stringtranslate.com

Pforzheim

Pforzheim ( pronunciación alemana: [ˈpfɔʁtshaɪm] ) es unaciudadde más de 125.000 habitantes en el estado federado deBaden-Württemberg, en el suroeste deAlemania.

Es conocida por su industria joyera y relojera, y por ello se ha ganado el apodo de «Goldstadt» («Ciudad Dorada»). Con una superficie de 97,8 kilómetros cuadrados (37,8 millas cuadradas), está situada aproximadamente a medio camino entre las ciudades de Stuttgart y Karlsruhe en la confluencia de tres ríos ( Enz , Nagold y Würm ). Marca la frontera entre Baden y Württemberg , al estar ubicada en territorio de Baden. De 1535 a 1565, fue el hogar de los margraves de Baden-Durlach . [3]

La ciudad de Pforzheim es un distrito municipal , es decir, un municipio y un distrito a la vez. Además, alberga las oficinas administrativas del distrito de Enz que rodea la ciudad. [4]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Pforzheim fue bombardeada por los aliados en varias ocasiones. El mayor ataque, y uno de los bombardeos de área más devastadores de la Segunda Guerra Mundial, fue llevado a cabo por la Real Fuerza Aérea (RAF) en la tarde del 23 de febrero de 1945. Casi un tercio de la población de la ciudad, 17.600 personas, murió en el ataque aéreo, y aproximadamente el 83% de los edificios de la ciudad fueron destruidos. Los aliados creían que aquí se estaban produciendo instrumentos de precisión para su uso en el esfuerzo bélico alemán y que la ciudad era un centro de transporte para el movimiento de tropas alemanas.

De 1945 a 1948, Pforzheim (después de la ocupación francesa inicial) estuvo bajo administración militar de los Estados Unidos y formó parte del efímero estado de Württemberg-Baden . En los 20 años posteriores al final de la guerra, Pforzheim fue reconstruida gradualmente. La ciudad refleja la arquitectura del período de posguerra y tiene algunos edificios emblemáticos de la década de 1950.

Geografía

Pforzheim está situada en el borde norte de la parte oriental de la Selva Negra (Schwarzwald) y en el borde de la región montañosa de Kraichgau , en un valle abierto en la confluencia de los ríos Würm y Nagold , así como de los ríos Nagold y Enz . Debido a su ubicación, esta ciudad también se denomina la "ciudad de los tres valles" ( Drei-Täler Stadt ) o la "Puerta de la Selva Negra" ( Pforte zum Schwarzwald / Porta Hercynia ).

Pforzheim y sus alrededores pertenecen a la "zona densamente poblada de Karlsruhe/Pforzheim". Pforzheim tiene las funciones de centro regional (Mittelzentrum) para las ciudades y municipios Birkenfeld (Enz) , Eisingen , Engelsbrand , Friolzheim , Heimsheim , Ispringen , Kämpfelbach , Keltern , Kieselbronn , Königsbach-Stein , Mönsheim , Neuenbürg , Neuhausen , Neulingen , Niefern. -Öschelbronn , Ölbronn-Dürrn , Remchingen , Straubenhardt , Tiefenbronn , Wiernsheim , Wimsheim y Wurmberg .

Comunidades vecinas

Las siguientes ciudades y municipios comparten límites con la ciudad de Pforzheim. A continuación se mencionan en el orden de las agujas del reloj, comenzando por el norte de la ciudad. A excepción de Unterreichenbach, que pertenece al distrito de Calw , todos ellos forman parte del distrito de Enz .

Ispringen , Neulingen , Kieselbronn , Niefern-Öschelbronn , Wurmberg , Wimsheim , Friolzheim , Tiefenbronn , Neuhausen (Enz) , Unterreichenbach , Engelsbrand , Birkenfeld (Enz) , Keltern y Kämpfelbach .

Barrios de la ciudad

La ciudad de Pforzheim está formada por 16 distritos municipales. Los municipios de Büchenbronn, Eutingen an der Enz , Hohenwart, Huchenfeld y Würm, que en la última reforma administrativa regional de los años 70 pasaron a formar parte de la administración de Pforzheim , están representados por consejos municipales y administraciones municipales independientes. En los asuntos importantes que afecten a cualquiera de estos municipios se deben tener en cuenta las opiniones de los respectivos consejos municipales. No obstante, las decisiones finales sobre el asunto las toma el ayuntamiento de Pforzheim .

Clima

Historia

Los romanos se establecieron allí antes que los actuales centros de Stuttgart y Karlsruhe . Estos colonos construyeron un vado a través del río, poco después de la confluencia de los tres ríos, para su ruta militar. Debido a esta ubicación estratégica, Pforzheim se convirtió más tarde en un centro para el comercio de madera en balsa , que transportaba madera desde la Selva Negra a través de los ríos Wuerm, Nagold, Enz y por el Neckar y el Rin hasta, entre otros mercados, los Países Bajos para su uso en la construcción naval. Su madera también se utilizó para construir los cimientos de Ámsterdam , que se construyó en un pantano.

Desde el año 90: los ciudadanos romanos establecieron un asentamiento en el río Enz, cerca del actual puente de la ciudad vieja. Las investigaciones arqueológicas han desenterrado varios artefactos de esa época que se conservan y se exhiben en el Museo Kappelhof. El asentamiento estaba situado en el cruce del río Enz de la vía militar romana que unía el campamento militar de Argentoratum (actualmente Estrasburgo , Francia) y el campamento militar de Cannstatt (actualmente un suburbio de Stuttgart ), en la línea fronteriza del Limes superior germánico del Imperio romano .

Este lugar era conocido como Portus (que significa "puerto de ríos"), de donde se cree que proviene la primera parte del nombre de la ciudad, "Pforzheim". En tiempos modernos se excavó en la actual Friolzheim un miliario romano (el llamado "Leugenstein") del año 245 ; está marcado con la distancia exacta a "Portus" y es la primera evidencia documentada del asentamiento. [9] [10]

259/260: El asentamiento romano de Portus fue destruido por completo, ya que las tribus francas y alamanes invadieron la línea fronteriza del Limes superior germánico del Imperio romano y conquistaron el área administrada por los romanos al oeste del río Rin . A partir de entonces, durante un largo período de tiempo, no hubo registros históricos disponibles sobre el asentamiento. [9]

Siglo VI/VII: Las tumbas de este período indican que el asentamiento había continuado. [11] : 41 

1067: El asentamiento fue mencionado por primera vez como "Phorzheim" en un documento de Enrique IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Están documentadas las visitas de Enrique IV a Pforzheim en 1067 y 1074. [11] : 41 

Antes de 1080: El "casco antiguo" de Pforzheim obtuvo el derecho de mercado ( Marktrecht ). En aquella época , según los documentos del monasterio, Pforzheim pertenecía al dominio del monasterio de Hirsau . [9]

A partir de 1150: Fundación de la "ciudad nueva" al oeste de la "ciudad vieja" al pie del Schlossberg (colina del palacio) bajo el margrave Hermann V. [ 9]

1200: Se menciona por primera vez en un documento la carta municipal de la «ciudad nueva». La «ciudad vieja» sigue existiendo como entidad jurídicamente independiente. [9]

1220: Los margraves de Baden eligen Pforzheim como su residencia, lo que hace que la "nueva ciudad" adquiera importancia.

1240: Por primera vez se menciona en un documento a un alcalde de Pforzheim. [9]

Siglo XIII/XIV: Pforzheim vivió su primer período de florecimiento. Surgió un grupo de patricios influyentes que desarrollaron los mercados financieros de la época. La ciudad obtenía sus ingresos del comercio de la madera, la pesca de madera en balsa , la curtiduría , la fabricación de textiles y otras artesanías. Los documentos mencionan al alcalde, al juez, al concejo y a los ciudadanos .

En torno al año 1290 se terminaron de construir las murallas que rodeaban la ciudad nueva. En esa época, tres órdenes católicas romanas establecieron sus conventos en la ciudad (la orden franciscana estableció su domicilio dentro de la muralla de la ciudad en la actual iglesia Barfuesserkirche (de la que se conserva el coro), la orden de las hermanas dominicas estableció su domicilio fuera de los muros de la ciudad antigua cerca del puente Auerbrücke y el claustro Prediger estaba situado al este del Schlossberg, probablemente dentro de las murallas de la ciudad). Fuera de la muralla de la ciudad y al otro lado del río Enz, se fundó el barrio de Flösserquartier (la sede del comercio de la madera flotante). Junto a la muralla occidental de la ciudad, se desarrolló gradualmente el barrio de Brötzingen .

Los margraves de Baden consideraron a Pforzheim como su principal centro de poder hasta la primera mitad del siglo XIV. Bajo el mando del margrave Bernardo I , Pforzheim se convirtió en uno de los centros administrativos del margraviato. [11] : 39–76  [12]

1322: Se fundó el Hospital del Espíritu Santo en la calle Tränk (actual calle Deimling). [13]

Siglo XV

Se establecieron varias fraternidades , también conocidas como gremios, entre personas que trabajaban en el mismo oficio: la fraternidad de sastres en 1410, la fraternidad de panaderos el 14 de mayo de 1422, la fraternidad de tejedores en 1469, la fraternidad de viticultores en 1491, la fraternidad de los patrones y madereros en 1501, y la fraternidad de los carreteros en 1512. Los miembros de la misma fraternidad se ayudaban entre sí de diversas maneras, por ejemplo, en los funerales y en casos de enfermedad. En cierto sentido, las fraternidades fueron formas tempranas de seguro de salud y de vida . [13]

8-9 de agosto de 1418: Segismundo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, visita al margrave Bernardo I (Bernard I) en Pforzheim. En esta ocasión se menciona la Casa de la Moneda de los margraves de Baden en Pforzheim. El maestro de la Casa de la Moneda fue Jakob Broeglin entre 1414 y 1431. El emperador nombró al maestro de la Casa de la Moneda de Pforzheim, Jakob Bröglin, y a Bois von der Winterbach durante cinco años como maestros reales de la Casa de la Moneda de Frankfurt y Nördlingen . El margrave fue nombrado su patrón. [11] : 172  [12]

1447: La boda del margrave Carlos I de Baden con Catalina de Austria, hermana de Federico III, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (Federico III), se celebró en Pforzheim con gran pompa (incluyendo torneos y bailes ). [11] : 223  [14] [12]

El instituto Reuchlin-Gymnasium (escuela secundaria Reuchlin) hoy cerca de la torre de agua

1455: Johannes Reuchlin , el gran humanista alemán , nació en Pforzheim el 29 de enero (murió en Stuttgart el 30 de junio de 1522). Asistió a la sección de la Escuela Latina de la escuela del monasterio dirigida por la orden dominica de Pforzheim a fines de la década de 1460. Más tarde, en parte debido a los esfuerzos de Reuchlin, la Escuela Latina de Pforzheim se convirtió en una de las escuelas más importantes del suroeste de Alemania, llamada Reuchlin-Gymnasium . Los maestros y alumnos de la escuela desempeñaron un papel destacado en la difusión de las ideas del humanismo y el movimiento de reforma protestante . Los alumnos más famosos incluyeron al propio Reuchlin, el sobrino de Reuchlin, Philipp Melanchthon , y Simon Grynaeus . [15] : 9–50  [14]

1460: El margrave Carlos I fundó una especie de monasterio (Kollegialstift) en el lugar de la Schlosskirche St. Michael, convirtiendo la iglesia en una colegiata . También hubo planes para establecer una universidad en Pforzheim, pero este plan tuvo que abandonarse porque el margrave Carlos I perdió la batalla de Seckenheim . [11] : 107–150  [14]

1463: El margrave Carlos I se vio obligado a transferir el palacio y la ciudad de Pforzheim como feudo al Elector Palatino después de perder la batalla de Seckenheim. Entonces comenzó a construir un nuevo palacio en la actual Baden-Baden . El margrave Cristóbal I de Baden-Baden finalmente trasladó la residencia de los margraves a Baden-Baden. Esto terminó gradualmente con el primer período de florecimiento de Pforzheim. Los ricos comerciantes abandonaron gradualmente la ciudad, que decayó hasta convertirse en una ciudad rural de pequeños comerciantes en su mayoría. [11] : ((39-76)), 117  [14]

1486: El margrave Cristóbal I de Baden-Baden aprobó la Ordenanza de los tejedores ( Wollweberordnung ) para las ciudades de Pforzheim y Ettlingen . Se trataba de un contrato relativo a los privilegios de la ciudad de Pforzheim. Esta regulación del oficio de tejedor no permitía la formación de un gremio regular (Zunft). [15] : 117–118  [11] : 39–76 

1491: Se firmó un contrato entre Cristóbal I, margrave de Baden-Baden y los ciudadanos de Pforzheim, concediendo a la ciudad de Pforzheim varios privilegios en materia de impuestos y negocios. [15] : 117–118  [14]

1496: Thomas Anshelm funda la primera imprenta. Durante la primera mitad del siglo XVI, los impresores de Pforzheim contribuyeron de forma significativa a la implantación de este (en aquel entonces) nuevo medio de impresión. [9]

Siglo XVI

1501: El margrave Cristóbal I de Baden-Baden promulgó la " Ordenanza sobre la profesión de maderero en Pforzheim". Los troncos sueltos que se transportaban por los ríos Enz, Nagold y Wuerm desde las zonas más profundas de la Selva Negra se unían en la zona de Au para formar balsas de madera más grandes. A continuación, esas balsas se transportaban por los ríos Enz, Neckar y Rin inferiores. Las estaciones de madereros de Weissenstein, Dillstein y Pforzheim eran muy conocidas en la profesión. [14]

1501 fue también el año en el que se registró un brote de peste (probablemente la peste bubónica ) en la crónica suaba Annalium Suevicorum de Eberhard Karls, profesor de la Universidad de Tubinga Martin Grusius, publicada en 1596. No se sabe cuántos ciudadanos de Pforzheim murieron ese año, pero hay informes de 500 fallecidos en la cercana ciudad de Calw y alrededor de 4000 en Stuttgart , lo que representaba aproximadamente entre una cuarta parte y la mitad de la población de esas ciudades. Se informaron brotes de la enfermedad en muchos lugares del suroeste de Alemania, Bohemia , la región de Alsacia en la actual Francia, Suiza e Italia. Las fosas comunes con cantidades masivas de huesos humanos en el cementerio de la iglesia de San Miguel y el cementerio en la propiedad de la orden dominica cerca de la actual Waisenhausplatz encontradas durante el siglo pasado pueden indicar que cientos de ciudadanos se convirtieron en víctimas de la peste. Existen indicios de que en 1501 se formó una fraternidad para el cuidado de los enfermos y la retirada de los cuerpos de los difuntos de las casas, cuyos miembros más tarde permanecieron juntos y pasaron a ser conocidos como la sociedad coral Singergesellschaft , que todavía hoy está activa como la Loebliche Singergesellschaft de 1501. (Probablemente sea uno de los clubes más antiguos de Europa). [13]

Década de 1520: Las ideas del movimiento religioso protestante promovido por Martín Lutero se difundieron rápidamente en Pforzheim. Sus promotores más destacados fueron Johannes Schwebel, predicador de la iglesia del Espíritu Santo (Heiliggeistkirche), y Johannes Unger, director de la escuela latina dominicana . [9]

1535–1565: Debido a la división de la herencia del clan de los margraves de Baden, el margrave Ernesto de Baden hizo de Pforzheim la ciudad de residencia de su linaje. Decidió utilizar la iglesia del castillo de San Miguel como lugar de sepultura para su linaje. [9]

1549: Un gran incendio causó graves daños a la ciudad.

1556: Tras la firma de la Paz de Augsburgo en 1555, el margrave Carlos II introdujo el luteranismo ( protestantismo ) como religión estatal en el distrito de Baden-Durlach , que incluía a Pforzheim. Los monasterios (católicos) fueron cerrados paulatinamente. [9]

1565: El margrave Carlos II eligió Durlach como nueva ciudad residencial. Pforzheim siguió siendo uno de los centros administrativos de Baden. [9]

Siglo XVII

1618: Al comienzo de la Guerra de los Treinta Años , se estima que el número de habitantes de Pforzheim era de entre 2500 y 3000. Esta era la ciudad más grande de todas las ciudades de Baden, aunque en ese momento ya había decaído un poco.

Vista de Pforzheim a principios del siglo XVII. Se pueden ver todos los monumentos importantes, como la muralla de la ciudad, los ríos Enz y Nagold, las tres iglesias del monasterio y la residencia del margrave en la colina de Schlossberg.

1645: Hacia el final de la Guerra de los Treinta Años, la "ciudad vieja" fue incendiada por tropas bávaras (es decir, católicas). Fue reconstruida, pero sin las antiguas fortificaciones , lo que le dio el estatus de asentamiento de tipo aldea. Pronto desapareció de los registros históricos. La "ciudad nueva" había sobrevivido. [9]

1688–1697: La « Guerra de Sucesión del Palatinado » (también llamada la Guerra de los Nueve Años ) causó una tremenda destrucción en el suroeste de Alemania. Los esfuerzos del «rey sol» francés Luis XIV por expandir el territorio de Francia hasta el Alto Rin y presionar al Elector Palatino para que rompiera sus vínculos con la Liga de Augsburgo incluyeron la táctica de «Brûlez le Palatinat» de destruir las principales ciudades a ambos lados del río Rin. Estas tácticas parecen haber sido principalmente idea del ministro de guerra francés, François Michel le Tellier, marqués de Louvois .

El 10 de octubre de 1688, las tropas francesas ocuparon Pforzheim. Se dice que el comandante era Joseph de Montclar . La ciudad se vio obligada a acoger a un gran número de soldados y tuvo que pagar una gran cantidad de "contribuciones" a los franceses. Cuando la unidad del ejército estaba a punto de partir a primera hora de la mañana del 21 de enero de 1689 (obviamente porque se acercaba un ejército del Sacro Imperio Romano Germánico ), prendieron fuego a muchos edificios importantes, incluido el palacio, el ayuntamiento y las vicarías. Se dice que unas 70 casas (es decir, una cuarta parte de todas las casas) y parte de las fortificaciones de la ciudad fueron destruidas.

Entre el 2 y el 4 de agosto, el ejército francés, bajo el mando general del mariscal Jacques Henri de Durfort de Duras, volvió a cruzar el río Rin y comenzó la destrucción de las principales ciudades de Baden. El 10 de agosto de 1689, una unidad del ejército francés bajo el mando del general Ezéchiel du Mas, conde de Mélac, apareció ante las puertas de la ciudad de Pforzheim, pero esta vez la ciudad se negó a rendirse. En respuesta, el ejército francés comenzó a bombardear la ciudad con cañones desde la colina de Rod, situada al suroeste de la ciudad, y los varios cientos de soldados del mando imperial alemán, que defendían la ciudad, se vieron obligados a rendirse. Tras un breve período de saqueo, las tropas francesas incendiaron el interior de la ciudad el 15 de agosto, lo que hizo que esa zona fuera inhabitable durante varias semanas. Luego, los franceses siguieron adelante.

Durante los dos años siguientes, las tropas francesas se mantuvieron alejadas de Pforzheim, pero la situación económica de la ciudad era lamentable. Además, la reconstrucción de la ciudad y la reparación de las fortificaciones bajo la supervisión de Johann Matthaeus Faulhaber, el oficial jefe de construcción del Margraviato de Baden, exigieron mucho esfuerzo. También fue una carga pesada el alojamiento de una guarnición imperial bajo el mando del (entonces) coronel conde Palffy .

En 1691, Louvois ordenó a sus mariscales que destruyeran las ciudades que iban a servir como cuarteles de invierno para las tropas imperiales, incluida explícitamente Pforzheim, y luego continuaran hasta Württemberg para seguir destruyendo. Después de que las tropas francesas cruzaran el río Rin bajo el mando del mariscal Guy Aldonce de Durfort de Lorges en Philippsburg el 3 de agosto de 1691, asaltaron la ciudad residencial de los margraves de Durlach y 1.200 hombres de caballería , 300 dragones y 1.200 hombres de infantería avanzaron hacia Pforzheim, donde llegaron por la mañana del 9 de agosto y rodearon la ciudad. Cuando los aproximadamente 200 soldados imperiales bajo el mando del capitán Zickwolf y otros hombres en la ciudad se negaron a rendirse, comenzó el asedio. Tras bombardear la ciudad durante el día y la noche siguiente, la resistencia de la ciudad se quebró y el 10 de agosto por la mañana los franceses forzaron las puertas de la ciudad, la ocuparon y la saquearon (aunque con poco éxito, ya que no quedaba mucho que llevarse). El 12 de agosto los franceses avanzaron, pero esta vez se abstuvieron de incendiar las casas. Sin embargo, la fortificación había vuelto a sufrir daños (la Torre Blanca, la Puerta del Puente Auer, el Molino Superior y el Molino Nonnen fueron incendiados). Los franceses también robaron todas las campanas de la iglesia, excepto una pequeña.

El 20 de septiembre de 1692, el ejército francés cruzó nuevamente el río Rin bajo el mando general del mariscal Guy Aldonce de Durfort de Lorges y avanzó hacia Durlach y Pforzheim. El 24 de septiembre, 2.000 soldados de caballería y 1.200 soldados de infantería y artillería bajo el mando del mariscal Noël Bouton de Chamilly se trasladaron a Pforzheim, donde la ciudad y 600 soldados del ejército imperial alemán que se encontraban en la ciudad se rindieron sin ningún enfrentamiento militar. El resto del ejército francés llegó el 27 de septiembre bajo el mando del mariscal de Lorges. El mismo día, el ejército francés se trasladó a Oetisheim cerca de Mühlacker y atacó a una unidad del ejército imperial de 4.000 hombres de caballería bajo el mando del duque Federico Carlos de Württemberg-Winnental en su campamento. Como fueron tomados por sorpresa, se retiraron apresuradamente y perdieron varios cientos de hombres, muertos o capturados por los franceses. El 28 de septiembre, el ejército francés regresó a Pforzheim y estableció un campamento. Se informó que todo el valle del Enz, entre el pueblo de Eutingen al este de Pforzheim y el pueblo de Birkenfeld al oeste de Pforzheim, estaba ocupado por los campamentos de 30.000 soldados franceses. Desde su base en Pforzheim, las unidades del ejército francés, obviamente bajo el mando del mariscal de Chamilly, avanzaron a lo largo de los valles de los ríos Nagold y Würm y saquearon y destruyeron los pueblos y ciudades de Huchenfeld, Calw , Hirsau , Liebenzell y Zavelstein . También destruyeron el castillo de Liebeneck, a unos 10 kilómetros de Pforzheim, que se elevaba sobre el valle de Würm, donde se ocultaba parte del archivo de la ciudad de Pforzheim. El archivo fue quemado. Otra parte del archivo de la ciudad, así como los documentos de la oficina administrativa de Baden, habían sido llevados a Calw, donde también fueron incendiados.

Cuando las tropas francesas se marcharon tras una semana de ocupación, volvieron a saquear Pforzheim y a incendiarla. Esta vez, todas las casas que habían sobrevivido a los dos incendios anteriores fueron destruidas. En el barrio de Au sólo sobrevivieron tres casas. El puente de Au sufrió graves daños. En el barrio de Broetzingen sólo sobrevivieron cuatro casas. La iglesia de San Esteban y gran parte del complejo del monasterio dominico también fueron destruidas. La iglesia del castillo de San Miguel sufrió graves daños y los soldados profanaron las tumbas familiares de los margraves de Baden que se encontraban en la iglesia. También robaron la última campana de la iglesia y los mecanismos de relojería de la iglesia. La muralla de la ciudad volvió a sufrir daños, incluidas las puertas de la ciudad. Tras la presencia de 30.000 soldados durante una semana en una ciudad de apenas unos miles de habitantes, se habían esfumado todos los alimentos, incluidas las semillas guardadas para la próxima temporada de siembra de primavera. Todos los árboles y vides de las laderas del valle habían sido utilizados como leña. El ejército francés llegó a su campamento en Philippsburg el 5 de octubre de 1692. [15] : 81–116 

Siglo XVIII

1718: Se inaugura en un edificio del antiguo convento de los dominicos, junto al río Enz, la "institución para huérfanos, locos y enfermos, para la disciplina y el trabajo". Cincuenta años más tarde, esta institución se convertiría en la incubadora de la industria joyera y relojera de Pforzheim. [9]

1715–1730: Durante este período, hubo una prolongada disputa entre los ciudadanos de Pforzheim y el Margrave de Baden sobre los privilegios otorgados a la ciudad en 1491, que el Margrave consideró obsoletos y, por lo tanto, exigió pagos de impuestos significativamente más altos a los ciudadanos de Pforzheim. El asunto fue llevado hasta el Tribunal de Justicia Imperial , donde la moción de la ciudad fue rechazada. [15] : 81–116 

1767: Se funda en el orfanato una fábrica de relojes y joyas, lo que dio origen a la industria joyera de Pforzheim. Más tarde se abandonó la relojería. [9]

Siglo XIX

1805-06: Una epidemia de tifus en Pforzheim causó muchas muertes y perturbó la economía de la ciudad. [9]

1809: El distrito administrativo de Pforzheim de Baden se dividió en un distrito municipal de Pforzheim y dos distritos rurales.

1813: Los dos distritos rurales se fusionaron para formar la Administración del Distrito Rural de Pforzheim .

1819: El distrito municipal de Pforzheim y el distrito rural de Pforzheim se fusionan para formar la Administración superior del distrito de Pforzheim .

1836: Ferdinand Öchsle inventó en Pforzheim un aparato para medir el contenido de azúcar en el zumo de uva recién exprimido y evaluar la calidad futura del vino ( Mostwaage ). Todavía se utiliza en las bodegas.

1861-62: Pforzheim se conectó a la red ferroviaria alemana con la finalización de un tramo de la línea Karlsruhe-Mühlacker entre Wilferdingen y Pforzheim. [9]

1863: Se completó el tramo ferroviario entre Pforzheim y Mühlacker , estableciéndose así el tráfico ferroviario entre la capital de Baden , Karlsruhe , y la capital de Württemberg , Stuttgart . [9]

1864: La Administración del Distrito Superior de Pforzheim se convierte en la Administración Regional de Pforzheim .

1868: Se finaliza la construcción del ferrocarril del valle del Enz entre Pforzheim y Wildbad . [9]

1869: Fundación del primer sindicato de trabajadores en Pforzheim, el "Sindicato de artesanos del oro y del metal de Pforzheim". [9]

1874: Se finaliza el tramo del ferrocarril del valle de Nagold entre Pforzheim y Calw . [9]

1877: Inauguración de la Escuela de Artes y Oficios ( Kunstgewerbeschule ; ahora incorporada a la Hochschule (Universidad) Pforzheim). [9]

1888: Bertha Benz y sus dos hijos llegaron a Pforzheim para realizar el primer viaje de "larga distancia" de la historia del automóvil en un coche fabricado por su marido Carl Benz para visitar a sus familiares. Había comenzado su viaje en Mannheim , que se encuentra a unos 106 kilómetros de Pforzheim. El primer automóvil de gasolina con motor de combustión interna del inventor había salido a la carretera sólo dos años antes, después de que el 29 de enero de 1886 se concediera una patente para esta nueva tecnología a Karl Benz. Compró la gasolina necesaria para su viaje de vuelta a casa en una " farmacia " de Pforzheim. Durante el viaje, Bertha Benz tuvo que hacer reparaciones con una horquilla para abrir una tubería de combustible obstruida y, tras regresar a casa, sugirió a su marido que le proporcionaran otra marcha en su automóvil para subir cuestas. [9] Para conmemorar este primer viaje de larga distancia en automóvil, en 2008 se declaró oficialmente como patrimonio industrial de la humanidad la Ruta Conmemorativa Bertha Benz. Hoy en día, todo el mundo puede recorrer la ruta señalizada de 194 km desde Mannheim , pasando por Heidelberg, hasta Pforzheim y viceversa.

1893: Inauguración de la Sinagoga de Pforzheim. [9]

Ernst Alexander Wellendorff fundó la empresa Wellendorff , que hasta ahora se dedicaba a la fabricación de joyas de forma familiar. La empresa vende todo tipo de joyas al más alto nivel en todo el mundo. [16]

Siglo XX

A partir de 1900: resurgimiento de la industria relojera de Pforzheim. [9]

1905: El distrito occidental de Brötzingen fue incorporado a la administración de Pforzheim.

1906: El club de fútbol 1. FC Pforzheim fue derrotado por el VfB Leipzig con un marcador de 1-2 en el último partido del campeonato alemán de fútbol. [9]

1907: Julius Epple fundó Aristo, la marca de relojes, beneficiándose del mercado alcista de los relojes de pulsera en la década de 1920. [17]

1914-1918: Pforzheim no fue un campo de batalla en la Primera Guerra Mundial, pero 1.600 hombres de Pforzheim perdieron la vida como soldados en los campos de batalla. [18]

Década de 1920: La industria relojera de Pforzheim prosperó gracias a la nueva popularidad de los relojes de pulsera. [9]

1927: Walter Storz fundó Stowa, otra conocida marca de relojes alemana de Pforzheim, en Hornberg, y trasladó el negocio a Pforzheim en 1935. El hijo de Walter, Werner, finalmente se hizo cargo del negocio. [17]

A partir de 1933, con la llegada al poder del gobierno nazi , se fueron disolviendo paulatinamente en la ciudad las filiales locales de todos los partidos, grupos y organizaciones políticas, excepto el NSDAP . La vida pública y los asuntos personales se vieron cada vez más influenciados por el nazismo. También en Pforzheim se produjeron persecuciones contra ciudadanos judíos, con boicots a comercios y empresas judías. [9]

1938: Creación del Museo Municipal de Joyas.

1938: El 9 de noviembre, durante la llamada Noche de los Cristales Rotos , la sinagoga de Pforzheim (ver sitio WWW) de la comunidad judía fue tan dañada por activistas nazis que tuvo que ser demolida posteriormente.

1939: La administración regional de Pforzheim (Bezirksamt) se convirtió en el distrito rural de Pforzheim (Landkreis), con la ciudad de Pforzheim como sede administrativa. Sin embargo, la ciudad en sí se convirtió en una entidad administrativa sin distrito.

1940: Deportación de ciudadanos judíos de Pforzheim al campo de concentración de Gurs (Francia). Sólo 55 de los 195 deportados lograron escapar del holocausto . [9]

Segunda Guerra Mundial

En 1944, muchas fábricas fueron reconvertidas para producir armamento como proyectiles antiaéreos , espoletas para bombas y supuestamente incluso piezas para los cohetes V-1 y V-2 .

En la tarde del 23 de febrero de 1945, Pforzheim fue bombardeada en uno de los bombardeos de área más devastadores de la Segunda Guerra Mundial. Llevado a cabo por la Real Fuerza Aérea , [9] el ataque aéreo mató a aproximadamente una cuarta parte de la población de la ciudad, más de 17.000 personas, [14] y destruyó aproximadamente el 83% de los edificios de la ciudad. [19] La orden de misión para bombardear Pforzheim emitida por el Mando de Bombardeo de la RAF establece como intención del ataque sobre Pforzheim "destruir el área edificada y las industrias asociadas e instalaciones ferroviarias". [14] El bombardeo se llevó a cabo como parte de la campaña británica de bombardeos de saturación . La ciudad fue incluida en la lista de objetivos para los bombardeos en noviembre de 1944 porque los Aliados pensaban que estaba produciendo instrumentos de precisión para su uso en el esfuerzo bélico alemán y como centro de transporte para el movimiento de tropas alemanas. [a]

También hubo varias incursiones menores en 1944 y 1945. [20]

Después del ataque principal, unas 30.000 personas tuvieron que ser alimentadas en cocinas públicas improvisadas porque sus viviendas habían sido destruidas. [21] Casi el 90% de los edificios del centro de la ciudad habían sido destruidos. Muchos ciudadanos de Pforzheim fueron enterrados en fosas comunes en el cementerio principal de Pforzheim porque no pudieron ser identificados. También hay muchas tumbas de familias completas. Entre los muertos había varios cientos de extranjeros que habían estado en Pforzheim como trabajadores forzados . [22]

Los barrios del centro de la ciudad estaban gravemente despoblados. Según la Oficina Estatal de Estadística ( Statistisches Landesamt ), en el barrio de la Plaza del Mercado ( Marktplatzviertel ) había en 1939 4.112 habitantes censados, mientras que en 1945 no había ninguno (0). En el barrio del casco antiguo ( Altstadtviertel ) había en 1939 5.109 habitantes, mientras que en 1945 sólo vivían allí tres personas. En el barrio de la Plaza Leopolda había en 1939 4.416 habitantes, mientras que en 1945 sólo 13. [b]

El informe del ejército alemán del 24 de febrero de 1945 dedicó sólo dos líneas a informar sobre el bombardeo: «En las primeras horas de la tarde del 23 de febrero, un poderoso ataque británico fue dirigido a Pforzheim». El Mando de Bombardeo de la RAF calificó más tarde el bombardeo como el que tuvo «probablemente la mayor proporción (de área construida destruida) (de cualquier objetivo) en un solo ataque durante la guerra». [23]

A principios de abril, cuando las fuerzas aliadas y el ejército francés avanzaban hacia Pforzheim, el comandante militar alemán local dio órdenes de destruir la planta generadora de energía eléctrica y las líneas de suministro de gas y agua que aún estaban en funcionamiento, pero los residentes locales lograron persuadir al sargento a cargo de la operación para que se abstuviera de esta acción ante la inminente y aparentemente inevitable rendición del ejército alemán. Asimismo, se dieron órdenes de destruir los puentes que habían quedado intactos (algunos de ellos habían sido destruidos por los ataques aéreos del 23 de febrero, otros habían sido dañados o destruidos anteriormente en la guerra). Solo el Puente de Hierro (Ferrocarril) en el barrio de Weißenstein fue salvado por los ciudadanos que arrancaron los cables de las espoletas de los artefactos explosivos que ya habían sido instalados y los arrojaron al río Nagold. El 8 de abril, las tropas francesas, incluida una unidad de vehículos blindados , avanzaron hacia Pforzheim desde el noroeste y pudieron ocupar el área al norte del río Enz, pero el área al sur del río Enz fue defendida por una unidad de infantería alemana que utilizó artillería . Los combates fueron especialmente encarnizados en Broetzingen. Las unidades del ejército francés (incluida una unidad argelina y marroquí ) sufrieron grandes pérdidas; entre los muertos estaba el comandante de la unidad del ejército, el capitán Dorance. El avance del ejército francés se detuvo temporalmente, pero con el apoyo de aviones de cazabombarderos y debido a las malas condiciones de los defensores, que incluían a muchos ancianos y jóvenes que habían sido reclutados en la Volkssturm , las tropas francesas tomaron posesión del vasto campo de escombros que una vez fue la ciudad residencial de los margraves de Baden el 18 de abril. [24] [25]

Los tres meses de ocupación francesa estuvieron marcados por actitudes hostiles tanto por parte del ejército francés como de la población de Pforzheim; también se informó de incidentes de violación y saqueo, principalmente por parte de soldados marroquíes. [ cita requerida ] El puente Au ( Auerbruecke ) y el puente Wuerm recibieron reparaciones improvisadas por parte del ejército francés. El ejército estadounidense , que reemplazó a las tropas francesas el 8 de julio de 1945, ayudó a reparar el puente Goethe, el puente Benckiser, el puente de la Ciudad Vieja ( Altstädterbrücke ) y el puente Horse ( Roßbrücke ) en 1945 y el año siguiente. Según se informa, la relación entre la población y el ejército estadounidense fue más relajada que con el ejército francés. [25]

Después de la Segunda Guerra Mundial

1945–1965: Pforzheim fue reconstruida poco a poco, lo que le dio un aspecto bastante moderno. En septiembre de 1951 se inauguró el Puente de la Ciudad del Norte (Nordstadtbrücke), a la que asistió el entonces Presidente Federal Prof. Dr. Theodor Heuss . En diciembre de 1951 se construyó el Puente Jahn, en mayo de 1952 el Puente Werder, en octubre de 1952 el Puente Goethe y en 1954 el Puente de la Ciudad Vieja.

1955: Con motivo del 500 aniversario del nacimiento de Johannes Reuchlin , la ciudad de Pforzheim instituyó el Premio Reuchlin y lo entregó por primera vez en presencia del entonces Presidente de la República Federal de Alemania (Alemania Occidental), Prof. Dr. Theodor Heuss . [9]

1961: Inauguración del centro cultural "Reuchlinhaus", que a partir de entonces albergó el Museo de Joyas, la Asociación de Artes y Oficios, la Biblioteca Municipal, el Museo de la Patria (Heimatmuseum) y el Archivo Municipal. [9]

1968: El 10 de julio, poco antes de las 22:00, Pforzheim y sus alrededores fueron azotados por un tornado poco común . Fue calificado como F4 en la escala Fujita . Dos personas murieron bajo el derrumbe de un muro en las cercanías de Ottenhausen [26] y más de 200 resultaron heridas, y 1750 edificios resultaron dañados. Al otro lado de la ciudad, entre el barrio de Buechenbronn y el pueblo de Wurmberg, la tormenta causó graves daños en las zonas forestales (es decir, la mayoría de los árboles cayeron al suelo). Durante la primera noche y los días siguientes, los soldados del 3.er Regimiento de Húsares francés y la Unidad del Ejército de los EE. UU., que todavía estaban estacionados en el cuartel de Buckenberg, ayudaron a limpiar las calles de muchos árboles caídos (especialmente en el área de Buckenberg/Haidach). Se necesitaron aproximadamente cuatro semanas para realizar las reparaciones más necesarias en los edificios. Los cables de contacto eléctricos aéreos para los trolebuses eléctricos que todavía funcionaban en la ciudad y el sistema de transporte de tranvía hasta el pueblo de Ittersbach nunca fueron reparados; esos sistemas de transporte fueron retirados. [9]

1971–1975: Los municipios de Würm, Hohenwart, Buechenbronn, Huchenfeld y Eutingen se incorporaron a la administración municipal. [9]

1973: Inauguración del nuevo Ayuntamiento de Pforzheim. [9]

1973 En el marco de la reforma de los distritos administrativos, el distrito rural de Pforzheim se incorporó al recién creado distrito rural de Enz , que tiene su administración en Pforzheim. Sin embargo, la ciudad de Pforzheim sigue siendo una ciudad sin distritos. Además, Pforzheim se convirtió en el centro administrativo de la recién creada región de la Selva Negra del Norte .

1975 El 1 de enero la población superó los 100.000 habitantes y Pforzheim obtuvo el estatus de "gran ciudad" (Grossstadt).

1979: Inauguración del Museo de la Ciudad de Pforzheim. [9]

1983: Inauguración del “Museo Técnico de la Industria Joyera y Relojera” y del “Museo del Ciudadano”. [9]

1987: Inauguración del Centro de Convenciones de la Ciudad. [9]

1987/1990: Inauguración del Teatro Municipal en la Waisenhausplatz. [9]

1989: Acuerdo de Hermanamiento con el Ayuntamiento de Gernika , España. [9]

1990: Acuerdo de hermanamiento con la ciudad de Saint-Maur-des-Fossés , Francia. [9]

1991: Acuerdo de hermanamiento con la ciudad de Vicenza , Italia. [9]

1992: Exposición Estatal de Jardinería en Pforzheim. Se creó el parque Enzauenpark y se renaturalizó una parte del río Enz. [9]

1994: Inauguración de la institución cultural "Kulturhaus Osterfeld". [9]

1994: Fusión de la Escuela de Negocios de Pforzheim y la Escuela de Diseño de Pforzheim para formar la Universidad de Pforzheim de Ciencias Aplicadas en Diseño, Tecnología y Negocios. [9]

1995: Inauguración del sitio arqueológico Kappelhof.

Siglo XXI

2000: Inauguración de la Galería Pforzheim. [9]

2002: En noviembre, durante las excavaciones para un nuevo centro comercial en el centro de la ciudad, una pala mecánica impactó contra una bomba de 250 kg que no había detonado durante el bombardeo de 1945. Un domingo, unos 5000 ciudadanos abandonaron temporalmente sus hogares como medida de precaución mientras los especialistas desactivaban y eliminaban la última de una gran cantidad de bombas sin explotar encontradas en los terrenos de Pforzheim desde 1945.

2006: El Grupo Timex presentó una línea de relojes de alta gama diseñados en Pforzheim durante un período de cinco años, según los estándares de seis sigma . [27] La ​​tecnología utilizó miniaturización con sensores digitales y microprocesadores que impulsaban motores independientes y manecillas de dial para permitir una gama de complicaciones especializadas atípicas en los relojes analógicos no digitales [28] : una serie de funciones que serían imposibles o altamente imprácticas en un movimiento mecánico . [29]

Demografía

Sindicatos administrativos

Antiguamente municipios y distritos independientes que fueron incorporados a la ciudad de Pforzheim.

Población

La siguiente tabla muestra el número de habitantes durante los últimos 500 años. Hasta 1789, las cifras representan estimaciones; a partir de entonces, representan resultados de censos o registros oficiales de las oficinas de estadística o de la administración de la ciudad.

El diagrama de crecimiento de la población muestra que las mayores tasas de crecimiento se registraron entre aproximadamente 1830 y 1925, que fue el período posterior a la reorganización política de Europa acordada en el Congreso de Viena de 1815 después del período violento que estuvo tan dominado por Napoleón Bonaparte de Francia. Este período de alto crecimiento de la población coincidió con el período de industrialización intensiva de Alemania. El crecimiento de la población se debilitó debido a los efectos de la Primera y la Segunda Guerra Mundial . La población disminuyó drásticamente debido a la destrucción del 23 de febrero de 1945, y aumentó drásticamente en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial debido a los altos niveles de crecimiento económico en Alemania Occidental y los rápidos esfuerzos de reconstrucción en Pforzheim. Los reveses anteriores se registraron durante el período de la Guerra de los Treinta Años en el siglo XVII.

Inmigración

En la siguiente tabla se enumeran los grupos de inmigrantes más numerosos de Pforzheim a 31 de diciembre de 2018 .

Religiones

Después de que el margrave Carlos II de Baden instaurara en 1556 la Reforma protestante en el Margraviato de Baden , cuya capital era Pforzheim en aquel entonces, Pforzheim siguió siendo una ciudad protestante durante varios siglos. Las congregaciones de Pforzheim estaban afiliadas al decanato (Dekanat) de Pforzheim de la Iglesia Protestante Nacional de Baden, a menos que fueran miembros de una de las iglesias independientes ( Freikirche ).

A partir del siglo XIX, los católicos volvieron a establecerse en Pforzheim, adscritos al decanato de Pforzheim, que pertenece a la archidiócesis de Friburgo .

Otras denominaciones y sectas religiosas en Pforzheim son:

Política

Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Pforzheim está formado por el alcalde (Oberbürgermeister) como presidente y 40 concejales electos (a tiempo parcial). Es elegido democráticamente por los ciudadanos por un periodo de cinco años. Las últimas elecciones se celebraron el 26 de mayo de 2019. El Ayuntamiento es el principal órgano de representación de la ciudad y determina los objetivos y el marco de toda la actividad política local. Toma decisiones sobre todas las cuestiones importantes relativas a la vida pública y la administración de la ciudad y dirige y supervisa el trabajo de la administración municipal. Forma comités de expertos para tratar cuestiones especializadas.

Señores alcaldes

En un principio, la administración de la ciudad estaba a cargo del alcalde ( Schultheiss ), que era nombrado por el señor (propietario) de la ciudad. Más tarde, se creó un consejo municipal dirigido por un alcalde, que desde 1849 ostenta el título de "Oberbürgermeister". Se desconocen los mandatos de los alcaldes hasta 1750. En los documentos históricos solo se mencionan los nombres de los alcaldes.

El escudo de armas

Escudo de armas de Pforzheim

El escudo de la ciudad de Pforzheim muestra en la mitad izquierda del escudo una barra inclinada de color rojo sobre un fondo dorado, y la mitad derecha está dividida en cuatro campos de color rojo, plata, azul y oro. La bandera de la ciudad es de color blanco y azul.

La barra inclinada se remonta al siglo XIII como símbolo de los señores (propietarios) de Pforzheim, que más tarde se convirtió también en el escudo nacional de Baden, pero se desconoce su significado. Desde 1489 se puede verificar el escudo en su forma completa, pero tampoco se conoce su significado. El color actual se ha utilizado solo desde 1853; en épocas anteriores, el color era diferente. [11] : 221–238 

Economía e infraestructura

Pforzheim es uno de los centros regionales (Oberzentrum) de Baden-Württemberg y tiene una de las mayores densidades de actividad industrial del estado.

Pforzheim es históricamente un importante centro de joyería y relojería en Alemania. Por esta razón, Pforzheim recibe el apodo de la Ciudad Dorada. La industria de la joyería y la relojería fue fundada por Jean François Autran después de recibir un edicto del entonces señor feudal Margrave Karl Friedrich von Baden . [30] A esta empresa se unieron más tarde otras empresas comerciales y ayudaron a Pforzheim a convertirse en una importante ciudad manufacturera. Pforzheim representa casi el 70 por ciento de las ventas totales de la industria alemana de joyería y platería y alrededor del 80 por ciento de todas las piezas de joyería exportadas por Alemania provienen de Pforzheim.

Sin embargo, actualmente una fracción menor de la economía se dedica a la producción de los productos tradicionales de relojes y joyas . Solo 11.000 personas están empleadas en las industrias de joyería y relojería. [30] Dos tercios de todos los puestos de trabajo están disponibles en las áreas de procesamiento de metales, industria dental, electrónica y electrotecnología . Las empresas de venta por correspondencia (Bader, Klingel, Wenz) con sus volúmenes de ventas del orden de millones de euros ocupan una posición líder en Alemania. El turismo está ganando importancia. En este sentido, la ciudad se beneficia de su favorable ubicación en los Tres Valles a las puertas de la Selva Negra y, relacionado con esto, de los puntos de partida de un gran número de rutas de senderismo, ciclismo y vías fluviales. El sendero europeo de larga distancia E1 pasa por Pforzheim. También es el punto de partida de las rutas de senderismo de la Selva Negra Westweg , Mittelweg y Ostweg .

Transporte

Pforzheim se encuentra en la línea Karlsruhe–Mühlacker , parte del antiguo ferrocarril entre Karlsruhe y Stuttgart. Pforzheim Hauptbahnhof , la estación central, es una estación de enlace, ya que aquí comienzan dos ramales de la Selva Negra : el Ferrocarril del Valle de Enz a Bad Wildbad y el Ferrocarril del Valle de Nagold a Calw , Nagold y Horb . Desde los años 90, el sistema de tranvía-tren de Karlsruhe se ha ampliado a Pforzheim: desde 2019, el servicio local a Karlsruhe es el tranvía-tren S5 que continúa hasta el centro de la ciudad de Karlsruhe y Wörth am Rhein . Además, el tranvía-tren S6 une Pforzheim a través del Ferrocarril del Valle de Enz con el centro de la ciudad de Bad Wildbad. Además de los tranvías, los trenes regionales de Go-Ahead Baden-Württemberg , SWEG Bahn Stuttgart y DB Regio Baden-Württemberg ofrecen conexiones con Karlsruhe, Mühlacker , Bietigheim-Bissingen y Stuttgart (rutas IRE1 y MEX17a), así como con Tübingen a través de Calw (RB73). Además, algunos trenes Intercity operados por Deutsche Bahn sirven a Pforzheim en su ruta Karlsruhe-Stuttgart- Núremberg .

El servicio de autobuses urbanos de Pforzheim está actualmente en régimen de franquicia a DB Südwestbus , que opera 13 líneas de autobuses urbanos. Además, existen líneas de autobuses regionales a localidades de los alrededores.

Todos los trenes regionales, tranvías y autobuses dentro de Pforzheim y los alrededores de Enzkreis se comercializan bajo la marca Verkehrsverbund Pforzheim-Enzkreis (VPE) y ofrecen tarifas mutuamente integradas.

Entre 1900 y 1968 existió un ferrocarril ligero de ancho de vía 1 metro entre Pforzheim e Ittersbach , conectado allí con la línea férrea Busenbach-Ittersbach, todavía existente .

La autopista A8 ( Perl – Bad Reichenhall ) pasa justo al norte de la ciudad. Se puede acceder a la ciudad a través de cuatro salidas de la A8. Además, la B10 ( LebachAugsburg ), la B294 ( GundelfingenBretten ) y la B463 (Pforzheim – Nagold ) pasan por la ciudad.

Grandes empresas locales

Medios de comunicación

En Pforzheim se publican los diarios Pforzheimer Zeitung (independiente) y Pforzheimer Kurier , que es una edición regional de Badische Neueste Nachrichten (BNN) con la redacción principal en Karlsruhe .

Tribunales de Justicia

En Pforzheim se encuentra el Tribunal de Justicia Local, que pertenece al distrito de los Tribunales de Primera Instancia y del Tribunal Superior de Distrito de Karlsruhe. También es la sede del Tribunal Laboral Local .

Autoridades

Pforzheim es el domicilio social de las siguientes autoridades públicas y entidades públicas incorporadas:

Instituciones educativas

Cultura y lugares de interés

Teatro

Orquestas

Museos

Instituciones culturales

Ejemplos notables de arquitectura

De antes de la guerra

De la posguerra

Iglesia de la Resurrección (Auferstehungskirche)

Otros sitios de interés

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Pforzheim está hermanada con: [32]

Personas notables

Medalla del 400 aniversario de Johannes Reuchlin , 1922
Heinrich Otto Wieland , 1927
Manfred Mohr , 2019
Jochen Hasenmayer , 2009

Deporte

Nicola Thost , 2015

Ciudadanos honorarios

Temas varios

Galería

Referencias

Citas

  1. ^ Oberbürgermeisterwahl Pforzheim 2017, Staatsanzeiger.
  2. ^ "Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022" [Población por nacionalidad y sexo al 31 de diciembre de 2022] (CSV) (en alemán). Statistisches Landesamt Baden-Württemberg . Junio ​​de 2023.
  3. ^ "Kleine Stadtchronik: Stadt Pforzheim". www.pforzheim.de (en alemán). Ciudad de Pforzheim . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Städte & Gemeinden". Landratsamt Enzkreis (en alemán). Distrito de Enz . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  5. ^ «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020». Normales climatológicas estándar de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Wetter und Klima - Deutscher Wetterdienst - CDC (Centro de datos climáticos)". www.dwd.de.
  7. ^ "Precios medios mensuales del tiempo en Pforzheim". weather 2 visit . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Clima y previsión meteorológica mensual para Pforzheim, Alemania". Atlas meteorológico . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at "Kurze Chronik der Stadt Pforzheim" [Breve crónica de la ciudad de Pforzheim]. Stadtarchivs Pforzheim (en alemán). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006.
  10. ^ Kortüm, Klaus (1995). Portus - Pforzheim: Untersuchungen zur Archäologie und Geschichte in römischer Zeit (en alemán). Sigmaringen : Verlag Regionalkultur. ISBN 9783897353893.OCLC 722345996  .
  11. ^ abcdefghi Becht, Hans-Peter (1983). Pforzheim im Mittelalter (en alemán). Sigmaringa . ISBN 3-7995-6044-0.OCLC 11234712  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  12. ^ abc Thomas Frei: Pforzheim im 16. Jahrhundert. [ enlace muerto permanente ] Página web de LOEBLICHE SINGERGESELLSCHAFT VON 1501 PFORZHEIM, 2005; en alemán.
  13. ^ abc Die Pest: Das grosse Sterben um 1500, página web de LOEBLICHE SINGERGESELLSCHAFT VON 1501 PFORZHEIM, 2005; en alemán.
  14. ^ abcdefgh Groh, Christian (10 de abril de 2005). "Pforzheim und Baden zur Zeit Johannes Reuchlin" [Pforzheim y Baden en la época de Johannes Reuchlin] (en alemán). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2005.
  15. ^ abcde Becht, Hans-Peter (1989). Pforzheim in der frühen Neuzeit (en alemán). Sigmaringa . ISBN 3-7995-6045-9.OCLC 1069172633  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  16. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung: „Ein zehnmal gespaltenes Haar in Gold“ (alemán, Un cabello diez veces dividido en oro ) (consultado el pasado 19 de febrero de 2012)
  17. ^ ab "La edad de oro y el renacimiento de la relojería de Pforzheim". Montres Publiques, https://montrespubliques.com/new-1minute-reads/the-golden-age-and-rebirth-of-pforzheim-watchmaking
  18. ^ Frei, Thomas (26 de junio de 2004). "Ein lokales Geschichtswerk" [Una historia local]. Pforzheimer Zeitung (en alemán). No 145. pág. 26. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2004.
  19. ^ Del sitio web de la RAF: Diario de campaña de febrero de 1945
  20. ^ ab Frei, Thomas (4 de marzo de 2005). "Beim Milchholen aus Flugzeugen beschossen" [Disparo mientras iba a buscar leche a un avión]. 23 de febrero de 1945. Pforzheimer Zeitung (en alemán). No 52. pág. 20. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2005.
  21. ^ ef-te (25 de febrero de 2005). "Feuerwehrleute tot – kaum Löschwasser" [Bomberos muertos, casi no hay agua contra incendios]. 23 de febrero de 1945. Pforzheimer Zeitung (en alemán). No 46. pág. 24. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2005.
  22. ^ VE (10 de febrero de 2005). "In der Fremde gestorben" [Murió en el extranjero]. 23 de febrero de 1945. Pforzheimer Zeitung (en alemán). No. 33. pág. 18. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2005.
  23. ^ PM (23 de febrero de 2005). "Sofortmeldung nach dem Angriff" [Informe inmediato tras el ataque]. 23 de febrero de 1945. Pforzheimer Zeitung (en alemán). Núm. 44, págs. 22-23. Archivado desde el original (PDF) el 10 de marzo de 2005.
  24. ^ Frei, Thomas (31 de marzo de 2005). "Beherzte Bürger retten Weißensteiner Brücke" [Ciudadanos valientes salvan el puente Weißenstein]. 23 de febrero de 1945. Pforzheimer Zeitung (en alemán). No 73. pág. 20. Archivado desde el original (PDF) el 12 de noviembre de 2005.
  25. ^ ab Frei, Thomas (8 de abril de 2005). "Zehn Tage um" tote Stadt "gekämpft" [Diez días peleando por la "ciudad muerta"]. 23 de febrero de 1945. Pforzheimer Zeitung (en alemán). No 80. pág. 24. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2005.
  26. ^ "Verheerender Tornado en Pforzheim el 10.07.1968". tornadoliste.de . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  27. ^ Paul Hubbard (7 de abril de 2007). "Timex TX Watches". The Watch Report. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  28. ^ "Timex: Comience en ein neues Zeitalter". Goettgen.de.
  29. ^ Arial Adams (9 de agosto de 2009). "Reseña del reloj con calendario semanal perpetuo de la serie TX 400 Ref. T3C301". ABTW.[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ ab Baden-Württemberg. Donde las ideas funcionan. (17 de junio de 2006). "Baden-Württemberg. Donde las ideas funcionan. - Pforzheim, Goldstadt Deutschlands". Bw-invest.de. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  31. ^ "Die Synagoge en Pforzheim (Stadtkreis Pforzheim)". Alemannia-judaica.de . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  32. ^ "Partnerstädte". pforzheim.de (en alemán). Pforzheim . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  33. ^ "Reuchlin, Johann"  . Nueva Enciclopedia Internacional . Vol. XVII. 1905.

Notas

  1. ^ Pforzheim está situada en un valle y también se extiende por las laderas de las colinas adyacentes. En la ladera norte hay una meseta llana y estrecha de unos 100 metros de ancho y unos 2 kilómetros de largo. Las instalaciones ferroviarias, incluida la estación principal y lo que solían ser las instalaciones de carga, se encuentran en esta meseta. Este es el único espacio llano que posiblemente se puede utilizar para instalaciones ferroviarias allí. Si la RAF solo hubiera tenido como objetivo destruir las instalaciones ferroviarias, unos pocos aviones habrían bastado para terminar este trabajo en poco tiempo. No hubo necesidad de bombardear un área que tenía más de un kilómetro (0,6 millas) de ancho y más de tres kilómetros (1,9 millas) de largo con más de 360 ​​Lancaster , como fue el caso en el gran ataque del 23 de febrero. La existencia y el tamaño de la meseta en la ladera norte se pueden verificar examinando cualquier mapa topográfico que muestre el área de la ciudad de Pforzheim y el mapa que muestra el área de la ciudad destruida. Además de eso, el bombardeo de área obviamente ni siquiera fue efectivo para destruir las instalaciones ferroviarias, porque menos de un mes después de la gran incursión a mediados de marzo, las instalaciones ferroviarias fueron bombardeadas nuevamente varias veces por la USAF , esta vez centrándose principalmente en el objetivo militar sospechoso, no en propiedades civiles. [20]
  2. ^ Estas cifras son similares a las de Groh (2005), pero deben provenir de otra fuente que no está registrada.

Enlaces externos