stringtranslate.com

Lenguaje de diez centavos

El dime o dima es una lengua afroasiática hablada en la parte norte del distrito de Selamago en la Región de Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur (SNNP) de Etiopía , alrededor del monte Smith . [1] El dime se divide en al menos dos dialectos, que incluyen Us'a y Gerfa. Tiene seis sufijos de caso además de un nominativo no marcado. Es abrumadoramente sufijista, pero usa prefijos para demostrativos y tiene reduplicación. Fonológicamente, es notable entre las lenguas omóticas por tener fricativas velares y uvulares fonémicas. [2] El orden básico de las palabras es sujeto-objeto-verbo (SOV), como en otras lenguas omóticas, y de hecho en todos los miembros del núcleo del Área de Lengua Etíope .

Según se informa, la lengua, así como el propio pueblo Dime, disminuyeron en número durante el siglo XX debido a la depredación de sus vecinos los Bodi , y ambos están en peligro de extinción. [3] Según las cifras oficiales etíopes, el censo de 1994 informó 6293 hablantes de la lengua Dime solo en la región SNNP; [4] en el censo de 2007, solo se informaron 574 hablantes para toda Etiopía. [5] Además, debido a que la lengua Dime aún carece de un sistema de escritura y no hay escuelas locales para promover el uso de la lengua, está aún más amenazada. [2]

Fonología

Consonantes

Vocales

Variación libre

El dime sufre procesos fonológicos al hablar y uno de ellos es la variación libre. La variación libre es un fenómeno en el que dos o más sonidos o formas aparecen en el mismo entorno sin que se produzca un cambio de significado y sin que un hablante nativo del dime lo considere incorrecto.

h y ʔ son palabras de variación libre inicialmente en algunos lexemas.

Cuchillo de media y media caña
ʔˈaʁe y haʁe madera, cuchillo
ʔààke y hààke para recoger
Hierba ʔaay y haay
yízí y hízí correr
yín o ʔín tú (obj.)

Geminación

Dime tiene mucha geminación consonántica, que ocurre mayoritariamente en la posición media y final de las palabras, lo que distingue el significado de los lexemas.

túmú (profundo) - túmmú (estómago)
ʔoloχ (rápido) - ʔolloχ (lentamente)
ʔane (mano) - ʔanne (vida salvaje)

Estructura de sílabas

Dime tiene sílabas cerradas y abiertas, así como sílabas muy pesadas. La mayoría de las consonantes pueden aparecer en el medio y al final de la palabra.


Dime también tiene grupos consonánticos, que en su mayoría están formados por sólo dos miembros.

Al final de la palabra:

uñas de gušš
primer estornudo
hablar prestado
piso de baldosas
pilar de tús

En medio de la palabra:

Tabaco humedecido
básumb temeroso
límite de la zona
Acostarse fuera

Morfología y sintaxis

Definitividad

Un sustantivo definido es aquel que se refiere a una entidad específica. Morfológicamente, Dime distingue entre sustantivos definidos e indefinidos. La definición se indica con el sufijo -is.

ʔ́ehé una casa - ʔ́éh-es la casa
nîts un niño - nîts-es el niño
ʔiyýi una persona - ʔiyýs-es la persona

Ámzi

mujer

gúdúm-ind-is

alto- F - DEF

ʔámzi gúdúm-ind-is

mujer alta-F-DEF

La mujer alta

gúdúm-ub

alto

gǒst-es

hombre- DEF

gúdúm-ub gǒst-is

hombre alto-DEF

El hombre alto

En el último ejemplo, hay un modificador en la frase nominal; el marcador definido se añade como sufijo al modificador.

El marcador definido -is puede cambiarse opcionalmente a -iz cuando va seguido de una consonante sonora.

ʔéh-es la casa
gášš-es el camino
ʔámz-iz la mujer
zúùb-iz el rojo

Número

Los sustantivos y las frases nominales distinguen entre singular y plural. El singular no tiene marca morfológica, mientras que el plural se marca con el sufijo -af. El plural de un sustantivo principal se puede inferir a partir del morfema -id, que se añade al modificador.

casa

-áf-es

- PL - DEF

ʔéh-áf-is

casa-PL-DEF

Las casas

Der

cabra

-áf-es

- PL - DEF

dər-áf-is

cabra -PL-DEF

Las cabras

Gurú

cocodrilo

-af-es

- PL - DEF

Gur-af-is

cocodrilo -PL-DEF

Los cocodrilos

Pronombres

Referencias

  1. ^ ab Dime en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ ab Seyoum, Mulugeta (2008). Una gramática de Dime (tesis doctoral). Universidad de Leiden. hdl : 1887/12833 .
  3. ^ Fleming, Harold (1990). Richard Hayward (ed.). Estudios del lenguaje omótico. Londres: SOAS . p. 495. ISBN. 9780728601666.
  4. ^ Censo de población y vivienda de Etiopía de 1994: resultados para la región de las naciones, nacionalidades y pueblos del sur, vol. 1, parte 1, cuadro 2.14
  5. ^ Agencia Central de Estadística. "Etiopía - Informe del censo de población y vivienda de 2007, nacional". Red Internacional de Encuestas de Hogares.

Enlaces externos