Die Augen der Mumie Ma (en español: Los ojos de la momia o Los ojos de la momia Ma ) es una película muda de terror alemana de 1918 dirigida por Ernst Lubitsch . La película está protagonizada por Pola Negri como Ma, Emil Jannings como Radu y Harry Liedtke como Wendland. Fue la primera colaboración entre Lubitsch y Negri, [1] una pareja que luego obtendría éxitos mundiales como Carmen (1918), Madame DuBarry (1919) y Sumurun (1920).
Un joven y rico pintor llamado Wendland viaja a Egipto, donde se entera de la tumba de la reina Ma, un lugar alejado del desierto que, según se dice, ha vuelto locos a todos los que lo han visitado. Intrigado, el pintor se las arregla para que lo lleven a la tumba. Cuando llega, es recibido por un nativo egipcio llamado Radu, que lo conduce hasta un ataúd en una habitación oscura. Allí ve que los ojos detrás del ataúd se abren lentamente y cobran vida, justo antes de que el egipcio intente atacarlo. El pintor rechaza a Radu y descubre que la tapa del ataúd es en realidad una entrada a una pequeña habitación adyacente, donde una joven indefensa, también llamada Ma, está prisionera de los poderes hipnóticos del egipcio, similares a los de Svengali. Wendland rescata a Ma del lugar y la lleva de regreso a Europa con él, convirtiéndola en su esposa. Radu, desconsolado por perder a Ma, deambula por el desierto y se desmaya en las arenas calientes. Un príncipe rico lo encuentra, lo cuida hasta que recupera la salud y lo convierte en su sirviente personal. Cuando Radu recupera la conciencia, jura vengarse de Ma por haberlo abandonado.
Wendland contrata a un tutor para que le enseñe a Ma las costumbres y modales europeos y luego organiza una fiesta para presentarla a sus amigos. Cuando Ma empieza a bailar un baile de Oriente Medio en la fiesta, atrae el interés de un representante de vodevil, que le firma un contrato. Unos meses después de que Ma comenzara a triunfar en el circuito de vodevil, el Príncipe decide ir a uno de los espectáculos en los que aparece y lleva consigo a su sirviente Radu. Cuando Radu ve a Ma en el escenario, la hipnotiza desde el otro lado de la sala y ella se desmaya en medio de su actuación.
Mucho después, el Príncipe visita una exposición de arte, que incluye algunas pinturas de Wendland. Le llama especialmente la atención un retrato de Ma que ha pintado, e invita a Wendland y Ma a visitar su colección personal. Después de ver la colección, los tres se sientan a tomar el té, solo para que Ma vea a Radu de espaldas a través de un reflejo en un espejo. Entra en trance, se desmaya y enferma. Algún tiempo después de recuperarse de la enfermedad, el Príncipe le da a Radu una carta para que se la entregue a Wendland, diciéndole que comprará la pintura de Ma, que ya está en su poder. Cuando reciben la carta, Ma le dice a Wendland que vaya a ver al Príncipe y cancele la compra, lo cual hace. Mientras tanto, Radu ve la pintura de Ma, se da cuenta de que fue pintada por el mismo hombre al que le entregó la carta, apuñala la pintura con su daga y corre a la casa de Wendland en busca de Ma. Cuando Wendland llega para discutir el asunto con el Príncipe, entran en la habitación y ven la daga de Radu en la pintura. Inmediatamente después, reciben un informe de un robo en la casa de Wendland. Al darse cuenta de lo que está sucediendo, corren a la casa de Wendland. Pero antes de llegar, Radu entra en la casa de Wendland e hipnotiza a Ma una vez más, solo para matarla accidentalmente en el proceso. Al darse cuenta de lo que ha hecho, se apuñala a sí mismo con su propio cuchillo. El Príncipe y Wendland llegan demasiado tarde y encuentran a los dos muertos en el suelo.
Según los intertítulos de algunas de las copias de estreno, el director y entonces actor de teatro y cine Ernst Lubitsch había estado haciendo una popular serie de comedias para UFA y convenció al productor Paul Davidson para que "lo apoyara en hacer realidad su sueño artístico de producir un elaborado drama cinematográfico". La película se produjo en locaciones de Egipto y en una cantera de tiza alemana llamada Rüdesdorfer Kalkberge . Se informó que a los actores principales se les pagaba 35 marcos por día por su trabajo. [2]
Die Augen der Mumie Ma fue estrenada en cines por UFA en Alemania el 3 de octubre de 1918 en el Ufa-Pavillon am Nollendorfplatz , Berlín. [3] Fue estrenada en los EE. UU. el 25 de junio de 1922 por Paramount Pictures como The Eyes of the Mummy . [4]
La película fue restaurada digitalmente por el Archivo Nacional de Cine y proyectada en Turner Classic Movies por primera vez el 6 de octubre de 2002. [2] Ese mismo mes, Grapevine Video lanzó la película en video doméstico. [2] Alpha Video lanzó la película como un DVD de precio económico el 28 de marzo de 2006. [5] Fue lanzada en DVD nuevamente en 2011 por Bright Shining City Productions como parte del set de 3 DVD Pola Negri: The Iconic Collection. [6]
Aunque Die Augen der Mumie Ma fue un éxito en su estreno inicial en Alemania, [2] la respuesta moderna a la película ha sido en gran medida mediocre, y la película recibió una revisión promedio de 5,4 en la base de datos de películas de Internet de 291 usuarios al 28 de noviembre de 2012. [7] El sitio de apreciación de Pola Negri defiende la película, elogiando la trama dramática de la película y la escena culminante al final de la película donde Radu mata a Ma. [2]