stringtranslate.com

El otro amor

Die andere Liebe (en alemán: Die andere Liebe ) es undocumental de educación pública de Alemania del Este de 1988 dirigido por Axel Otten y Helmut Kißling. Tiene una duración de 34 minutos y está en alemán con subtítulos en inglés. [1] [2] Fue la primera película producida por los estudios cinematográficos estatales DEFA de Alemania del Esteque abordó el tema de la homosexualidad. Fue encargada por el Museo Alemán de Higiene en Dresde. Se realizó en cooperación con activistas gays y lesbianas en Alemania del Este e incluye entrevistas con lesbianas y hombres gays que hablan sobre sus vidas. La película tenía como objetivo transmitir la aceptación oficial del estado de la homosexualidad. [2]

Inicialmente fue dirigida conjuntamente por Otten y Kißling, pero durante la producción Kißling huyó al oeste dejando a Otten para terminar la película. [3]

Die andere Liebe se estrenó el 2 de noviembre de 1988 en el Kino Babylon de Berlín. [3]

El único largometraje de DEFA que trata temas homosexuales, Coming Out , se estrenó un año después, el 9 de noviembre de 1989 en el Kino International . [4] [5] El actor Dirk Kummer , que interpretó a 'Matthias' en Coming Out , aparece en Die andere Liebe siendo entrevistado con su novio. [6]

Sinopsis

El objetivo de Die andere Liebe es promover la comprensión y la tolerancia en la comunidad heterosexual a través de entrevistas con hombres gays y lesbianas. Se afirma que se estima que había tres cuartos de millón de personas gays y lesbianas en la RDA, que en ese momento tenía una población total de unos 16,5 millones. Se habla de la vulnerabilidad de las personas gays y lesbianas y de los prejuicios contra ellas, incluidos los ataques violentos. Se discuten los problemas en el lugar de trabajo. Los jóvenes gays y lesbianas hablan sobre el proceso de salir del armario y los problemas emocionales que experimentaron mientras aprendieron a aceptar su identidad sexual. Una madre habla de cómo aprendió a aceptar a su hijo gay al informarse mejor sobre la homosexualidad. Se examina el deseo de tener relaciones personales a largo plazo más allá del contacto casual en lugares gay. [1]

Lectura adicional

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Die andere Liebe en el Deutsches Hygiene-Museum. Base de datos de eMuseum Archivado el 27 de marzo de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 7 de julio de 2018.
  2. ^ ab El otro amor (Die andere Liebe) en el sitio web de la biblioteca DEFA. Recuperado el 6 de julio de 2018
  3. ^ ab Frackman, Kyle (2016) The Other Love in the Other Germany: East German Film, Media, and Social Change for Gay Rights. Presentado en la conferencia anual de la Asociación Canadiense de Profesores Universitarios de Alemán el 30 de mayo de 2016 en Calgary, Alberta. Consultado el 7 de julio de 2018
  4. ^ Premio Teddy - Salir del armario. Consultado el 6 de julio de 2018
  5. ^ Saliendo del armario en el sitio web de la biblioteca DEFA Recuperado el 6 de julio de 2018
  6. ^ Frackman, Kyle (2018) "Vergüenza y amor: la homosexualidad en Alemania del Este llega al cine". En Frackman, Kyle; Steward, Faye (eds.) Género y sexualidad en el cine de Alemania del Este: intimidad y alienación . Rochester, NY: Camden House

Enlaces externos