stringtranslate.com

Derribo

Knockmealdown ( en irlandés : Cnoc Mhaoldomhnaigh , que significa 'colina de Maoldomhnach') es el pico más alto de la cordillera de Knockmealdown , ubicada en la frontera entre los condados de Tipperary y Waterford . [1]

Geografía

El pico en sí se encuentra en el condado de Waterford y es el punto más alto de ese condado. Sin embargo, dado que el límite del condado generalmente sigue la línea de la cumbre, los picos principales se encuentran en realidad tanto en el condado de Tipperary como en el condado de Waterford (Mapa 75 de OSI Discovery).

Nombre

Knockmealdown es la forma anglicanizada de un nombre irlandés más antiguo . Se cree que el nombre irlandés original es Cnoc Mhaoldomhnaigh , que significa "colina de los Muldowney". [2] También se ha sugerido que se deriva de Cnoc Maol Donn , que significa "colina marrón calva". [3] En 1654 el nombre se registró como Knockmealdowny , lo que indica que había una sílaba adicional al final. [2] [3]

Caminata por las colinas

Se puede acceder fácilmente a la cima desde el oeste, a través del área de descanso con vista a Bay Lough en Vee Gap . Para ello, primero hay que escalar Sugarloaf Hill . También se puede escalar siguiendo el arroyo Glannandaree desde el estacionamiento en el punto donde se unen las carreteras R668 y R669.

Cumbre de Knockmealdown

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Knockmealdown". MountainViews . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  2. ^ Base de datos de topónimos de Irlanda
  3. ^ ab "Montañas Knockmealdown". MountainViews . Consultado el 24 de febrero de 2009 .