stringtranslate.com

Nummio Emiliano Dexter

Nummio Emiliano Dexter [1] [2] [3] ( fl. 380–395), a menudo llamado erróneamente Flavio Lucio Dexter , [4] [5] [6] fue una figura de finales del siglo IV, conocido como historiador y amigo de san Jerónimo . Era hijo de san Paciano , funcionario imperial y dedicatario de una obra de Jerónimo, el De Viris Illustribus . [1] También sirvió como procónsul de Asia bajo el emperador Teodosio I ( r.  379–395) y ocupó el cargo de prefecto pretoriano de Italia en 395. [3]

Dexter fue el supuesto autor de una crónica, llamada Omnimoda Historia o Crónica de Pseudo-Dexter . De hecho, se trataba de una falsificación, una de las numerosas que Jerónimo Román de la Higuera (1538-1611), que publicó una colección de documentos falsos en 1594 atribuidos a «Flavius ​​Lucius Dexter» (junto con «Marcus Maximus» y «Eutrandus»). [7] [6] La autoría sospechosa ha sido ampliamente conocida desde la obra del bibliógrafo español Nicolás Antonio , la Censura de historias fabulosas , publicada en 1742. [6] Ya antes de 1600 se habían puesto en duda estas crónicas falsas, pero la controversia continuó hasta bien entrado el siglo XVIII. [8] En el siglo XIX todavía había referencias a la Crónica como genuina, [9] por ejemplo, su inclusión en el Volumen 31 de la Patrologia Latina . [10]

Se le atribuye una segunda obra, In profetam Danielis de quatuor animalibus ("Contra el profeta Daniel sobre los cuatro animales"). [11]

El verdadero Dexter fue el autor de una obra genuina conocida como Omnimoda Historia (a la que San Jerónimo se refiere en De ilustres hombres 132, pero afirma que no la había leído), pero si bien los historiadores están de acuerdo en que debe distinguirse de la Crónica de Pseudo-Dexter , la naturaleza exacta de la obra es objeto de debate. Dada la fraseología similar de Jerónimo en referencia a la Crónica de Eusebio , la obra ha sido vista como una continuación o traducción de esa obra. [12]

Notas

  1. ^ de Lössl, Josef (2016). “Dexter, Nummius Aemilianus”. Enciclopedia de la Crónica Medieval . Brill Online .
  2. ^ Van Hoof, Lieve; Van Nuffelen, Peter, eds. (25 de junio de 2020), "Nummius Aemilianus Dexter", Las historias latinas fragmentarias de la Antigüedad tardía (300-620 d. C.) (1 ed.), Cambridge University Press, págs. 59-63, doi :10.1017/9781108333047.005, ISBN 978-1-108-33304-7, S2CID  242878149 , consultado el 17 de enero de 2023
  3. ^ ab AHM Jones ; JR Martindale ; J. Morris (1971). "Nummius Aemilianus Dexter 3". La prosopografía del Imperio romano tardío . Vol. 1. Cambridge University Press . pág. 251. ISBN 978-0-521-20159-9.
  4. ^ "Dexter, Flavius ​​Lucius". Tesauro del CERL . Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas. 25 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  5. ^ NPNF2-03. Teodoreto, Jerónimo, Genadio y Rufino: escritos históricos | Biblioteca Etérea de Clásicos Cristianos
  6. ^ abc Garrido Valls, David (2016), “Omnimoda Historia”. Enciclopedia de la Crónica Medieval . Brillante en línea.
  7. ^ Drayson, Elizabeth (2007). El rey y la puta: El rey Roderick y La Cava. Nueva York: Palgrave Macmillan. p. 53. ISBN 978-0-230-60881-8.OCLC 314766480  .
  8. ^ Roberto González Echevarría (editor), Don Quijote de Cervantes: un libro de casos (2005), p. 151.
  9. ^ Pearse, Roger (2004). "Dionisio el Areopagita, Obras (1897) pp.ix-xvi.: Prefacio a los Nombres Divinos". El Proyecto Tertuliano . Roger Pearse . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  10. ^ Migne, Jacques-Paul (1846). Patrologiae Cursus Completus (en latín). Garnier, editores y J.-P. Migne sucesores, excudebat Sirou.
  11. ^ "Flavio Lucio Dexter (cps2)". Corpus Corporum . Universidad de Zúrich (UZH) . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  12. ^ van Hoof, Lieve y Peter Van Nuffelen (2020). Las historias latinas fragmentarias de la Antigüedad tardía (300-620 d. C.): edición, traducción y comentario. Cambridge University Press. ISBN 9781108420273.