stringtranslate.com

Dick Irvin Jr.

Dick Irvin Jr. (o III ), CM (nacido el 4 de marzo de 1932) es un locutor deportivo y autor canadiense retirado. En 1988, el Salón de la Fama del Hockey le otorgó el Premio Memorial Foster Hewitt por sus contribuciones a la transmisión de hockey. [1] En 2004, fue incluido en el Salón de la Fama de la Asociación Canadiense de Locutores . [2]

Carrera de radiodifusión

Dick Irvin se graduó en la Universidad McGill de Montreal , Quebec, donde obtuvo una licenciatura en Comercio en la actual Facultad de Administración Desautels . Mientras asistía a la universidad, entre 1951 y 1953, Irvin jugó para el equipo universitario de hockey y trabajó a tiempo parcial como asistente del gerente de equipamiento de los Montreal Canadiens , el equipo que su padre entrenaba en ese momento.

Después de varios años en el comercio, se dedicó a la transmisión deportiva, primero como enlace de medios para los Canadiens y luego, a partir de 1966, como comentarista en color en sus transmisiones de radio y televisión, junto con el locutor jugada por jugada Danny Gallivan . A partir de 1980, el ex jugador de los Red Wings y Canadiens Mickey Redmond se unió a la pareja. [3] [4] Desde fines de la década de 1970 hasta principios de la de 1980, actuó como comentarista en color y presentador de estudio para las transmisiones de Hockey Night in Canada (HNIC) desde Montreal. Esto significó que se perdió los comienzos y finales de los períodos mientras se movía del nivel del hielo a la cabina de transmisión y viceversa.

Gallivan solía llamarlo en broma "Richard", aunque su nombre habitual es un diminutivo de Dickinson. Después de que Gallivan se retirara en 1984, Irvin trabajó como locutor de los partidos regionales de Montreal, como comentarista secundario, "tercer hombre" en la cabina de transmisión o incluso como presentador de estudio en Montreal para los partidos nacionales. También brindó comentarios de radio de los partidos de los Canadiens que no se transmitieron en HNIC desde 1976 hasta 1997 y fue locutor de radio de los Alouettes de Montreal de la Liga Canadiense de Fútbol durante ocho temporadas. [5]

En su retiro, fue el miembro más antiguo de Hockey Night in Canada de CBC Television , con una carrera en la radiodifusión que abarcó desde 1966 hasta 1999. [6] Aunque retirado, Irvin todavía contribuye anualmente a la transmisión anual "Hockey Day in Canada", junto con otras apariciones ocasionales, incluidas las ceremonias de retiro de los Canadiens. Por ejemplo, presentó la ceremonia de clausura en el Montreal Forum junto con el locutor de habla francesa Richard Garneau el 11 de marzo de 1996, después del juego contra los Dallas Stars , presentando a muchos de los ex Canadiens que participaron en el evento para pasar la antorcha. Luego, fue parte del equipo de transmisión de CBC del primer juego Heritage Classic desde el Commonwealth Stadium en Edmonton el 22 de noviembre de 2003, ya que las festividades incluyeron un juego entre los equipos de ex alumnos de Canadiens y Edmonton Oilers . [7] Finalmente, el 4 de diciembre de 2009, él y Garneau co-presentaron juntos la ceremonia previa al juego del centenario de los Montreal Canadiens , presentando a muchos de los ex Canadiens que participaron en el evento cuando llegaron al hielo. [8] [9] El dúo también co-presentó las ceremonias de retiro de las camisetas de los jugadores de los Canadiens durante la campaña del centenario de los Montreal Canadiens .

Irvin es una fuente de conocimiento sobre hockey, ya que ha pasado toda su vida en este deporte. Su récord de longevidad con Hockey Night en Canadá ha sido superado desde entonces por Bob Cole . Irvin también fue director deportivo de la radio CFCF y CFCF-TV , una filial de CTV en Montreal. [2]

Honores

En 2013, fue nombrado miembro de la Orden de Canadá "por sus contribuciones al hockey como querido locutor y autor, así como por sus actividades caritativas, que se le otorgará el 7 de mayo de 2014". [10] [11] [12]

Libros

Irvin escribió seis libros durante su carrera como locutor y uno después de su retiro. Estos libros son Now Back to You, Dick (1988), The Habs (1991), Behind the Bench (1993), In the Crease (1995), Tough Calls (1997) y My 26 Stanley Cups (2001). [2]

Vida personal

Aunque se lo conoce como Dick Irvin Jr., es la tercera generación que se llama James Dickinson Irvin , en honor a su padre y abuelo. [13] El padre de Irvin, conocido como Dick Irvin Sr. , fue un destacado jugador y entrenador de la NHL. Durante su carrera como locutor (que comenzó en serio mucho después de que su padre muriera), el sufijo de su nombre generalmente se omitió.

Irvin tiene dos hijos llamados Doug y Nancy. Su esposa, Wilma, murió en 2003.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ganadores del premio Foster Hewitt Memorial". Salón de la fama del hockey . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  2. ^ abc McCreath, Ross (noviembre de 2004). «James Dickinson «Dick» Irvin (1932-)». Historia de la radiodifusión canadiense: personalidades . Fundación Canadiense de las Comunicaciones . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  3. ^ Romanuk, Paul. "Recordando el momento en que conocí a mi héroe, Danny Gallivan". www.sportsnet.ca . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  4. ^ Hackel, Stu (13 de abril de 2008). "The Morning Skate: Lunch With a Legend". Slap Shot . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  5. ^ Zukerman, Earl; McCreath, Ross. "El graduado de hockey de McGill, Dick Irvin, recibirá la Orden de Canadá". McGill Athletics . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  6. ^ Switzer, Tim (6 de abril de 2017). "Durante 33 temporadas, la leyenda de la radiodifusión Dick Irvin Jr. le dio color a la Noche del Hockey en Canadá".
  7. ^ Houston, William (20 de noviembre de 2003). "Gretzky envía señales contradictorias sobre el estilo de hockey actual". The Globe and Mail . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  8. ^ Cowan, Stu (3 de marzo de 2022). "Me pongo al día con Dick Irvin mientras celebra su 90 cumpleaños".
  9. ^ Hackel, Stu (4 de diciembre de 2009). "The Morning Skate: Habs Anniversary Party Ends Tonight". Slap Shot . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  10. ^ "El Gobernador General anuncia 90 nuevos nombramientos en la Orden de Canadá". 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  11. ^ "El locutor Dick Irvin, entre los últimos galardonados con la Orden de Canadá". Montreal . 2013-12-31 . Consultado el 2023-07-28 .
  12. ^ Cowan, Stu (7 de mayo de 2014). "La leyenda de la radiodifusión Dick Irvin recibe su Orden de Canadá".
  13. ^ Smith, Maurice (17 de mayo de 1957). "Jugador de hockey veterano en Winnipeg a los 12 años, podría haber sido un as del sprint". Montreal Gazette . p. 26 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .