stringtranslate.com

Diarios de tía

« Auntie Diaries » es una canción del rapero estadounidense Kendrick Lamar de su quinto álbum de estudio Mr. Morale & the Big Steppers (2022). La decimoquinta canción de Mr. Morale & the Big Steppers y la sexta canción de la segunda mitad del álbum, [1] «Auntie Diaries» fue producida por un conjunto de productores, incluidos Beach Noise, Bekon & The Donuts, Craig Balmoris , Daniel Tannenbaum y Tyler Mehlenbacher.

"Auntie Diaries" trata temas de transfobia . En la canción, Lamar aborda directamente su perspectiva sobre la transición de género de su tío y primo. Aunque fue elogiado por muchos activistas y personalidades transgénero, el uso que hizo Lamar del insulto " maricón" y su enfoque directo hacia el tema recibió críticas e incitó la controversia. Lamar, al final de la canción, deja a los oyentes con una pregunta para reflexionar sobre su uso del insulto al contar la historia de una actuación anterior en la que invitó a una fan blanca a interpretar su canción con él, pero desaprobó su uso de la palabra "negro" como parte de la canción, hablando en tercera persona y criticándose a sí mismo como un hipócrita.

En Estados Unidos, "Auntie Diaries" alcanzó el número 47 en el Billboard Hot 100 y el número 21 en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs .

Fondo

El 18 de abril de 2022, Kendrick Lamar anunció un nuevo álbum, titulado Mr. Morale & The Big Steppers , su quinto álbum de estudio tras el lanzamiento de Damn (2017). El anuncio se realizó a través de su sitio web, oklama.com, lanzado en agosto de 2021. [2]

Composición y letra

Al comienzo de la canción se escucha una muestra del maestro espiritual alemán Eckhart Tolle .

Musicalmente, "Auntie Diaries" es apática en cuanto al sonido. [3] La narración del maestro espiritual alemán Eckhart Tolle se escucha al comienzo de la canción, seguida por los versos de Lamar. [1]

La canción es una reflexión sobre la aceptación de Lamar de las transiciones de género dentro de su familia; el primer verso de la canción comienza, "Mi tía es un hombre ahora". El tío y el primo de Lamar son ambos transgénero . [4] "Auntie Diaries" continúa el motivo confesional de Mr. Morale & the Big Steppers . En la canción, desde la perspectiva de su yo más joven, Lamar usa repetidamente la palabra maricón , escribe mal los pronombres de su pariente y nombra a su familia y a la medallista de oro olímpica Caitlyn Jenner . La canción culmina con Lamar como adulto confrontando a un ministro , cuestionando el amor al prójimo con respecto al cristianismo y la homosexualidad , afirmando: "Las leyes de la tierra o el corazón, ¿qué es más grande?" [5]

Créditos y personal

Personal

Información extraída de las notas del álbum Mr. Morale & the Big Steppers y de Tidal . [6] [7]

Gráficos

Referencias

  1. ^ ab Cottingham, Daric (18 de mayo de 2022). "Los diarios de una tía de Kendrick Lamar son un torpe intento de aceptación de las personas trans". Vox . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  2. ^ Monroe, Jazz (18 de abril de 2022). «Kendrick Lamar anuncia nuevo álbum Mr. Morale & The Big Steppers». Pitchfork . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  3. ^ Caramanica, Jon (16 de mayo de 2022). «Kendrick Lamar, icono mortal». The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  4. ^ Jackson, Mitchell (27 de diciembre de 2022). «El nuevo capítulo de Kendrick Lamar: crudo, íntimo y sin restricciones». The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  5. ^ Haney, Taylor (19 de mayo de 2022). «La nueva canción de Kendrick Lamar, 'Auntie Diaries', divide a la comunidad LGBTQ+». NPR . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  6. ^ Mr. Morale & the Big Steppers (folleto). Kendrick Lamar . Interscope Records . 2022.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ "Mr. Morale & the Big Steppers: Créditos". Tidal . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  8. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 23 de mayo de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  9. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  10. ^ "Top Singles / Semana del 20 de mayo de 2022". SNEP . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  11. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (Global 200)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  12. ^ "2022 20-os savaitės klausomiausi (TOP 100)" (en lituano). AGATA . 20 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Lista de las 100 mejores canciones de streaming locales e internacionales, semana 20-2022". Listas oficiales de Sudáfrica . Consultado el 1 de junio de 2024.
  14. ^ "Top 100 de la lista de streaming de audio oficial (20 de mayo de 2022 – 26 de mayo de 2022)". Official Charts Company . 20 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2022.
  16. ^ "Historia de las listas de éxitos de Kendrick Lamar (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.