Dharma-dharmatā-vibhāga ( chino :辨法法性論; pinyin : Biàn fǎ fǎ xìng lùn ; Distinguiendo Dharmas y Dharmata ) es una obra breve de Yogācāra , atribuida a Maitreya-nātha , que analiza la distinción y correlación ( vibhāga ) entre fenómenos . ( dharma ) y realidad ( dharmata ); la obra existe tanto en versión en prosa como en verso y sobrevive sólo en traducción tibetana . Sin embargo, el budista y explorador indio Rahul Sankrityayan informó que el original sánscrito existía en el Tíbet durante la década de 1930 .
El Dharmadharmata-vibhaga fue traducido al inglés por Jim Scott en 2004 [1]