stringtranslate.com

Deyal

Deyal ( bengalí : দেয়াল, traducción : Wall) es una novela política/histórica de 2013 del escritor bangladesí Humayun Ahmed , basada en la crisis sociopolítica posterior a la guerra de independencia de Bangladesh . Fue la última novela del escritor y se publicó un año después de su muerte. [1] [2] La publicación del libro fue retrasada por un veredicto del Tribunal Superior. [3] [4]

Fondo

A mediados de 2011, Ahmed comenzó a escribir el libro y, después de escribir los primeros cinco capítulos, estas partes se publicaron en la revista Anyadin . Después de un largo período, mientras estaba en tratamiento de cáncer en Estados Unidos, volvió a escribir la novela, pero murió antes de completar la última parte de la obra. La novela fue escrita de acuerdo con varias literaturas históricas conocidas que siguen los acontecimientos posteriores a la guerra de Liberación, incluida Bangladesh: un legado de sangre de Anthony Mascarenhas . [ cita necesaria ]

Caracteres

Controversia

Antes de su publicación, hubo controversia sobre la exactitud de una sección del libro, [6] que se relacionaba con el asesinato de Sheikh Russel en el golpe de estado de Bangladesh del 15 de agosto de 1975 , y se presentó un caso ante el Tribunal Superior de Bangladesh por Fiscal General Mahbubey Alam . Según la orden del tribunal superior, fue necesario modificar la primera parte del libro y se ordenó al Gobierno que proporcionara a Humayun Ahmed una copia del veredicto sobre el asesinato para que pudiera corregir imprecisiones fácticas. [7] [8]

Recepción

Deyal fue un éxito de ventas en la Feria del Libro de Ekushey de 2013 . [9] [10] En 2013, los jueces AHM Shamsuddin Choudhury y Sheikh Md Zakir Hossain del Tribunal Superior de Bangladesh emitieron un veredicto impugnando la ejecución del coronel Abu Taher en el que hacían referencias a Deyal . [11]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Novelas imprescindibles de Humayun Ahmed". La estrella diaria . 18 de julio de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  2. ^ "'Deyal 'de Humayun Ahmed sale mañana ". El diario Ittefaq . 19 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  3. ^ বাংলা, কাদির কল্লোল বিবিসি; ঢাকা. "'দেয়াল' উপন্যাস নিয়ে আদালতের নির্দেশ". BBC News বাংলা (en bengalí) . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  4. ^ হুমায়ূন আহমেদের 'দেয়াল' 'রাজনৈতিক উপন্যাস নয ়'. Deutsche Welle (en bengalí). 20 de julio de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  5. ^ "Recordando a Humayun Ahmed en su séptimo aniversario de muerte". Sol diario . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  6. ^ 'দেয়াল': আদালতের নির্দেশনা ও লেখকের প্রতিশ্রু তি উপেক্ষিত. banglanews24.com (en bengalí) . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  7. ^ "El dilema de un novelista". La estrella diaria . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  8. ^ "'Publicación de Deyal después de la corrección, espera HC ". bdnews24.com . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Las obras de Humayun Ahmed se venden a lo grande en la Feria del Libro de Ekushey". La estrella diaria . 23 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  10. ^ "Feria del Libro Amar Ekushey: Humayun Ahmed sigue siendo la principal atracción para los amantes de los libros". Tribuna de Dhaka . 11 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  11. ^ Niloy, Sulimán. "'Zia organizó un juicio para matar al coronel Taher'". bdnews24.com . Consultado el 16 de agosto de 2019 .

enlaces externos