Desnudo en el Decán es una novela en inglés de 1983 de Venkatesh Kulkarni , publicada por Stemmer House. La primera novela de Kularni, Desnudo en el Decán, explora el clima social del pueblo telugu que vive en laregión del Decán . [1] El Library Journal afirmó que la novela, que tiene un carácter "sombrío", "muestra una India que es diferente de la imagen popular de ese país antiguo y misterioso, pero tiene un tono de verdad". [2] Carlo Coppola de la Universidad de Oakland escribió que la novela retrata un intento de cambiar el orden social del Decán que viene con buenas intenciones y, sin embargo, fracasa y trae graves consecuencias que ocurren comúnmente en los intentos fallidos de cambiar las jerarquías sociales. [1] Bruce Allen del Chicago Tribune escribió que "Esta espléndida novela muestra, en compases notablemente breves [ sic ], cómo los sueños idealistas de paz y progreso se hunden frente a la realidad de la fragilidad humana". [3]
Coopola afirmó que ve similitudes entre el carácter y el clima social de los italianos del sur y los del pueblo telugu, que se refieren a sí mismos como los "italianos de Asia", y también entre las obras de Ignazio Silone y Naked in Deccan . [1]
El título hace referencia a los personajes principales que quedan expuestos por los conflictos de la novela antes de su caída. [1]
La novela se publicó inicialmente en 1983 y se relanzó en 1985 para aumentar su exposición. [3]
La novela está protagonizada por Sali Thimma, [3] un dalit (intocable), o alguien que está fuera del sistema de castas indio y por lo tanto tiene el estatus social más bajo en la sociedad hindú de la época. [1] La novela está ambientada después del asesinato de Mahatma Gandhi . [3]
Thimma recibe una educación normalmente reservada para personas de castas superiores por parte de un terrateniente brahmán , conocido como "Maestro", que tiene creencias a favor de los intocables que se originan en la filosofía de Mohandas Gandhi . Un oficial de policía que pertenece a una casta superior a la de Thimma lo oprime, porque Thimma no actúa de acuerdo con su estatus. [1] El jefe de policía toma posesión de la esposa de Thimma, que lo engaña. Thimma también tiene que lidiar con la aldea en dificultades y con otros terratenientes. [3]
El hijo menor del amo, conocido como "Príncipe", va en contra de su rango al mezclarse con intocables. El Príncipe, que está familiarizado con las obras de la literatura occidental y es un intelectual, es asesinado. El padre de Thimma aparece como un fantasma en una ocasión, y se producen múltiples encuentros sexuales. [1]
Coppola afirmó que los personajes, el estilo de la prosa, la trama y el entorno parecen "esbeltos" y que esta es la mejor palabra que se podría usar para describir Naked in Deccan . [1] Coppola agregó que la prosa es "nerviosa, austera pero repleta de florituras impresionantes" con un diálogo y una réplica "tensos, idiomáticos, incluso mordaces". [1]
El Chicago Tribune había nombrado a Naked in Deccan una de las mejores novelas de 1985. [3] Por escribir el libro, la Before Columbus Foundation le otorgó a Kularni el American Book Award de 1984. [4] Allen escribió que la novela era oscura a pesar de su calidad. [3]
Coppola escribió que la novela "muestra un talento literario que, en su madurez plena, puede convertirse en una fuerza que dé forma a la ficción tanto en la India como en Occidente". [1] El Library Journal afirmó que Naked in Deccan estaba "bien escrita y era ambiciosa". [2] Allen escribió que Naked in Deccan "es una de las mejores novelas de los últimos años, y nadie la conoce". [3]
