stringtranslate.com

Diana de Dobson

Diana de Dobson es una novela y obra de teatro feminista de 1908 escrita por Cicely Hamilton . La obra lleva el subtítulo Una comedia romántica en cuatro actos . Aparentemente una comedia romántica, se ha añadido al canon del teatro feminista porque critica muchos problemas sociales contemporáneos, como el trabajo forzado , la falta de vivienda, los dobles estándares sexuales y la naturaleza del matrimonio.

Resumen de la trama (obra)

Diana es una trabajadora mal pagada en unos grandes almacenes de estilo eduardiano ('Dobson's') en Clapham . El primer acto tiene lugar en el lúgubre dormitorio de los trabajadores, las dependientas se preparan para irse a la cama mientras hablan de sus duras condiciones de trabajo. Diana descubre que ha heredado inesperadamente 300 libras de un pariente lejano, que decide gastar en las vacaciones de su vida.

Los actos dos y tres tienen lugar en un complejo turístico de montaña en Suiza. Diana, que se hace pasar por una viuda adinerada, se ve perseguida por otros dos turistas: Sir Jabez Grinley, el rico propietario de una cadena de tiendas, y Victor Bretherton, un ex guardia pobre (aunque posee un ingreso privado muy cómodo de 600 libras al año) acompañado por su tía depredadora. Ella rechaza una propuesta de matrimonio de Sir Jabez. Cuando Victor le propone matrimonio, ella revela la verdad sobre su situación financiera para darle la oportunidad de reconsiderar su propuesta. Victor la acusa de ser una "aventurera" de mala reputación, a lo que ella replica indignada que, al querer casarse con una mujer rica en lugar de trabajar para mantenerse, él es de hecho el de mala reputación. Los dos se separan.

El cuarto acto comienza una mañana de noviembre en el Thames Embankment . Víctor está durmiendo a la intemperie en un banco. Reconoce a un agente de policía como un viejo conocido y revela por qué vive en circunstancias tan terribles: herido por las críticas de Diana, ha estado tratando durante meses de ganarse la vida con el trabajo manual. En una afortunada coincidencia, Diana también aparece en escena. Ahora está sin hogar y "medio muerta de hambre", habiendo perdido su trabajo debido a una enfermedad. La pareja se reconoce y habla. Víctor le propone matrimonio nuevamente y Diana finalmente acepta. Sentados juntos en el banco, celebran su compromiso con un desayuno de café y pan con mantequilla, comprado con un chelín que les prestó el agente.

Historial de producción

La obra se estrenó en el Kingsway Theatre de Londres el miércoles 12 de febrero de 1908, con Lena Ashwell en el papel principal. Resultó ser un éxito comercial y popular, y se representaron 143 veces en el Kingsway. [1] En 1908 y 1909, otras cuatro compañías realizaron una gira por Gran Bretaña con la obra, y se programaron representaciones en Estados Unidos, Australia y Sudáfrica. [1]

Diana de Dobson fue reestrenada en el Teatro Orange Tree en Richmond en 2007, con un elenco que incluía a Edward Bennett . [2]

Otras adaptaciones

La historia de Hamilton fue adaptada a una película muda de 1917 protagonizada por Cecilia Loftus . [3] Esta versión incluía una historia en la que la heroína era acusada falsamente de robo.

Notas

  1. ^ ab Dymkowski, Christine (2004), "Estudio de caso: Diana de Dobson de Cicely Hamilton, 1908", The Cambridge History of British Theatre , Cambridge University Press, págs. 110-126, doi :10.1017/chol9780521651325.006, ISBN 9781139054072
  2. ^ Billington, Michael (19 de febrero de 2007). "Reseña: Diana de Dobson". The Guardian .
  3. «Diana de Dobson (1917)». British Film Institute . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019 .