Dil Pe Mat Le Yaar!! ( trad. ¡No te lo tomes a pecho, amigo! ) es una película de comedia dramática india de 2000 dirigida por Hansal Mehta , escrita por Saurabh Shukla y producida por Ajay Tuli, Anish y Hansal Mehta. Está protagonizada por Manoj Bajpayee , Tabu , Saurabh Shukla y Aditya Srivastava en papeles fundamentales. [2]
Ram Saran Pandey, un inocente y simple, abandona su pueblo para ir a Mumbai a ganarse la vida. Deja atrás a sus padres y les promete que los llamará a la ciudad cuando se sienta estable. En la bulliciosa ciudad, consigue un trabajo como mecánico de coches. Kamya Lal, una periodista, visita el taller de coches como clienta y queda prendada de su inocencia y honestidad. Decide escribir artículos sobre su vida y hacerlo popular en los círculos sociales. Pronto, la admiración mutua se convierte en una buena amistad y Ram se enamora de ella. Sin embargo, ella lo rechaza en todas las propuestas.
Una noche, Ram descubre accidentalmente a Kamya en una situación comprometedora con otra persona en su apartamento y eso le rompe el corazón. Decide dejar de lado su inocencia, toma el camino más difícil para proponerle matrimonio y termina siendo un capo en la ciudad.
La música está compuesta por Vishal Bhardwaj . [3] La letra fue escrita por Abbas Tyrewala, excepto la canción "Paagal", que fue escrita por Piyush Mishra .
Taran Adarsh de IndiaFM le dio a la película 1.5 de 5, escribiendo, "En general, DIL PE MAT LE YAAR es una película semi-artística, semi-comercial que atraerá a unos pocos selectos en Mumbai, pero aquellos que busquen 'masala' se sentirán completamente decepcionados. En términos comerciales, la película podría tener un buen desempeño en cines selectos de la ciudad de Mumbai, pero más allá de los límites de la ciudad, se encontrará en aguas turbulentas. El hecho de haber sido estrenada con varios proyectos grandes también afectará su negocio". [4] Sharmila Taliculam de Rediff.com calificó la película como "impresionante" a pesar de ser una "historia poco original de un chico de pueblo que llega a la ciudad de los sueños", mientras que Kanchana Suggu de la misma publicación la calificó como una "película honesta" que "toca tu corazón". [5]
Los habitantes de Koliwada no se mostraron satisfechos con los pocos diálogos sobre la comunidad que aparecen en la película. Según ellos, estos diálogos eran "ofensivos" y "daban una mala imagen de su comunidad". El 1 de noviembre de 2000, Hansal Mehta fue maltratado en su oficina por un grupo de agitadores. Según Mehta, "al llegar a su oficina, se encontró con un grupo beligerante de casi 40 personas, principalmente pescadoras residentes en Koliwada y algunos hombres. A pesar de sus disculpas y garantías de que limpiaría los diálogos, la discusión degeneró en insultos. Finalmente, las mujeres lo abordaron, lo salpicaron de tinta y le desgarraron la ropa". [6]