stringtranslate.com

dialecto lemosín

Limousin (nombre francés, pronunciado [limuzɛ̃] ;Occitano:lemosin,pronunciado [lemuˈzi] ) es un dialecto de lalengua occitana, hablado en los tresdepartamentosdeLemosín, partes deCharenteyDordoñaen el suroeste deFrancia.

Los primeros documentos occitanos se encuentran en una forma temprana de este dialecto, particularmente el Boecis , escrito alrededor del año 1000.

Limousin es utilizado principalmente por personas mayores de 50 años en comunidades rurales. Todos los hablantes hablan francés como primera o segunda lengua. Debido a la política francesa de lengua única , no está reconocida por el gobierno y, por tanto, la comunidad lingüística la considera en peligro de extinción . Un movimiento revitalizante en torno al Félibrige y al Institut d'Estudis Occitans está activo en Lemosín (así como en otras partes de Occitania ).

Diferencias con el Languedocio

La mayoría de hablantes y lingüistas consideran que el lemosín es una variedad del occitano. Para obtener información más detallada sobre esta cuestión, consulte la sección sobre dialectos y codificación occitanos .

A modo de comparación escrita del Lemosín y del Languedoc, se reproduce a continuación el primer artículo de la Declaración Universal de los Derechos Humanos : "Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Están dotados de razón y de conciencia y deben actuar para unos a otros en un espíritu de hermandad."

Ver también

Notas

  1. ^ ab Algunos eruditos ibéricos pueden clasificar alternativamente al occitano como romance ibérico .

Referencias

  1. ^ Dialecto lemosín en Ethnologue (15ª ed., 2005)Icono de acceso cerrado
  2. ^ "Occitano (posterior a 1500)". Registro de subetiquetas de idioma de la IANA . 18 de agosto de 2008 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  3. ^ Error: no se puede mostrar la referencia correctamente. Consulte la documentación para obtener más detalles.

enlaces externos