubre que Shorvori tiene un tumor cerebral fatal y fingió dejar a Parth para ayudarlo a lidiar con su muerte inminente. Shorvori envía los papeles del divorcio. Parth sospecha de su comportamiento. Shorvori sufre un accidente y se presume que está muerta. Parth lucha por lidiar con el dolor de perderla. Teni lo convence de seguir adelante. Debido a un malentendido, Parth acusa a Teni de asesinar a Shorvori. Teni entra en trabajo de parto prematuro y da a luz a una niña llamada Ipshita. Con la vida de Teni en peligro, Parth dona sangre para salvarle la vida. A cambio, ella cumple su demanda de que abandone la casa. Finalmente, Parth se da cuenta de que Teni no mató a Shorvori. Desarrolla un amor por Teni. Cuando ella planea irse a los EE. UU., Parth confiesa su amor y ella acepta su propuesta. Shorvori está vivo y estaba en coma. Shorvori llega para reclamar a Parth el día de su boda, pero se va y lo ve con Teni. Los dos llegan a Nainital para encontrar a Shorvori. En Nainital, ella comienza a trabajar como profesora de música. Parth cree que estaba imaginando a Shorvori y consuma su matrimonio con Teni. Sin embargo, se encuentran con Shorvori. Todos llegan a casa. Teni intenta dejar a la familia. Sin embargo, los tres deciden vivir juntos. Surgen malentendidos entre Shorvori y Teni, quien está a punto de irse pero se cae y pierde la memoria. Shorvori entiende que Parth ama a Teni más que a ella y lo bendice. Sospechando que Bhanushalis quiere venderla, Teni huye de su casa.
Shorvori está muerto. Teni ha desaparecido. La familia ve los rasgos de Teni en Ipshita. Teni lleva una vida feliz en Delhi y es gerente de ventas, que está a punto de casarse con Iqbal. Las circunstancias llevan a que Parth y Teni se conozcan. Confundida, Teni regresa a Baroda para averiguar sobre su pasado. Bhanushalis le cuenta todo a Teni y ella recupera su memoria y sus sentimientos por Parth. Teni decide casarse con Iqbal, quien cancela la boda. Les da sus bendiciones ya que solo quiere que Teni sea feliz. Cuando Iqbal se va, Parth y Teni finalmente se reúnen y viven felices con Ipshita y su familia.
La serie es producida por Shashi Sumeet Productions de Shashi Mittal y Sumeet Hukamchand Mittal . La serie inicialmente se tituló Sangharsh . [3] Más tarde, su título se cambió a Dil Se Dil Tak . [4]
Anteriormente, Mishal Raheja fue seleccionado para interpretar el papel principal en la serie que se tituló tentativamente 'Sangharsh'. Estaba siendo considerado para interpretar el personaje de Salman Khan de la película Chori Chori Chupke Chupke en cuya historia se basa este programa. Luego, también hubo rumores de que Shashank Vyas interpretaría el papel principal, pero aceptó Jaana Na Dil Se Door , por la que había firmado un año antes. En septiembre de 2016, fue reemplazado por Sidharth Shukla para interpretar el papel principal. Casi al mismo tiempo, Jasmin Bhasin fue seleccionada para el papel interpretado por Preity Zinta en Chori Chori Chupke Chupke. [5] Hubo rumores de que Chhavi Pandey estaría teniendo un romance con Raheja en la serie e interpretaría el papel de Rani Mukherjee de la película Chori Chori Chupke Chupke. [6] Finalmente, a fines de septiembre, Rashami Desai fue elegida para el papel. [7] Más tarde, el título del programa se cambió a Dil Se Dil Tak . Por lo tanto, finalmente, Desai, Shukla y Bhasin fueron seleccionados para interpretar los papeles principales en Dil Se Dil Tak . En marzo de 2017, Manish Raisinghan audicionó para el papel interpretado por Shukla en el programa, pero luego Shukla decidió no abandonar el programa. Después de unos meses, se demostró que el personaje de Desai había muerto en un accidente automovilístico cuando decidió dejar el programa. Más tarde, en diciembre de 2017, Shukla finalmente dejó el programa y fue reemplazada por Rohan Gandotra . En enero de 2018, Desai regresó a la serie, pero la abandonó en marzo de 2018 cuando se demostró que su personaje había muerto en el programa. Iqbal Khan ingresó a la serie para interpretar el papel principal junto con Gandotra y Bhasin. Luego fue protagonizada por Gandotra, Bhasin y Khan en papeles principales. [ cita requerida ]
La serie ganó popularidad temprana debido a la química en pantalla de Sidharth Shukla y Rashami Desai. [8] Los puntos de calificación objetivo (TRP) de la serie disminuyeron después de que los actores dejaron el programa, y la serie terminó el 1 de junio de 2018. [9] La serie fue reemplazada por el drama de Colors TV Silsila Badalte Rishton Ka a partir del 4 de junio de 2018. [10]