stringtranslate.com

Detrás de los pajares

Behind the Haystacks ( en griego : Πίσω από τις θημωνιές , romanizado :  Píso apo tis thimonies ) es una película dramática de 2022 escrita y dirigida por Asimina Proedrou en su debut como directora. La película cuenta la historia de un pescador de mediana edad que, ante una deuda creciente, comienza a contrabandear refugiados a través de un lago en la frontera norte de Grecia. [1] Tuvo su estreno en el 63º Festival Internacional de Cine de Tesalónica en la sección 'Meet the Neighbours Competition' el 11 de noviembre de 2022. [2] [3]

Behind the Haystacks fue nominada en 17 categorías en la 14.ª edición de los Premios de la Academia de Cine Helénico , y ganó el Premio a la Mejor Película junto con otros nueve galardones. [4] Fue seleccionada como la entrada griega para el Mejor Largometraje Internacional en los 96.º Premios de la Academia . [5] El 7 de diciembre, apareció en la lista de elegibles para ser considerada para los Oscar de 2024, [6] pero no llegó a la lista de preseleccionados. [7]

Sinopsis

En 2015, un pescador de mediana edad que vive en la frontera de Grecia con Macedonia del Norte, cerca del lago Doiran , se encuentra endeudado y comienza a traficar con inmigrantes* a través de la frontera a cambio de una gran suma. Su esposa, ama de casa y devota feligresa, busca la verdad, mientras que su hija intenta definir su propia vida en un entorno opresivo. Entonces, un trágico incidente golpea a la familia, empujando a los tres héroes a enfrentar sus propios impasses y debilidades personales, al tiempo que tienen que considerar, por primera vez en sus vidas, el precio que deben pagar por sus acciones.

*Durante este período, varios países europeos cerraron sus fronteras, lo que provocó que cientos de refugiados e inmigrantes quedaran atrapados cerca de las fronteras del norte de Grecia.

Elenco

Liberar

La película se estrenó en el 63 ° Festival Internacional de Cine de Tesalónica en la sección 'Concurso Meet the Neighbours' el 11 de noviembre de 2022. [2] Compitió en el 53 ° Festival Internacional de Cine de la India en noviembre de 2022 y ganó el Premio IFFI al Mejor Director Debutante para Asimina Proedrou. [8]

Fue seleccionada en el Festival de Cine de Sídney para su estreno australiano el 10 de junio de 2023. [9] Tuvo su estreno irlandés en Galway Film Fleadh el 12 de julio de 2023. [10] También se proyectó en el Festival de Cine de Oldenburg el 15 de septiembre de 2023. [11]

Recepción

Amber Wilkinson, de ScreenDaily, al reseñar la película en el Festival Internacional de Cine de Tesalónica, escribió: "El enfoque de Proedrou puede ser lírico, pero también económico". [12] Nadine Whitney, que escribe para The Curb, escribió: " Behind the Haystacks es a la vez poética y cáustica". Whitney añadió que "Proedrou, al condenar sutilmente a la sociedad griega por ignorar el sufrimiento humano, no está ofreciendo respuestas; está mostrando lo fácil que es para la gente evitar asumir la responsabilidad". [13]

Reconocimientos

Behind the Haystacks fue preseleccionada para los premios de Cine Europeo en la 36ª edición de los Premios de Cine Europeo , pero no fue nominada en las nominaciones anunciadas el 7 de noviembre. [14] La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar el 9 de diciembre en Berlín. [15]

La película estableció un récord en los Premios de la Academia de Cine Helénico al obtener 17 nominaciones y ganar los premios a mejor película, mejor director, director debutante, mejor guión, mejor actor principal, mejor actriz y actor de reparto, mejor fotografía, mejor edición y mejor sonido. [16]

La película también ha sido seleccionada como candidata de Grecia para la 38.ª edición de los Premios Goya a la Mejor Película Europea, en la que compite con otras nueve selecciones de 9 países europeos. La 38.ª edición de los Premios Goya se celebrará el 10 de febrero de 2024 en Valladolid , España. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Detrás de los pajares". Cineuropa . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  2. ^ ab Economou, Vassilis (27 de octubre de 2022). «El 63.º Festival Internacional de Cine de Tesalónica está listo para despegar». Cineuropa . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  3. ↑ Christopher Vourlias (15 de noviembre de 2022). «La crisis de refugiados expone los defectos morales de una familia en el debut griego 'Behind the Haystacks'». Variety . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  4. ^ ab Economou, Vassilis (29 de junio de 2023). «Behind the Haystacks triunfa en los 14º Premios Iris griegos». Cineuropa . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  5. ^ Yiannis Kantea-Papadopoulos (13 de septiembre de 2023). "Το 'Πίσω από τις Θημωνιές' προτείνει για τα Όσκαρ η Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου" [La Academia de Cine Helénica recomienda "Detrás de las cortinas" para los Oscar]. Athinorama (en griego) . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  6. ^ Clayton Davis (7 de diciembre de 2023). «La Academia anuncia 288 títulos elegibles para las carreras de los Oscar en el ámbito de la animación, los documentales y los largometrajes internacionales». Variety . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Se anuncian las listas de finalistas de los 96º Oscar para 10 categorías". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 21 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  8. ^ ab "Lista de ganadores de IFFI 2022: I Have Electric Dreams gana a lo grande". The Indian Express . 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Detrás de los pajares". Festival de Cine de Sídney . 10 de junio de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Detrás de los pajares (ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΘΗΜΩΝΙΕΣ)". Película de Galway Fleadh. 23 de junio de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Detrás de los pajares". Festival de Cine de Oldenburg (en alemán). 15 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  12. ^ Wilkinson, Amber (14 de noviembre de 2022). "'Behind The Haystacks': Reseña de Salónica". ScreenDaily . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  13. ^ Whitney, Nadine (8 de junio de 2023). Reseña de "Behind the Haystacks (Piso apo tis thimonies) - A Modern Morality Tale About Hypocresy and Xenophobia in Greece" (Detrás de los pajares [Piso apo tis thimonies]: un cuento moral moderno sobre la hipocresía y la xenofobia en Grecia). The Curb . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  14. ^ Goodfellow, Melanie (7 de noviembre de 2023). «'Fallen Leaves' y 'The Zone Of Interest' encabezan las nominaciones a los premios de cine europeo en las categorías principales». Deadline Hollywood . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Los Premios del Cine Europeo anuncian 21 largometrajes más que se añadirán a su selección". Cineuropa . 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  16. ^ Grivas, Alexis (29 de junio de 2023). «Behind The Haystacks, de Asimina Proedrou, domina los premios Iris de Grecia». ScreenDaily . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  17. ^ Sánchez Sequera, Marco (27 de octubre de 2023). "10 películas optarán a la nominación al Goya a Mejor Película Europea en la 38ª edición de los premios" Audiovisual451 (en español) . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  18. ^ Economou, Vassilis (14 de noviembre de 2022). «Thessaloniki 2022 Awards: I Have Electric Dreams se lleva el Golden Alexander de Tesalónica». Cineuropa . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Υποψηφιότητες" [14º Premio de la Academia de Cine Helénico: Nominaciones]. Premio de la Academia de Cine Helénica (en griego). 29 de junio de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .

Enlaces externos