stringtranslate.com

Devadoothan

Devadoothan ( trad.  El mensajero celestial ) es una película de terror musical en idioma malayalam de la India del año 2000 dirigida por Sibi Malayil , escrita por Raghunath Paleri y producida por Siyad Koker a través de Kokers Films . Está protagonizada por Mohanlal en el papel principal con Jaya Prada , Vineeth Kumar , Janardhanan , Jagathy Sreekumar , Murali , Jagadish , Sarath Das y Vijayalakshmi en papeles secundarios. La película presenta canciones originales y banda sonora compuesta por Vidyasagar . La cinematografía estuvo a cargo de Santosh Thundiyil .

La trama gira en torno a Vishal Krishnamoorthy, un músico galardonado que regresa a su alma mater para dirigir un musical. Hace años, Madam Angelina Ignatius lo expulsó de la universidad por supuestamente tocar un instrumento musical protegido, Seven Bells, que según él se tocaba solo. Vishal se toca la misma melodía inquietante y se embarca en una búsqueda para resolver el misterio de Seven Bells.

Devadoothan se estrenó el 22 de diciembre de 2000, durante la temporada navideña. A pesar de no haber tenido un buen desempeño en taquilla, la película recibió elogios de la crítica. A lo largo de los años, ha logrado un seguimiento de culto . Ganó tres premios de cine del estado de Kerala , incluidos Mejor película con atractivo popular y valor estético , Mejor director musical y Mejor diseñador de vestuario . Se lanzó una versión del director en 4K Dolby Atmos remasterizada digitalmente el 26 de julio de 2024. [2] [3] La película se convirtió en un éxito comercial después del relanzamiento. [4] [1]

Trama

Vishal Krishnamoorthy, un músico de fama mundial, está a punto de recibir un prestigioso premio musical por su sinfonía Rhythm of Love . La historia ahora retrocede a su pasado, donde Vishal lucha por pagar sus deudas y construir una carrera propia. A pesar de tener un profundo conocimiento de la música, experimenta con otros negocios que terminaron en fracaso. Un día, Vishal recibe una carta del director y sacerdote de su antigua universidad de la que fue expulsado. Era una invitación para trabajar como director de una obra musical con los estudiantes actuales de la universidad. Al principio, Vishal se niega a ir debido a su odio hacia la universidad, pero luego cambia de opinión.

Hace años, Vishal fue expulsado de la universidad por Madame Angelina Ignatius, quien dirige la institución en memoria de su difunto padre, William Ignatius. Había un instrumento musical especial llamado las "Siete Campanas" que Angelina guardaba bajo llave dentro de una capilla dentro de la universidad a la que nadie podía entrar. Angelina acusó a Vishal de tocar las Siete Campanas, pero él refutó que el instrumento tocaba solo. Pero Angelina lo expulsó de la universidad.

Vishal llega a la universidad. La obra trata del romance entre Mary y Nikhil Maheshwar. Mary es la única hija de un hombre rico que se enamora de un joven músico, Nikhil Maheshwar. A pesar de la antipatía de su padre, ella se enamora de Nikhil. Más tarde, Nikhil va a buscar el consentimiento de sus padres para su matrimonio, pero nunca regresa. Mary sigue esperándolo. Mientras ensaya la obra, Vishal interfiere en ciertas ocasiones y cambia partes de la historia.

La noche de su llegada, mientras compone una canción para la obra, Vishal escucha una hermosa composición melódica en el magnetófono que tiene cerca. Lo apaga, pero la música sigue sonando automáticamente. Se da cuenta de que es la misma melodía que se escuchó del instrumento Seven Bells por el que fue expulsado. Al día siguiente, mientras avanza el ensayo, en una escena en la que Mary expresa su amor a Nikhil, Vishal sugiere que reemplacen el nombre de Mary por Alina, que intuitivamente deduce de la música que escuchó la noche anterior.

Esa misma noche, Vishal se despierta con la misma música. La sigue y descubre que proviene de la capilla de las Siete Campanas. Corre allí para ver quién la toca, pero no ve a nadie más que al instrumento tocando solo. Al oír la música, Angelina también llega y ve a Vishal sentado frente a las Campanas. Lo acusa nuevamente de tocarla e intenta sacarlo de la universidad, pero Vishal decide quedarse y averiguar la verdad.

Vishal le pregunta al director sobre el nombre de Nikhil Maheshwar. Él dice que proviene de un antiguo poema romántico escrito por Angelina. En busca de respuestas, visita a un anciano sacerdote que fue el ex director de la universidad y que conoció a Angelina desde una edad temprana. Le dice a Vishal que su verdadero nombre es Alina. Recibió el instrumento Seven Bells de su padre William Ignatius como regalo. William también trajo a alguien de Agra para tocar el instrumento. Su nombre era Maheshwar. La admiración de Alina por la música de Maheshwar se convirtió en amor, lo que enfureció a su padre. Luego, después de seis años, Maheshwar se fue del lugar prometiendo que regresaría, pero nunca regresó y Alina todavía lo está esperando.

Vishal busca libros sobre las Siete Campanas en la biblioteca de la universidad. Encuentra un trozo de papel con algunas anotaciones musicales de un libro antiguo. Siente que fue escrito por Maheshwar. Tratando de tocarlo en el instrumento, reconoce que es la misma música que escucha por la noche, pero siente que está perdiendo la vista. Por intuición, concluye que Maheshwar era ciego. Va a ver a Angelina y le muestra la música. Ella admite que fue creada por Maheshwar y que ella la escribió. Ahora se da cuenta de que Vishal era inocente de la acusación por la que fue expulsado de la universidad.

Por la noche, cuando Vishal está sentado frente a las Siete Campanas, Sneha, la estudiante que interpreta el papel de Alina en la obra y que es fanática de la música de Vishal, llega a la capilla y le pide que toque las campanas. Vishal revela la verdad de que no es él quien toca el instrumento sino una persona invisible.

Vishal sueña con un carruaje tirado por caballos y cuando se lo cuenta a Angelina, ella lleva a Vishal a ver el viejo carruaje en el que solía sacar a pasear a Maheshwar. Allí conoce a Alberto, el viejo mozo de cuadra de William. Vishal siente algo misterioso en Alberto. Vishal vuelve a la biblioteca para buscar registros sobre Angelina y Williams, pero encuentra un esqueleto humano en una vitrina. El director le dice que fueron los trabajadores quienes lo consiguieron cuando cavaron la tierra para sentar las bases de un nuevo bloque de albergues. Finalmente, concluye que las Siete Campanas fueron tocadas por el alma de Maheshwar.

La búsqueda del paradero de Maheshwar lleva a Vishal hasta Alberto, quien le revela que Maheshwar fue enterrado vivo por él bajo las órdenes de William, el padre de Alina, quien murió poco después del entierro en un accidente causado por los caballos del carruaje de caballos. Se revela que el esqueleto en la biblioteca es de Maheshwar. Cuando Vishal le dice a Sneha que no puede dejar que Alina sepa la verdad, las Siete Campanas comienzan a sonar violentamente. Al ver esto, Alina ahora comprende la verdad y se dirige a la sala de la biblioteca donde se guarda el esqueleto. Vishal intenta detenerla pero no puede hacerlo. Después de que una luz misteriosa sale de la biblioteca, Vishal y Sneha ingresan a la biblioteca y encuentran a Alina muerta y se ven dos palomas afuera, volando, lo que significa que Alina finalmente está con Maheswar. La película termina mostrando a Vishal dedicando su premio a Maheswar y Alina colocándolo sobre Las Siete Campanas en el presente.

Elenco

Producción

En 1983, Sibi Malayil concibió Devadoothan como su primer largometraje mientras trabajaba como asistente de dirección en Navodaya Studio . El director Jijo Punnoose sugirió a Raghunath Paleri que desarrollara la historia en un guion que se produciría bajo la compañía Navodaya. Sibi y Paleri pasaron un año perfeccionando el guion que Jojo Paulose apoyó, que originalmente presentaba a un niño de siete años en un internado como protagonista. En esta versión, el niño media entre un músico ciego fallecido y su amante, que sigue sin saber de la muerte del músico. Sibi consideró a Naseeruddin Shah y Madhavi en los papeles del músico Maheshwar y su amante Alina, pero el proyecto se estancó por razones desconocidas. [5] [6] La película se tituló originalmente como Seven Bells . [7] Sibi reveló durante una entrevista en 2024 que Navodaya rechazó el guion porque no funcionaría. [8]

En 2000, Sibi discutió la posibilidad de colaborar en una película con el productor Siyad Kokker y revisó la historia de Devadoothan . El guion fue reelaborado, cambiando el escenario de un internado a una universidad y añadiendo una historia de amor paralela entre dos estudiantes universitarios a través de los cuales se comunica el espíritu. Inicialmente, los realizadores tenían la intención de contratar a recién llegados, y R. Madhavan , entonces actor de televisión, fue contactado para el papel del joven amante. Sin embargo, Madhavan ya estaba comprometido con Alai Payuthey (2000) de Mani Ratnam . Mientras buscaba otros actores, Mohanlal escuchó la historia de Kokker y expresó su interés en interpretar el papel principal. Esto llevó a Sibi y Paleri a reescribir el guion para acomodar a Mohanlal, lo que resultó en la versión final de Devadoothan . [5] [6] La película se rodó en Ooty.

Vineeth Kumar experimentó miedo a los perros en el set durante la filmación de la escena de la muerte de Maheshwar, donde fue mordido durante la segunda toma porque su coprotagonista Murali estaba enojado por el truco. [9] [10]

Banda sonora

Las canciones de la película fueron compuestas por Vidyasagar y todas las letras fueron escritas por Kaithapram Damodaran Namboothiri (excepto la canción de Tyagaraja "Entharo Mahanubhavulu"). La tradicional Tyagaraja Pancharatna Kriti "Entharo Mahanu" (compuesta en Shree Raga) fue remezclada con una composición clásica occidental para la película. [11] Vidyasagar ganó el Premio Estatal de Cine de Kerala al Mejor Director Musical por la película. La banda sonora fue lanzada por el sello musical Satyam Audios . [12]

Toda la música está compuesta por Vidyasagar.

Liberar

Devadoothan se estrenó en Navidad el 22 de diciembre de 2000. La película inicialmente fracasó en taquilla, lo que llevó a la desesperación del productor y director. Sin embargo, más tarde recibió elogios de la crítica por su tema, música, actuación del elenco, dirección y una historia única y fresca. La película se relanzó el 26 de julio de 2024 en los cines. [13] La versión relanzada fue una versión del director remasterizada en 4K . [14] Según el director, la versión del director era una versión recortada, ya que se cortaron 30 minutos de escenas de Jagathy Sreekumar de la versión teatral original en función de la respuesta de la audiencia. [15] y superando a Spadkam que comenzó Mohanlal en taquilla. [16]

Reconocimientos

Legado

Tras su estreno, la película tuvo un rendimiento inferior en taquilla. A pesar de ello, a lo largo de los años, la película alcanzó un seguimiento de culto , y los críticos afirmaron que la película se adelantó a su tiempo. La película saltó a la fama cuando comenzó a transmitirse por la cadena de televisión Asianet, luego Amrita Tv y más tarde, durante la era de las redes sociales, la película volvió a salir a la luz; más tarde, los creadores decidieron relanzar la película 24 años después de su lanzamiento inicial. La nueva versión fue remasterizada en 4k y la banda sonora se mezcló en Dolby Atmos . El lanzamiento ganó una gran apreciación con casi todos los programas ejecutándose con éxito en los cines con funciones en casa. [18] [19] Siyad Kokker dijo que tienen la intención de presentar la película a los Premios Nacionales de Cine. [20]

Referencias

  1. ^ ab "El relanzamiento de 'Devadoothan' de Mohanlal hace historia: recauda 5,2 millones de rupias en 17 días". The Times Of India . 13 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  2. ^ "La película Devadoothan de Mohanlal se estrenará en esta fecha". Cinema Express. 9 de julio de 2024. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  3. ^ "Devadoothan es una de mis películas favoritas como actor: Mohanlal". Mathrubhumi English. 9 de julio de 2024. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  4. ^ "അന്ന് വൻ ഫ്ലോപ്, വീണ്ടുമെത്തിയപ്പോള്‍ തിയറ് ററുകള്‍ നിറച്ച് ദേവദൂതൻ, റിലീസിന് നേടിയത്". Noticias de Asianet. Archivado del original el 29 de julio de 2024. Consultado el 29 de julio de 2024 .
  5. ^ ab "El actor tamil Madhavan fue contactado para Devadoothan". onmanorama. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 4 de julio de 2021 .
  6. ^ ab "ദേവദൂതനിൽ ആദ്യം തീരുമാനിച്ചത് മാധവനെ, പരാജയ ം എന്നെ ഡിപ്രഷനിലെത്തിച്ചു: സിബി മലയിൽ". Manorama en línea. Archivado del original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  7. ^ "83ൽ ഇറങ്ങിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്റെ കരിയർ ഇ ല്ലാതായേനെ, താൽപര്യത്തോടെയല്ല ആ രംഗങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയത്'". Filmbeat.
  8. ^ "'അതിന് സിബി പരിഹാരം കാണും', മോഹന്‍ലാല്‍". Noticias Asianet.
  9. ^ "La primera toma estuvo bien, el perro mordió la mano en la segunda toma; Murali Chetan dijo mucho; Vineet Kumar comparte su experiencia en Devadoothan". DD News. 29 de julio de 2024. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  10. ^ "'Después de esa escena con los perros, Murali Chetan pensó que me diría algo agradable, pero se enojó; Vineet Kumar". The Cue. 29 de julio de 2024. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  11. ^ Jayaram, Deepika (16 de enero de 2017). «'La composición decide quién debe cantar la canción'». The Times of India . Archivado desde el original el 20 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  12. ^ "Devadoothan | Malayalam Film | Full Audio Jukebox | Mohanlal | Jaya Prada". YouTube . Satyam Audios . 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  13. ^ "¡La película clásica de Mohanlal-Jaya Prada 'Devadoothan' se estrenará nuevamente después de 24 años en ESTA fecha! Las reservas ya están abiertas". Asianet Newsable . 24 de julio de 2024. Archivado desde el original el 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  14. ^ "La versión remasterizada en 4K de 'Devadoothan' llegará a los cines el 26 de julio. Sibi Malayil promete un espectáculo visual". Onmanorama . 10 de julio de 2024. Archivado desde el original el 12 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  15. ^ "Hemos recortado 'Devadoothan' en 30 minutos: Sibi Malayil". Onmanorama . 20 de julio de 2024. Archivado desde el original el 24 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  16. ^ "'Devadoothan' lidera la taquilla, superando a 'Spadikam' como el relanzamiento más taquillero". onmanorama.
  17. ^ Academia Chalachitra del Estado de Kerala (2001). «Premios de Cine Estatal - 2000». Departamento de Información y Relaciones Públicas . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  18. ^ "Explorando la mística de 'Devadoothan': un clásico de culto revisitado | The Haunted Column". Onmanorama . 14 de julio de 2024. Archivado desde el original el 20 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  19. ^ "Devadoothan de Mohanlal, que fracasó en 2000, ahora tiene un buen desempeño en los cines tras su relanzamiento". News18. 29 de julio de 2024. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  20. ^ "'Devadoothan' competirá por premios nacionales, revela Siyad Kokker". Onmanorama . Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .

Enlaces externos