stringtranslate.com

El gato montés (película de 1921)

El gato montés (también conocido como El gato montés , en alemán : Die Bergkatze ), subtitulado Un grotesco en cuatro actos , es una película muda alemana de comedia romántica de 1921 dirigida por Ernst Lubitsch . Se rodó en los estudios Tempelhof de Berlín .

La Rats & People Motion Picture Orchestra estrenó su nueva banda sonora para la película en el Festival Internacional de Cine de San Luis de 2011 .

Trama

El gato montés (1921)

Acto I

El comandante anónimo de una fortaleza fronteriza aislada recibe la noticia de que un teniente Alexis ha sido asignado allí como castigo. Esto alegra a su esposa y a su hija. En otro lugar, grandes multitudes de mujeres se alinean en las calles para despedirse de Alexis (al igual que una horda de niños pequeños que lo llaman papá).

Acto II

En el viaje en trineo hacia su nuevo destino, Alexis recibe una bola de nieve de una joven. Cuando se baja del trineo, está rodeado de hombres armados, parte de una banda de temidos ladrones liderados nominalmente por Claudio, pero en realidad bajo las órdenes de su hija, Rischka. Rischka obliga a Alexis a quitarse el uniforme. De todos modos, él le besa la mano con indiferencia. Cuando uno de los hombres saca su daga, Rischka interviene y deja que Alexis salga ileso, en su "ropa interior".

Acto III

Cuando Alexis llega al fuerte, a Lilli, la hija del comandante, le gusta lo que ve. El comandante envía a Alexis con una gran banda musical y un destacamento más pequeño de soldados para castigar a los ladrones, pero a pesar de estar en inferioridad numérica, Rischka y sus hombres no tienen problemas para derrotar a sus atacantes. Cuando los soldados regresan al fuerte, su comandante asume que han salido victoriosos y le da a Alexis la mano de Lilli en matrimonio como recompensa. Ninguno de los hombres se molesta en corregirlo.

Hay una gran celebración, con fuegos artificiales, una orquesta, baile y bebida. Rischka se cuela en la fortaleza con algunos de los ladrones y procede a saquear un dormitorio. Se pone un vestido que encuentra allí, y los hombres se ponen uniformes; luego todos se unen a la fiesta. Alexis la ve y la persigue, finalmente atrapándola en una habitación. Se abrazan, pero luego él decide que su deber requiere que la delate. La encierra, pero Lilli, celosa, abre la habitación y hace que Rischka se vaya antes de que Alexis regrese con los soldados.

Acto IV

Claudio también decide que es hora de que su hija se case. Los ladrones le recuerdan que le prometió a uno de ellos el honor. Cuando Rischka exige saber quién será, todos menos uno se escabullen. Sólo queda Pepo. Rischka no lo toma en serio, hasta que inesperadamente la derriba y la arrastra por las piernas. Sorprendida al principio por este comportamiento atípico, ella finalmente lo llena de besos y se abrazan en la nieve. Como parte de la ceremonia nupcial, Claudio encadena a la pareja por las muñecas. Sin embargo, Rischka se entristece cuando lee sobre el compromiso de Alexis y Lilli. Al ver esto, Pepo la desencadena.

Ella va a la suite de Alexis. Él se alegra de verla y va a cambiarse por algo más cómodo. Mientras él no está, llega Lilli. Al ver a su rival, estalla en lágrimas, lo que hace que Rischka prometa arreglar las cosas (aunque le roba el collar a Lilli mientras la consuela). Cuando Alexis regresa, Rischka actúa de manera tan grosera que él se disgusta. Ella regresa con Pepo, mientras Alexis saluda a Lilli con más calidez.

Elenco

Restauración

La película fue restaurada en 2000 a partir de un negativo original. Los intertítulos se perdieron, pero se reconstruyeron a partir de las notas de censura que sobrevivieron.

Lanzamientos de DVD

La película fue estrenada con intertítulos en alemán por la Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung y la Transit Film GmbH en 2006 en el box set de 6 discos "Ernst Lubitsch Collection" con música original compuesta por Marco Dalpane e interpretada por el Ensemble Playground en 2000. La película fue estrenada en los EE. UU. por Kino Lorber como parte del box set "Lubitsch in Berlin" en 2007 con intertítulos en inglés. También fue estrenada en el Reino Unido por la serie Masters of Cinema de Eureka como parte del box set "Lubitsch in Berlin: Fairy-Tales, Melodramas, and Sex Comedies" en 2010 con intertítulos en alemán y subtítulos en inglés.

Enlaces externos