stringtranslate.com

Dignidad (serie de televisión)

Dignidad es una serie de televisión de suspenso chileno-alemana que se lanzó por primera vez en la plataforma de transmisión OTT alemana Joyn el 19 de diciembre de 2019. [1]

Trama

En el centro de la historia se encuentra el joven fiscal Leo Ramírez, quien vive en Santiago y lidera la investigación contra Paul Schäfer a pedido del juez Jiménez. El líder del asentamiento de la secta alemana Colonia Dignidad , fundado en Parral, está acusado de obstrucción a la justicia , secuestro y abuso de menores .

La detective de delitos sexuales Pamela Rodríguez es la única de las pocas que apoya a Ramírez, pues la mayoría de los habitantes de Parral, como el jefe de la policía criminal Martínez, así como actores políticos santiagueros como el senador Ríos y el embajador alemán Sattelberger, reconocen el apoyo social de Schäfer, como el hospital en el que se atiende gratuitamente a ciudadanos pobres de Parral o el internado en el que se educa a niños de familias más pobres. Por ello, la investigación es difícil desde varios frentes. Esto incluye también la propia vida y la historia familiar de Leo Ramírez.

Por un lado, Leo Ramírez asistió al internado con su hermano Pedro y vivió en el asentamiento. Schäfer también financió sus estudios de derecho en Alemania. Por otro lado, él mismo sufrió abusos sexuales allí y su hermano fue asesinado o declarado muerto en el asentamiento en el verano de 1976. La muerte resulta ser falsa. Sin embargo, su esposa Caro y la detective criminal Pamela Rodríguez inicialmente no saben de las experiencias de Leo Ramírez en el asentamiento.

La investigación también se complica porque Schäfer se esconde y el médico del asentamiento Bernard Hausmann y la asistente de Schäfer, Ava, lo encubren. Hausmann fue arrestado poco tiempo después por falsificación de documentos y encubrimiento de un crimen, pero fue liberado poco después. Pamela Rodríguez hizo desaparecer pruebas importantes mientras su familia era amenazada por Joel Carrillo, asistente del senador Ríos. Mientras tanto, Anke Meier, amiga de Klaus alias Pedro Ramírez, intenta huir del asentamiento.

La serie se desarrolla en dos dominios temporales: En el presente, 1997, que aborda la investigación en Parral y Santiago, y en el pasado, 1976, que aborda los acontecimientos de esa época en el asentamiento.

Reparto y personajes

Personajes principales

A continuación se enumeran los actores que desempeñan un papel principal, ordenados según los nombres de los actores que aparecen en los créditos iniciales. Además, se agregaron los actores infantiles de los papeles principales después de los actores adultos.

  1. ^ abcd No aparece como actor principal, pero actúa como actor infantil del personaje principal.

Personajes recurrentes

A continuación, se enumeran los actores que desempeñan un papel secundario recurrente. Ordenados por aparición en el episodio.

Producción

Creada por María Elena Wood y Patricio Pereira, la serie está escrita por Andreas Gutzeit, Swantje Oppermann, Paula del Fierro y Enrique Videla. Partes del rodaje se realizaron en la verdadera Colonia Dignidad (hoy llamada Villa Baviera), incluida la casa de Schäfer. [2]

Liberar

Logotipos de los dos clientes de la serie.

Los primeros extractos de Dignity se publicaron en la feria de televisión MIPCOM en Cannes el 14 de octubre de 2019. También estuvieron presentes varios actores destacados. [3]

El primer lanzamiento se produjo dos meses después, el 19 de diciembre de 2019, en la plataforma de streaming OTT alemana Joyn. [1] Sin embargo, solo está disponible en el área de pago Joyn Plus+ . Se lanzaron dos nuevos episodios cada semana.

En Chile, la serie de ocho episodios se transmite por Mega desde el 14 de noviembre de 2020 a las 3:30 am semanalmente. [4] En América Latina, incluido Chile, Amazon Prime Video publicó los ocho episodios al mismo tiempo el 13 de noviembre de 2020.

Episodios

El 19 de diciembre de 2019 se estrenaron los dos primeros episodios en Joyn en Alemania. A continuación se emitieron dos episodios más cada semana.

Transmisión internacional

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab "Dignity – Episodenguide" [Dignity – guía de episodios]. Fernsehserien.de (en alemán) . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Preservando la dignidad". Drama Quarterly . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "MIPCOM 2019: Joyn se internacionaliza". Blickpunktfilm.de (en alemán). 2019-10-15 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Marcela Tedesco (20 de agosto de 2018). "María Elena Wood de Invercine y Wood: Proyecto Colonia Dignidad cuenta con un socio coproductor de Alemania" Produ.com (en español) . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "Joyn-Serie" Dignity "im Wettbewerb der Canneseries". blickpunktfilm.de (en alemán) . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  6. ^ "57. Grimme-Preis 2021 - Nominierungen". Grimme-preis.de (en alemán) . Consultado el 12 de marzo de 2021 .

Enlaces externos