stringtranslate.com

Ley de Corea del Norte

El derecho de Corea del Norte (oficialmente llamada República Popular Democrática de Corea) es un sistema de derecho civil codificado heredado de Japón e influenciado por la Unión Soviética . Se rige por la Constitución Socialista y funciona dentro del sistema político de Corea del Norte.

Sistema legal

Corea del Norte tiene un sistema de derecho civil codificado , heredado del Japón colonial y similar al sistema de Corea del Sur. En diciembre de 2015, había 236 leyes y reglamentos, de los cuales aproximadamente la mitad se relacionan con la gestión económica. Las leyes de inversión extranjera están bien desarrolladas y actualizadas, y existe un sistema de arbitraje muy desarrollado. [1] [2]

Corea del Norte tiene un sistema judicial de tres niveles, basado en el modelo soviético , que comprende un Tribunal Central , tribunales provinciales y tribunales de condado. Los asuntos judiciales están a cargo de la Fiscalía Central. [3]

El código penal se basa en el principio de nullum crimen sine lege (no hay delito sin ley), pero sigue siendo una herramienta de control político a pesar de varias enmiendas que reducen la influencia ideológica. [4] Los tribunales llevan a cabo procedimientos legales relacionados no solo con asuntos penales y civiles, sino también con casos políticos. [5] Los presos políticos son los únicos que tienen a toda su familia y a ellos mismos enviados a campos de trabajo , mientras que los delincuentes criminales son encarcelados en centros penitenciarios y prisiones. [6]

Profesión jurídica

Los abogados norcoreanos deben afiliarse al Colegio de Abogados de Choson. El Comité Central de la asociación determina los estándares profesionales, así como la calificación o descalificación de los abogados. Los abogados no son contratados por individuos o agencias, sino que el comité recoge las solicitudes de representación legal y luego asigna los casos y paga las remuneraciones al cesionario. Sin embargo, los abogados no tienen el monopolio de la prestación de servicios legales, ya que cualquiera puede proporcionar representación en procedimientos civiles o penales. La Facultad de Derecho de la Universidad Kim Il Sung es la única institución de nivel universitario que ofrece educación jurídica. [7] Se estima que hay alrededor de 500 abogados registrados en Corea del Norte, de los cuales 200 están activos en Pyongyang . [8] Durante 12 años, Michael Hay fue el único abogado extranjero que operaba en Corea del Norte. Informó que ganó o ganó parcialmente el 70% de los casos cuando representaba a firmas extranjeras. [9]

En la práctica, los abogados tienen limitaciones en cuanto al tipo de defensa que pueden presentar en nombre de sus clientes en los juicios penales, ya que el sistema judicial norcoreano es un instrumento del poder estatal del gobierno autoritario de Corea del Norte. Debido al reducido número de abogados en ejercicio, a los acusados ​​les resulta difícil siquiera conseguir uno, y cuando un abogado representa a un cliente, se trata en gran medida de una formalidad. Pueden explicar los motivos de sus clientes para cometer los delitos que sospechan que cometieron y hacer algunos comentarios positivos sobre ellos, pero no presentan defensas serias. [8]

Derecho y política

Según Robert Collins, del Comité de Derechos Humanos en Corea del Norte , la jerarquía específica de autoridad en Corea del Norte son las palabras o directivas personales de Kim Jong Un , seguidas de los Diez Principios para el Establecimiento de un Sistema Ideológico Monolítico , las directivas del WPK —en particular la orientación política del Departamento de Organización y Orientación del Secretariado del WPK— , la Carta del WPK y las leyes civiles internas, y finalmente la Constitución de Corea del Norte . El WPK, si bien mantuvo el papel político dominante dentro del partido-estado norcoreano, llegó a servir al líder en primacía sobre todas las demás entidades políticas. Como en otros sistemas políticos comunistas, el estado y la sociedad sirven al partido, y las leyes civiles no vinculan al partido. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Dae Un Hong (25 de febrero de 2021). "Leyes norcoreanas desde 2016: qué implican para el futuro del país". 38 North . The Henry L. Stimson Center . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  2. ^ Salmon, Andrew (3 de diciembre de 2018). "Cómo entender la ley y los negocios en la Corea del Norte, un país de alto riesgo". Asia Times.
  3. ^ DeRouen, Karl R.; Bellamy, Paul, eds. (2007). Seguridad internacional y Estados Unidos: una enciclopedia. Vol. 1. Westport: Praeger Security International. pág. 567. ISBN 978-0-313-08486-7.
  4. ^ Estudio de país 2009.
  5. ^ Estudio de país 2009, pág. 201.
  6. ^ "El mundo exterior hace la vista gorda ante los campos de trabajos forzados de Corea del Norte". The Washington Post . 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  7. ^ Seúl, Agencia de Noticias Yonhap (27 de diciembre de 2002). Manual de Corea del Norte. ME Sharpe. ISBN 9780765635235.
  8. ^ ab Abogados en Corea del Norte
  9. ^ Salmon, Andrew (3 de diciembre de 2018). "Cómo entender la ley y los negocios en la Corea del Norte, un país de alto riesgo". Asia Times.
  10. ^ "Songbun - Sistema de clasificación social de Corea del Norte, pág. 15" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2013-09-21 . Consultado el 2014-01-21 .

Obras citadas

Lectura adicional

Enlaces externos