stringtranslate.com

Desorientado

Byfoged era un antiguo funcionario municipal danés y noruego  . El título a veces se traduce como " alguacil " , " magistrado " o " magistrado remunerado ".

Historia

El byfoged era originalmente el representante del rey en la comunidad local, y data del siglo XIII. [1] En Noruega, el título se remonta a 1337, en Bergen . [2]

En el siglo XVI, se convirtió en el jefe del tribunal de la ciudad ( byting  [da] ) y comenzó a actuar como juez. En el siglo XVII, comenzó a ser nombrado por el rey; [3] al mismo tiempo, en las ciudades de mercado , el magistrado y el byfoged eran responsables conjuntamente de la administración y la administración de justicia. El cargo generalmente lo ocupaba un miembro respetado de la clase mercantil , y a menudo era miembro del magistrado, tanto antes como después de su tiempo como foged . Gradualmente, la mayoría de las funciones administrativas de la ciudad se reunieron en la oficina, y durante el siglo XVIII se convirtió en el primer funcionario público profesional de la comunidad local.

Sus funciones fueron muchas y variadas: fue juez tanto en el tribunal de la ciudad como en el fogedret  [da] (tribunal de alguaciles), fue subastador, encargado de la administración de las propiedades y del registro de tierras, y desde 1701 actuó como jefe de policía y en muchos casos también como magistrado y presidente del consejo municipal.

En 1736 se promulgó un decreto que obligaba a los jueces a someterse a un examen jurídico, pero esta medida no tuvo demasiado éxito, ya que el rey solía elegir a los jueces por recomendación del magistrado diocesano ( stiftamtmanden ), que a menudo tenía en cuenta las consideraciones locales. El magistrado diocesano también supervisaba los tribunales inferiores.

Antes de 1919, el alguacil de cien era al mismo tiempo jefe de policía y juez. Si en el distrito judicial había una ciudad de mercado , el alguacil de cien era también el alcalde de la ciudad (de 1868 a 1919), elegido por el rey. Durante este período, el alguacil de cien desempeñaba las funciones que antes desempeñaban los byfoged .

Referencias

Notas

  1. ^ Jørgensen, Jens Ulf (marzo de 2023). "desviado". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Por niebla". Norsk historisk leksikon (en noruego) (2ª ed.). Presa de Cappelen . 2004 - vía lokalhistoriewiki.no.
  3. ^ "Desviado". Salmonsens konversationleksikon (en danés). vol. IV (2ª ed.). Copenhague: JH Schultz Forlagsboghandel. 1916. págs. 303–304 - a través del Proyecto Runeberg .

Fuentes