El Dhatukatha (dhātukathā) es una escritura budista que forma parte del Canon Pali del budismo Theravada y está incluida en el Abhidhamma Pitaka . Este texto es un componente clave de la literatura del Abhidhamma y sirve como una herramienta importante para el análisis detallado y la comprensión de los dhammas (fenómenos) tal como se describen en textos anteriores. [1]
Este libro combina ideas de los dos libros Abhidhamma anteriores, el Dhammasangani y el Vibhanga . Se presenta en forma de preguntas y respuestas, agrupadas en 14 capítulos por forma. Así, el primer capítulo pregunta sobre cada tema tratado: "¿En cuántos agregados, bases y elementos está incluido?" Los capítulos posteriores avanzan hacia preguntas más complejas como "¿De cuántos agregados, etc. se disocian los dhammas de los dhammas asociados con él?". Dhatukatha es un tratado que estudia los dhammas analizados en Dhammasangani y Vibhanga, en catorce formas de investigación analítica. [2]
El Dhatukatha combina y sintetiza ideas de los dos libros Abhidhamma anteriores, el Dhammasangani y el Vibhanga . Presenta su material en forma de preguntas y respuestas, organizadas sistemáticamente en 14 capítulos. Este enfoque metódico ayuda en el estudio analítico de los dhammas. [2]
Cada capítulo del Dhatukatha está dedicado a una línea específica de investigación sobre la naturaleza de los fenómenos. El primer capítulo, por ejemplo, pregunta sobre cada tema tratado: "¿En cuántos agregados, bases y elementos está incluido?" Esta pregunta fundamental prepara el terreno para análisis progresivamente más complejos en los capítulos posteriores. Un ejemplo de una pregunta más avanzada es: "¿De cuántos agregados, bases y elementos están disociados los dhammas de los dhammas asociados con ellos?" [3]
El Dhatukatha estudia los dhammas analizados en el Dhammasangani y el Vibhanga desde catorce perspectivas diferentes de investigación analítica. Estas perspectivas permiten un examen exhaustivo de las interacciones y distinciones entre los diversos dhammas. Este análisis multifacético es crucial para una comprensión más profunda de las enseñanzas del Abhidhamma.
El Dhatukatha no es un mero texto teórico, sino que sirve como guía práctica para las prácticas meditativas e intelectuales del budismo Theravada. Su análisis detallado ayuda a los practicantes a discernir las complejidades de los fenómenos mentales y físicos, contribuyendo así al desarrollo de la introspección ( vipassanā ). [4]
El título "Dhatukatha" puede traducirse como "Discurso sobre los elementos".
En 1962, la Pali Text Society , con sede en Bristol, publicó una traducción al inglés de U Narada .